Bedeutungen des Substantivs Falle
Bedeutung Substantiv Falle: Technik; Bildung; …; Vorrichtung zum Fangen von Wildtieren; Konstrukt zum Fangen, Festhalten, Überlisten, Hinterhalt mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
A2 ·
Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Überblick
Falle
,
die
Bedeutungen
- a.Vorrichtung zum Fangen von Wildtieren
- b.Konstrukt zum Fangen, Festhalten, Überlisten, Hinterhalt
- c.Regelungseinrichtung für den Wasserfluss an Fließgewässern
- d.[Technik] Teil eines Türschlosses, Türklinke, Klinke
- e.Bett, Bettstelle
- f.kurz für Sprengfalle
- g.[Wissenschaft] kurz für Ionenfalle
- h.[Wissenschaft] kurz für Paul-Falle
- i.[Wissenschaft] kurz für magneto-optische Falle
- j.[Wissenschaft] kurz für Penning-Falle
- k.[Wissenschaft] kurz für Kühlfalle, Teil eines Versuchsaufbaus oder einer Anlage in der Chemie und chemischen Industrie
- l.[Umwelt] kurz für Erdölfalle, eine nach oben abgedichtete geologische Formation, in der sich Erdöl oder Erdgas sammelt
- m.[Umwelt] kurz für Meteoritenfalle, einen Bereich eines Gletschers, an dem sich Meteoriten sammeln
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Überblick
Beschreibungen
- Konstrukt zum Fangen, Festhalten, Überlisten, Hinterhalt
Beschreibungen
- Regelungseinrichtung für den Wasserfluss an Fließgewässern
Beschreibungen
-
Technik:
- Teil eines Türschlosses
- Türklinke, Klinke
Beschreibungen
-
Wissenschaft:
- kurz für magneto-optische Falle
Beschreibungen
-
Wissenschaft:
- kurz für Kühlfalle, Teil eines Versuchsaufbaus oder einer Anlage in der Chemie und chemischen Industrie
Beschreibungen
-
Umwelt:
- kurz für Erdölfalle, eine nach oben abgedichtete geologische Formation, in der sich Erdöl oder Erdgas sammelt
Beschreibungen
-
Umwelt:
- kurz für Meteoritenfalle, einen Bereich eines Gletschers, an dem sich Meteoriten sammeln
Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Übersetzungen
trap, latch, bed, booby trap, catch, ion trap, magneto-optical trap, meteorite trap, ...
ловушка, лову́шка, мышело́вка, подво́х, взрывчатка, дамба, дверная ручка, западня́, ...
trampa, asechanza, emboscada, celada, cepo, encerrona, jarana, ratonera, ...
piège, clenche, embûche, loqueteau, pageot, pieu, plumard, rets, ...
kapan, tuzak, yatak, tuzağı, iyon tuzağı, kapı kolu, kilit parçası, kulp, ...
armadilha, arapuca, cilada, emboscada, ratoeira, tocaia, tramoia, trampa, ...
trappola, cuccia, letto, maniglia, trabocchetto, tranello, trappola esplosiva, agguato, ...
capcană, cursă, prinsoare, trapă, ambuscadă, baraj, capcana de răcire, capcană de petrol, ...
csapda, ágy, hűtőcsapda, ioncsapda, kilincs, meteoritencsapda, mágneses csapda, olajcsapda, ...
pułapka, zatrzask, potrzask, wyrko, zasadzka, łapka, blokada, klamka, ...
παγίδα, κρεβάτι, κλείδωμα, κρεβατοκάμαρα, λαβή, μαγνητο-οπτική παγίδα, μετεωρίτης παγίδα, παγίδα ιόντων, ...
val, bed, kooi, nest, deurgreep, ionenval, klink, koelval, ...
past, léčka, chladící past, iontová past, klika, lůžko, magneto-optická past, meteorická past, ...
fälla, snara, del av dörrlås, dörrhandtag, flödesregler, fångst, jonfälla, klinka, ...
fælde, dørhåndtag, ionfælde, klinke, køletraps, låsekomponent, magneto-optisk fælde, meteoritsamler, ...
罠, わな, 落し穴, イオントラップ, トラップ, ドアノブ, ベッド, ペニングトラップ, ...
trampa, parany, barrera, captura, emboscada, llit, llit individual, maneta, ...
loukku, ansa, ansaan, ansan, ansapyynti, ioniloukku, kahva, kylmäansari, ...
felle, snare, dørhåndtak, fellefelle, ionefelle, kjølefelle, klinke, låsdel, ...
tarte, Paul-trap, ate giltza, ateko helduleku, falta, hozte-falla, ioien-falla, leherra, ...
zamka, brana, hladnjak, ionska zamka, klopka, kovanica zamka, krevet, kvaka, ...
замка, пад, дел од бравата, долна рачка, експлозивна замка, кревет, креветска место, кулна замка, ...
past, zanka, del ključavnice, eksplozivna past, hladilna past, ionska past, kapsula, kljuka, ...
pasca, chladící past, iónová pasca, kľučka, lapa, magneto-optická pasca, meteorická pasca, posteľ, ...
zamka, eksplozivna zamka, hladnjak, ionska zamka, kapsula, klopka, krevet, kvaka, ...
zamka, eksplozivna zamka, hladnjak, ionska zamka, klopka, kovanica zamka, krevet, kvaka, ...
пастка, вибухівка, гідротехнічна споруда, засідка, капкан, ліжко, магнітооптична пастка, метеоритна пастка, ...
капкан, воден клапан, въздушна капан, дверна дръжка, засада, йонна капан, капана за монети, клинка, ...
пастка, ахладжальная пастка, взрывная пастка, дверная ручка, западня, канал, ложак, магнітна аптычная пастка, ...
מלכודת، חלק ממנעול דלת، ידית، מחסום מים، מיטה، מלכודת יונים، מלכודת מגנטו-אופטית، מלכודת מטאורים، ...
فخ، مصيدة، جزء من قفل الباب، سرير، صمام، فخ الأيونات، فخ النفط، فخ النيازك، ...
تله، دام، تله انفجاری، تله مغناطیسی-نوری، تله نفتی، تله پل، تله پنی، تله یون، ...
جال، پھندا، آئن پھندہ، بستر، بستر کی جگہ، بم پھٹنے کا جال، دروازے کی کنڈی، شہاب ثاقب کا جال، ...
Übersetzungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.