Bedeutungen des Substantivs Matte

Bedeutung Substantiv Matte: Freizeit; eine aus grobem Flechtwerk oder Gewebe aus Bast, Binsen, Schilf, Stroh, synthetischen Fasern oder Ähnlichem bestehende Unterlage oder dergle… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Substantiv · regelmäßig · <auch: feminin · neutral · -, -en · -en, ->

Matte, die

Bedeutungen

1. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
a.eine aus grobem Flechtwerk oder Gewebe aus Bast, Binsen, Schilf, Stroh, synthetischen Fasern oder Ähnlichem bestehende Unterlage oder dergleichen
b.[Sport] eine aus weichem, federndem Material bestehende Unterlage, die mit einem festen Überzug umhüllt ist
c.lange Haare
d.Prostituierte
e.Bett, Bock, Brett, Bucht, Bunker, Buntkarierte
f.grobe Decke, die als Umhang getragen wird
2. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
in hohen gebirgigen Lagen gelegene Wiese, Bergwiese, Mahd
3. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
geronnene Milch, Quark, Matz
4. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Mathe
5. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Geld
6. Substantiv · neutral · regelmäßig · -en, -
etwas, das matt ist

Überblick
1a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • eine aus grobem Flechtwerk oder Gewebe aus Bast, Binsen, Schilf, Stroh, synthetischen Fasern oder Ähnlichem bestehende Unterlage oder dergleichen
1b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

    Sport:
  • eine aus weichem, federndem Material bestehende Unterlage, die mit einem festen Überzug umhüllt ist
1c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
1d. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • Prostituierte
  • Dame vom Dienst, Dame des öffentlichen Dienstes, Dame fürs Geld, Dame des ältesten Gewerbes, Dame des ältesten Gewerbes der Welt, Dame des leichten Gewerbes, Dame minderen Gewichts, Dame der zehnten Muse, Dame mit dem unaussprechlichen Namen, Dame der ältesten Zunft der Welt

Synonyme

≡ Allgemeine⁵ ≡ Alma⁵ ≡ Amüsiermatratze⁵ ≡ Amüsiermädchen⁵ ≡ Anschaffefrau⁵ ≡ Bein⁵ ≡ Berufsamüsiererin⁵ ≡ Berufsmäßige⁵ ≡ Beserl⁵ ≡ Bettmaid⁵ ≡ Biene⁵ ≡ Bolzen⁵ ≡ Briefkasten⁵ ≡ Bruchbiene⁵ ≡ Brunzwinkel⁵ ≡ Bumsmädchen⁵ ≡ Dame⁵ ≡ Diensleistungsdame⁵ ≡ Dienst-Mädchen⁵ ≡ Dienstmädchen⁵ ≡ Donna⁵ ≡ Dosenverkäuferin⁵ ≡ Dulle⁵ ≡ Dämchen⁵ ≡ Ekelkörper⁵ ≡ F-Loch⁵ ≡ Fahrrad⁵ ≡ Fetze⁵ ≡ Fliege⁵ ≡ Flinte⁵ ≡ Flöte⁵ ≡ Fraulein⁵ ≡ Freudenfrau⁵ ≡ Freudenmädchen⁵ ≡ Fräulein⁵ ≡ Fuchtel⁵ ≡ Futt⁵ ≡ Gammel⁵ ≡ Geige⁵ ≡ Geigenspielerin⁵ ≡ Geldkatze⁵ ≡ Gemse⁵ ≡ Genussdame⁵ ≡ Geschlechtskatze⁵ ≡ Gesellschaftsdame⁵ ≡ Gunstgewerblerin⁵ ≡ Gänsefüßchen-Dame⁵ ≡ Hackbraten⁵ ≡ Halbschwergewicht⁵ ≡ Halbweltlerin⁵ ≡ Hatsche⁵ ≡ Haut⁵ ≡ Hoppemädchen⁵ ≡ Horizontalgewerblerin⁵ ≡ Horizontalhostess⁵ ≡ Hostess⁵ ≡ Huhn⁵ ≡ hwG-Frau⁵ ≡ Hübschlerin⁵ ≡ Hüpferl⁵ ≡ Intimsportlerin⁵ ≡ Juchhe-Dame⁵ ≡ Kalle⁵ ≡ Katze⁵ ≡ Kauffrau⁵ ≡ Kletterhanne⁵ ≡ Kletterjule⁵ ≡ Kobelmädchen⁵ ≡ Kuh⁵ ≡ Kätzchen⁵ ≡ Leihdame⁵ ≡ Leihkörper⁵ ≡ Leisten⁵ ≡ Lustmatratze⁵ ≡ M.v.D.⁵ ≡ Matratze⁵ ≡ Metze⁵ ≡ Mietsche⁵ ≡ Mieze⁵ ≡ Modell⁵ ≡ Motte⁵ ≡ Muschi⁵ ≡ Möse⁵ ≡ Nachthyäne⁵ ≡ Nachtmensch⁵ ≡ Nagel⁵ ≡ Nelke⁵ ≡ Nickel⁵ ≡ Nymphe⁵ ≡ Nähmaschine⁵ ≡ Omnibus⁵ ≡ Pflaumenhandlung⁵ ≡ Pimperliese⁵ ≡ Pimpernelle⁵ ≡ Presslusthammer⁵ ≡ Pritsche⁵ ≡ Professionelle⁵ ≡ Profi⁵ ≡ Profi-Katze⁵ ≡ Rabe⁵ ≡ Ratte⁵ ≡ Reitpferd⁵ ≡ Samenräuber⁵ ≡ Schickse⁵ ≡ Schinken⁵ ≡ Schlampe⁵ ≡ Schlampen⁵ ≡ Schlapfen⁵ ≡ Schleuse⁵ ≡ Schlitten⁵ ≡ Schnalle⁵ ≡ Sexgewerblerin⁵ ≡ Sexmaschine⁵ ≡ Sexualdemokratin⁵ ≡ Sexualhelferin⁵ ≡ Solchene⁵ ≡ Spritzbüchse⁵ ≡ Spritze⁵ ≡ Staude⁵ ≡ Steckdose⁵ ≡ Stundenfrau⁵ ≡ Stute⁵ ≡ Stück⁵ ≡ Sumpfblüte⁵ ≡ Tebe⁵ ≡ Tilla⁵ ≡ Tille⁵ ≡ Truhe⁵ ≡ Töle⁵ ≡ Tülle⁵ ≡ Tülpchen⁵ ≡ Unke⁵ ≡ Uschi⁵ ≡ Vergnügungsspenderin⁵ ≡ Viertelstundenlöhnerin⁵ ≡ Volksempfängerin⁵ ≡ Vorführdame⁵ ≡ Wachtel⁵ ≡ Wanze⁵ ≡ Zahn⁵ ≡ Zibbe⁵ ≡ Zusel⁵ ≡ Öffentliche⁵
1e. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • Bett
  • Hauptstadt der Bewegung

Synonyme

≡ Bock ≡ Brett ≡ Bucht ≡ Bunker ≡ Buntkarierte ≡ Ducht ≡ Eia ≡ Eierkiste ≡ Eija ≡ Falle ≡ Federn ≡ Feige ≡ Filze ≡ Furklappe ≡ Furzkiste ≡ Furzmolle ≡ Furzmulde ≡ Heia ≡ Heiakörbchen ≡ Horchposten ≡ Hutsche ≡ Hutschn ≡ Hämorrhoidenschaukel ≡ Jojel ≡ Kahn ≡ Kasten ≡ Kaule ≡ Keuschheitsetui ≡ Kiste ≡ Klappe ≡ Knacke ≡ Knutschkiste ≡ Koje ≡ Korb ≡ Kraxe ≡ Kraxn ≡ Kuhle ≡ Kuschee ≡ Körbchen ≡ Liebesstätte ≡ Liebeswiese ≡ Loch ≡ Matratzenball ≡ Mausefalle ≡ Miefkiste ≡ Miste ≡ Molle ≡ Mulde ≡ Nest ≡ Penne ≡ Pfanne ≡ Poofe ≡ Poofmolle ≡ Poofmulde ≡ Posen ≡ Pritsche ≡ Puff ≡ Ratze ≡ Sack ≡ Scheißkorb ≡ Schlummerkasten ≡ Schlummerkiste ≡ Schnarche ≡ Steign ≡ Truhe ≡ Trücherl ≡ Tuch ≡ Wanzenkiste ≡ Wanzennest
1f. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • grobe Decke, die als Umhang getragen wird
2. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • in hohen gebirgigen Lagen gelegene Wiese

Synonyme

≡ Bergwiese ≡ Mahd
3. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Beschreibungen

  • geronnene Milch, Quark

Synonyme

≡ Matz
4. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
5. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
6. Substantiv · neutral · regelmäßig · -en, -
7. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch mat, matting, meadow, alpine meadow, bread, coarse cloak, doormat, dough, ...
Russisch мат, коврик, ко́врик, ковёр, полови́к, рого́жа, цино́вка, циновка, ...
Spanisch felpudo, pradera, requesón, colchoneta, estera, esterilla, lona, tapiz, ...
Französisch tapis, natte, alpage, matelas, paillet, bidous, blé, braise, ...
Türkisch hasır, minder, paspas, mat, dağlık alan, kalın örtü, lor, matematik, ...
Portugiesisch tapete, arame, cabedal, capacho, carcanhol, carpete, cascalho, cheta, ...
Italienisch cagliata, materassino, prato alpino, stuoia, tappeto, bagascia, criniera, cuccia, ...
Rumänisch rogojină, saltea, bani, brânză de vaci, covor, mat, matematică, mattă, ...
Ungarisch gyékény, havasi legelő, lábtörlő, matrac, szőnyeg, durva takaró, hegyi rét, hosszú haj, ...
Polnisch mata, czupryna, dywanik, hala, karimata, mata gimnastyczna, wycieraczka, mat, ...
Griechisch στρώμα, πατάκι, τάπητας, χαλάκι, ψάθα, αλπική λιβάδι, μαθηματικά, μακριά μαλλιά, ...
Niederländisch mat, deken, doek, geld, kwark, mantel, matras, prostituee, ...
Tschechisch horská louka, rohožka, mat, matrace, dlouhé vlasy, hrubá deka, luka, matematika, ...
Schwedisch matta, kvarg, dörrmatta, färskost, kvark, äng, alptäkt, bergsluttning, ...
Dänisch måtte, eng, alpeeng, grov tæppe, kvark, langt hår, mat, matematik, ...
Japanisch 敷物, マット, お金, カッテージチーズ, クワルク, マットレス, マント, 数学, ...
Katalanisch matalàs, alfombra, cabells llargs, coberta, diners, estora, formatge fresc, manta, ...
Finnisch matto, alppiniitty, himmeä, huopa, juusto, kudos, matematiikka, matta, ...
Norwegisch matte, alpebeite, dull, grov kappe, kefir, kvark, matematikk, penger, ...
Baskisch manta, diru, esne gorria, luze ileak, matela, matematika, matt, mattress, ...
Serbisch madrac, deka, duga kosa, gruba kapa, kefir, kisela pavlaka, ležaj, livada, ...
Mazedonisch груба покривка, долга коса, душек, квасец, кисело млеко, кревет, мат, математика, ...
Slowenisch mat, podloga, preproga, blazina, denar, dolgi lasje, gorska travnina, groba plašča, ...
Slowakisch mat, dlhé vlasy, hrubá deka, lúka, matematika, matný povrch, matný predmet, matrac, ...
Bosnisch podloga, duga kosa, gruba deka, kisela pavlaka, livada, madrac, mat, matematika, ...
Kroatisch madrac, podloga, duga kosa, gruba deka, livada, mat, matematika, mats, ...
Ukrainisch мат, килимок, гроші, довге волосся, луг, ліжко, математика, матовий предмет, ...
Bulgarisch мат, грубо покривало, дълга коса, извара, кисело мляко, легло, математика, матрак, ...
Belorussisch мат, грошы, доўгія валасы, луг, матрац, матэматыка, пашня, плащ, ...
Hebräischשטיח، מזרן، זונה، חלב מחמיץ، כסף، מַטָּה، מט، מרעה، ...
Arabischحصيرة، ممسحة، سجادة، بطانية، جبن قريش، رياضيات، شعر طويل، عاهرة، ...
Persischتشک، حصیر، فرش، ریاضی، فاحشه، فرش نرم، مات، ماست، ...
Urduچٹائی، بستر، بے رنگ، دولت، دہی، ریاضی، طوائف، لمبی بال، ...

Übersetzungen

Synonyme

1. [Sport] eine aus grobem Flechtwerk oder Gewebe aus Bast, Binsen, Schilf, Stroh, synthetischen Fasern oder Ähnlichem bestehende Unterlage oder dergleichen; eine aus weichem, federndem Material bestehende Unterlage, die mit einem festen Überzug umhüllt ist; Bock, Brett, Bucht, Bunker
d.≡ Allgemeine⁵ ≡ Alma⁵ ≡ Amüsiermatratze⁵ ≡ Amüsiermädchen⁵ ≡ Anschaffefrau⁵ ≡ Bein⁵ ≡ Berufsamüsiererin⁵ ≡ Berufsmäßige⁵ ≡ Beserl⁵ ≡ Bettmaid⁵, ...
e.≡ Bock ≡ Brett ≡ Bucht ≡ Bunker ≡ Buntkarierte ≡ Ducht ≡ Eia ≡ Eierkiste ≡ Eija ≡ Falle, ...
2. in hohen gebirgigen Lagen gelegene Wiese; Bergwiese, Mahd
≡ Bergwiese ≡ Mahd
3. geronnene Milch, Quark; Matz
≡ Matz

Synonyme

Deklination

Matte · Matten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 138805, 138805, 138805, 138805, 138805, 138805, 138805, 138805, 138805, 138805, 138805