Definition des Substantivs Kontrolle
Definition des Substantivs Kontrolle: Handlung, die jemand prüft; Handlung, mit der man etwas prüft; Aufsicht; Begutachtung; Beaufsichtigung; Besichtigung mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Kontrolle, die
Kontrolle
·
Kontrollen
control, check, inspection, supervision, checking, checkpoint, monitoring, test, checkup, conservatorship, examination, governance, surveillance, verification, visit
/kɔnˈtʁɔlə/ · /kɔnˈtʁɔlə/ · /kɔnˈtʁɔlən/
Handlung, die jemand prüft; Handlung, mit der man etwas prüft; Aufsicht, Begutachtung, Beaufsichtigung, Besichtigung
» Alles ist unter Kontrolle
. Everything's under control.
Bedeutungen
- a.Handlung, die jemand prüft, Aufsicht, der etwas untersteht, Aufsicht, Beaufsichtigung, Beobachtung, Kontrollierung
- b.Handlung, mit der man etwas prüft, Begutachtung, Besichtigung, Check, Durchsicht, Inaugenscheinnahme
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
- a.≡ Aufsicht ≡ Beaufsichtigung ≡ Beobachtung ≡ Kontrollierung ≡ Obhut ≡ Observation ≡ Zensur ≡ Überwachung
- b.≡ Begutachtung ≡ Besichtigung ≡ Check ≡ Durchsicht ≡ Inaugenscheinnahme ≡ Inspektion ≡ Musterung ≡ Nachprüfung ≡ Probe ≡ Prüfung, ...
Synonyme
Beispielsätze
- Alles ist unter
Kontrolle
.
Everything's under control.
- Aber was ist soziale
Kontrolle
überhaupt?
But what is social control anyway?
- Tom war außer
Kontrolle
.
Tom was out of control.
- Du bist unter ständiger
Kontrolle
.
You are under constant control.
- Tom hat die
Kontrolle
über die Klasse verloren.
Tom has lost control of the class.
- Wegen der
Kontrollen
gibt es lange Staus an den Grenzen.
Due to the controls, there are long traffic jams at the borders.
- Das gerät außer
Kontrolle
.
This is getting out of hand.
- Die Feier geriet außer
Kontrolle
.
The party got out of control.
- Am Grenzübergang gibt es keine
Kontrollen
.
There are no passport controls at the border.
- Tom verlor die
Kontrolle
über den Wagen.
Tom lost control of the car.
Beispielsätze
Übersetzungen
- control, check, inspection, supervision, checking, checkpoint, monitoring, test, ...
контроль, проверка, контро́ль, контрольный пункт, контролёр, наблюде́ние, надзор, прове́рка
control, supervisión, verificación, fiscalización, monitorización, vigilancia
contrôle, surveillance, inspection, supervision, vérification
kontrol, denet, denetim, denetleme, gözlem, gözetim
controle, supervisão, verificação, controlo, fiscalização, inspeção, monitorização, peritagem, ...
controllo, collaudo, monitoraggio, sindacato, sorveglianza, verifica, visita
control, verificare, supraveghere
ellenőrzés, felügyelet
kontrola, nadzór, lustracja
έλεγχος, επίβλεψη
controle, toezicht
kontrola, dohled, dozor
kontroll, övervakning
kontrol, tilsyn
チェック, 検査, コントロール, 審査, 監視, 管理, 調整
control, verificació, supervisió
tarkastus, valvonta
kontroll, tilsyn
egiaztapen, kontrol, zaintza
kontrola, provera, nadzor
контрола
kontrola, nadzor
kontrola, dozor
kontrola, provjera, nadzor
kontrola, provjera, nadzor
контроль, перевірка, нагляд, огляд, інспекція, спостереження
контрол
кантроль, нагляд
cek, pemeriksaan, pengawasan
kiểm tra, kiểm định, giám sát
nazorat, tekshirish, tekshiruv
निरीक्षण, जाँच, जांच, पर्यवेक्षण
核查, 检查, 监督
ตรวจสอบ, การตรวจ, การตรวจสอบ, กำกับดูแล
검사, 점검, 감독
nəzarət, yoxlama, təftiş
დათვალიერება, ინსპექტირება, კონტროლი, მეთვალყურეობა, შემოწმება
পরিদর্শন, পরীক্ষা, তত্ত্বাবধান
kontroll, inspektim, mbikqyrje, verifikim
तपास, तपासणी, देखरेख, निरीक्षण
जाँच, निरीक्षण, पर्यवेक्षण
తనిఖీ, పరిశీలన, పరీక్ష, పర్యవేక్షణ
pārbaude, kontrole, uzraudzība
பரிசோதனை, ஆய்வு, தணிக்கை, மேற்பார்வை
kontroll, inspeksioon, järelevalve, ülevaatus
հսկողություն, ստուգում, վերանայում, տեսչություն
kontrol, kontrolkirin, lêkolîn, nazaret
ביקורת، בדיקה، פיקוח
تحقق، إشراف، تفتيش، رقابة، فحص، مراجعة، مراقبة
کنترل، نظارت
جانچ، معائنہ، نگرانی، کنٹرول- ...
Übersetzungen
Deklination
Kontrolle·
Kontrollen
Singular
Kontrolle |
Kontrolle |
Kontrolle |
Kontrolle |
Plural
Kontrollen |
Kontrollen |
Kontrollen |
Kontrollen |
Deklination