Definition des Substantivs Probe
Definition des Substantivs Probe: Bildung; Bildung; das Einstudieren bei aufführenden Künsten; die Untersuchung auf bestimmte Eigenschaften oder deren Prüfung; Prüfung; Muster; Klassen… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Probe, die
Probe
·
Proben
sample, test, rehearsal, specimen, trial, challenge, example, proof, sampling, tryout, assessment, exam, examination, practice, probe
[Sprache, Schule] das Einstudieren bei aufführenden Künsten; die Untersuchung auf bestimmte Eigenschaften oder deren Prüfung; Prüfung, Muster, Klassenarbeit, Untersuchung
» Wie lief die Probe
? How did the rehearsal go?
Bedeutungen
- a.das Einstudieren bei aufführenden Künsten
- b.die Untersuchung auf bestimmte Eigenschaften oder deren Prüfung, Prüfung, Untersuchung
- c.ein Teil von etwas, aus dem man die Eigenschaften des Ganzen ermitteln kann, Muster
- d.[Sprache] Verfahren zur Ermittlung vonSatzteilen oder Satzgliedern
- ...
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Wie lief die
Probe
?
How did the rehearsal go?
- Sie ist auf
Probe
hier.
She is here on probation.
- Die
Proben
beginnen schon im Mai.
The rehearsals begin already in May.
- Du stellst meine Geduld auf die
Probe
.
You're testing my patience.
- Die
Proben
soll er zurück zur Erde bringen.
He should bring the samples back to Earth.
- Ich will meine Grenzen der
Probe
unterziehen.
I want to test my limits.
- Bis die Wissenschaftler die
Proben
selbst untersuchen können, dauert es noch Jahre.
It will take years before scientists can examine the samples themselves.
- Verschiedene
Proben
können verschiedene Status haben.
Different samples can have different statuses.
- Die Wissenschaftlerin besah sich die
Probe
durch das Mikroskop.
The scientist looked at the sample with his microscope.
- Der Sopranist kam zu spät zur
Probe
.
The soprano came late to the rehearsal.
Beispielsätze
Übersetzungen
- sample, test, rehearsal, specimen, trial, challenge, example, proof, ...
проба, проверка, репетиция, ана́лиз, анализ, испыта́ние, испытание, образе́ц, ...
muestra, prueba, ensayo, espécimen, análisis, examen, probeta, sonda
essai, échantillon, répétition, test, épreuve, interrogation écrite, mesure, preuve, ...
deneme, örnek, prova, eşantiyon, imtihan, sınav, tecrübe, inceleme, ...
prova, ensaio, amostra, teste, espécime, experiência, provação, análise, ...
prova, campione, acquisto al campione, assaggio, cimento, collaudo, compito, dimostrazione, ...
probă, repetiție, eșantion, încercare, analiză, examinare, exemplu, lucrare scrisă, ...
próba, minta, bizonyíték, kísérlet, iskolai dolgozat, vizsgálat
próba, próbka, test, badanie, praca pisemna
δοκιμή, δείγμα, πρόβα, έρευνα, εξέταση, εργασία, προβ rehearsal
monster, proef, repetitie, staal, toets, bewijs, blijk, het beproeven, ...
zkouška, vzorek, test, příprava, ukázka
prov, repetition, analys, skriftlig arbete, test, undersökning, övning
prøve, forsøg, vareprøve, indstudering, skriftlig opgave, undersøgelse
サンプル, プローブ, リハーサル, 検査, 稽古, 試料, 試験, 課題, ...
prova, assaig, mostra, anàlisi, examen, sonda
koe, näyte, harjoitus, esitysvalmistelu, harjoittelu, kokeellinen työ, proovi, tutkimus
prøve, undersøkelse, skriftlig arbeid, øvelse
azterketa, proba, idatzizko lana, lagin, probaketa
probe, ispitivanje, ispitna radnja, pismeni rad, proba, uzorak
проба, испит, испитување, примерок, проверка
del, naloga, pisna naloga, preiskava, preizkus, priprava, test, vaja, ...
naštudovanie, prieskum, písomná práca, testovanie, vyšetrenie, vzorka, zkúška
uzorak, ispit, ispitivanje, proba, probe, test
proba, uzorak, analiza, ispit, ispitivanje, probe
проба, зразок, репетиція, вистава, дослідження, екзамен, перевірка, тест
проба, доклад, изследване, проект, репетиция
дослед, праба, праверка, праца, репетицыя, узор
בדיקה، דגימה، חזרה، חקירה، ניסוי، עבודת כתיבה
اختبار، عينة، بروفة، تجربة، ششنة، امتحان، تحليل، تدريب، ...
آزمایش، نمونه، بررسی، تمرین، کار نوشتاری
جانچ، نمونہ، تحریری کام، تحقیق، تحقیقی طریقہ، پرفارمنس کی تیاری
Übersetzungen