Definition des Substantivs Falle
Definition des Substantivs Falle: …; Bildung; Natur; Vorrichtung zum Fangen von Wildtieren; Konstrukt zum Fangen, Festhalten, Überlisten, Hinterhalt mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Falle, die
Falle
·
Fallen
trap, latch, bed, booby trap, catch, ion trap, magneto-optical trap, meteorite trap, snare, Paul trap, Penning trap, ambush, bedding, bolt, catch bolt, cold trap, cooling trap, dam, decoy, door handle, entrapment, gas trap, handle, latchbolt, lift gate, lifting gate, lock, mantrap, oil trap, penny trap, petroleum trap, pit, pitfall, quadrupole ion trap, safety catch, sluice, springe, weir
/ˈfal.lə/ · /ˈfal.lə/ · /ˈfal.lən/
[…, Wissenschaft, Umwelt] Vorrichtung zum Fangen von Wildtieren; Konstrukt zum Fangen, Festhalten, Überlisten, Hinterhalt
» Ist das eine Falle
? Is this a trap?
Bedeutungen
- a.Vorrichtung zum Fangen von Wildtieren
- b.Konstrukt zum Fangen, Festhalten, Überlisten, Hinterhalt
- c.Regelungseinrichtung für den Wasserfluss an Fließgewässern
- d.[Technik] Teil eines Türschlosses, Türklinke, Klinke
- ...
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Beispielsätze
- Ist das eine
Falle
?
Is this a trap?
- Sie hat eine
Falle
gestellt.
She has set a trap.
- Es ist eine
Falle
, oder?
It's a trap, isn't it?
- Tom stellte eine
Falle
.
Tom set a trap.
- Wir sollten eine
Falle
stellen.
We should set a trap.
- Der alte Fuchs riecht die
Fallen
.
The old fox smells the traps.
- Meine Einheit war in eine
Falle
gerannt.
My unit ran into a trap.
- Glaubst du, es ist eine
Falle
?
Do you think it's a trap?
- Tom dachte, es könnte eine
Falle
sein.
Tom thought it might be a trap.
- Das ist Speck auf die
Falle
.
This is bacon on the trap.
Beispielsätze
Übersetzungen
- trap, latch, bed, booby trap, catch, ion trap, magneto-optical trap, meteorite trap, ...
ловушка, взрывчатка, дамба, дверная ручка, засада, ионная ловушка, кровать, лову́шка, ...
trampa, asechanza, emboscada, cama, celada, cepo, compuerta, encerrona, ...
piège, clenche, couche, dispositif de régulation, embuscade, embûche, lit, loqueteau, ...
tuzağı, kapan, iyon tuzağı, kapı kolu, kilit parçası, kulp, manyetik-optik tuzak, meteor düşüş alanı, ...
armadilha, arapuca, armadilha de meteoritos, armadilha de petróleo, armadilha de resfriamento, armadilha de íons, armadilha explosiva, armadilha para penning, ...
trappola, cuccia, letto, maniglia, trabocchetto, tranello, trappola esplosiva, agguato, ...
capcană, ambuscadă, baraj, capcana de răcire, capcană de petrol, capcană pentru Paul, capcană pentru ion, capcană pentru meteoriți, ...
csapda, ágy, hűtőcsapda, ioncsapda, kilincs, meteoritencsapda, mágneses csapda, olajcsapda, ...
pułapka, zatrzask, blokada, klamka, miejsce do spania, potrzask, przepust, pułapka chłodząca, ...
παγίδα, κρεβάτι, κλείδωμα, κρεβατοκάμαρα, λαβή, μαγνητο-οπτική παγίδα, μετεωρίτης παγίδα, παγίδα ιόντων, ...
val, bed, deurgreep, ionenval, klink, koelval, kooi, meteorietenval, ...
past, léčka, chladící past, iontová past, klika, lůžko, magneto-optická past, meteorická past, ...
fälla, del av dörrlås, dörrhandtag, flödesregler, fångst, jonfälla, klinka, kylfälla, ...
fælde, dørhåndtag, ionfælde, klinke, køletraps, låsekomponent, magneto-optisk fælde, meteoritsamler, ...
罠, わな, イオントラップ, トラップ, ドアノブ, ベッド, ペニングトラップ, マグネトオプティカルトラップ, ...
trampa, barrera, captura, emboscada, llit, llit individual, maneta, parany, ...
loukku, ansa, ansaan, ansan, ansapyynti, ioniloukku, kahva, kylmäansari, ...
felle, dørhåndtak, fellefelle, ionefelle, kjølefelle, klinke, låsdel, meteorittfelle, ...
tarte, Paul-trap, ate giltza, ateko helduleku, falta, hozte-falla, ioien-falla, leherra, ...
zamka, brana, hladnjak, ionska zamka, klopka, kovanica zamka, krevet, kvaka, ...
замка, пад, дел од бравата, долна рачка, експлозивна замка, кревет, креветска место, кулна замка, ...
past, zanka, del ključavnice, eksplozivna past, hladilna past, ionska past, kapsula, kljuka, ...
pasca, chladící past, iónová pasca, kľučka, lapa, magneto-optická pasca, meteorická pasca, posteľ, ...
zamka, eksplozivna zamka, hladnjak, ionska zamka, kapsula, klopka, krevet, kvaka, ...
zamka, eksplozivna zamka, hladnjak, ionska zamka, klopka, kovanica zamka, krevet, kvaka, ...
пастка, вибухівка, гідротехнічна споруда, засідка, ліжко, магнітооптична пастка, метеоритна пастка, монетна пастка, ...
капкан, воден клапан, въздушна капан, дверна дръжка, засада, йонна капан, капана за монети, клинка, ...
пастка, ахладжальная пастка, взрывная пастка, дверная ручка, западня, канал, ложак, магнітна аптычная пастка, ...
jerat, MOT, gagang pintu, jebakan bom, lidah kunci, pegangan pintu, perangkap Paul, perangkap Penning, ...
bẫy, MOT, bom bẫy, bẫy Paul, bẫy Penning, bẫy dầu khí, bẫy hydrocacbon, bẫy ion, ...
tuzoq, Paul tuzog'i, Penning tuzog‘i, eshik tutqichi, ion tuzog‘i, magneto-optik tuzoq, meteorit tuzog‘i, neft tuzog‘i, ...
फंदा, आयन ट्रैप, आयन फंदा, उल्कापिंड फंदा, कुंडी, कोल्ड ट्रैप, चुंबकीय-प्रकाशीय फंदा, जलकपाट, ...
陷阱, 保罗离子阱, 保罗阱, 冷阱, 冷陷阱, 床, 斜舌, 水闸, ...
กับดัก, กับดักความเย็น, กับดักปิโตรเลียม, กับดักระเบิด, กับดักอุกกาบาต, กับดักเพนนิง, กับดักแม่เหล็กเชิงแสง, กับดักไอออน, ...
덫, 걸쇠, 냉트랩, 래치, 문고리, 문손잡이, 부비트랩, 석유 함정, ...
MOT, Paul tələsi, Penning tələsi, hidrokarbon tələsi, ion tələsi, kilid dili, maqneto-optik tələ, meteorit tələsi, ...
აფეთქებადი მახე, იონთა მახე, კარის სახელური, მაგნიტო-ოპტიკური მახე, მახე, მეტეორიტის ხაფანგი, ნავთობის მახე, ნახშირწყალბადების მახე, ...
ফাঁদ, MOT, আয়ন ট্র্যাপ, আয়ন ফাঁদ, উল্কাপিণ্ড ফাঁদ, কোল্ড ট্র্যাপ, চৌম্বক-অপটিকীয় ফাঁদ, জলকপাট, ...
kurth, MOT, bombë-kurth, dorezë dere, gjuha e bravës, grackë, grackë magneto-optike, kapëse dere, ...
फंदा, आयन सापळा, उल्कापिंड सापळा, कुंडी, कोल्ड ट्रॅप, चुंबकीय-प्रकाशीय सापळा, जलकपाट, जलद्वार, ...
आयन फन्दा, उल्कापिंड फन्दा, कुंडी, कोल्ड ट्र्याप, खाट, चिसो फन्दा, चुम्बकीय-प्रकाशीय फाँदो, जलद्वार, ...
అయాన్ ఉచ్చు, ఉల్కాపిండాల ఉచ్చు, ఐయాన్ ట్రాప్, కోల్డ్ ట్రాప్, చుంబక-ప్రకాశిక ఉచ్చు, జాడ, జాలం, తలుపు పట్టు, ...
slazds, MOT, Paula jonu slazds, Paula slazds, Penninga slazds, aukstuma slazds, durvju kliņķis, durvju rokturis, ...
அணை வாயில், அயன் டிராப்பு, அயன் வலை, உறை, கண்ணி, கதவுக் கைப்பிடி, கதவுப் பிடி, காந்த-ஒளியியல் வலை, ...
lõks, MOT, Pauli ioonilõks, Pauli lõks, Penningi lõks, ioonilõks, külmalõks, külmapüüdja, ...
թակարդ, Պաուլի թակարդ, Պեննինգի թակարդ, ածխաջրածնային թակարդ, բեդ, դռան բռնակ, իոնային թակարդ, կողպեքի լեզու, ...
MOT, destika derî, mandal, nivîngeh, qapana hidrokarbonê, qapana neftê, silûs, torê Paul, ...
מלכודת، חלק ממנעול דלת، ידית، מחסום מים، מיטה، מלכודת יונים، מלכודת מגנטו-אופטית، מלכודת מטאורים، ...
فخ، جزء من قفل الباب، سرير، صمام، فخ الأيونات، فخ النفط، فخ النيازك، فخ تبريد، ...
تله، دام، تله انفجاری، تله مغناطیسی-نوری، تله نفتی، تله پل، تله پنی، تله یون، ...
جال، پھندا، آئن پھندہ، بستر، بستر کی جگہ، بم پھٹنے کا جال، دروازے کی کنڈی، شہاب ثاقب کا جال، ...- ...
Übersetzungen