Definition des Substantivs Aufklärung

Definition des Substantivs Aufklärung: Information über Sachverhalte, Zusammenhänge oder Gefahren; geistesgeschichtliche Epoche; Auskunft; Agitation; Aufdeckung; Aussprache mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Aufklärung, die

Aufklärung · Aufklärungen⁰

reconnaissance, Enlightenment, clarification, clearing up, enlightenment, educational advertising, espionage, explanation, recce, recon, reconnoitring, sex education, solving, spying, the Enlightenment, elucidation, exploration, intelligence

/ˈaʊ̯fˌklɛːʁʊŋ/ · /ˈaʊ̯fˌklɛːʁʊŋ/ · /ˈaʊ̯fˌklɛːʁʊŋən/

Information über Sachverhalte, Zusammenhänge oder Gefahren; geistesgeschichtliche Epoche; Auskunft, Agitation, Aufdeckung, Aussprache

» Wir wollen Aufklärung . We want enlightenment.

Bedeutungen

a.Information über Sachverhalte, Zusammenhänge oder Gefahren, Auskunft, Aussprache, Bekanntgabe, Belehrung, Dreh

b.geistesgeschichtliche Epoche, Agitation, Agnostizismus, Atheismus, Darwinismus, Evolution

c.die Erkundung, das Auskundschaften, die Spionage, Aufdeckung, Ausgrabung, Auskundschaften, Enthüllung, Entlarvung

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Auskunft ≡ Aussprache ≡ Bekanntgabe ≡ Belehrung ≡ Dreh ≡ Einblick ≡ Einsicht ≡ Ermittlung ≡ Information ≡ Offenbarung, ...

b.≡ Agitation ≡ Agnostizismus ≡ Atheismus ≡ Darwinismus ≡ Evolution ≡ Fortschritt ≡ Skepsis ≡ Skeptizismus ≡ Unglaube

c.≡ Aufdeckung ≡ Ausgrabung ≡ Auskundschaften ≡ Enthüllung ≡ Entlarvung ≡ Entschleierung ≡ Erkundung ≡ Nachrichtentechnik ≡ Sondierung ≡ Spionage

Synonyme

Beispielsätze

Wir wollen Aufklärung .
We want enlightenment.
Du musst Aufklärung betreiben.
You must raise awareness.
Deine Gruppe war maßgeblich an der Aufklärung des Verbrechens beteiligt.
Your group was instrumental in clarifying the crime.
Der Zeuge war eine wichtige Quelle für die Aufklärung des Falles.
The witness was an important source for clarifying the case.
Eine Gegenbewegung zur Aufklärung ist wohl die Romantik.
A counter-movement to the Enlightenment is probably Romanticism.
Das Härchen half zur Aufklärung des Falles.
The hair helped in clarifying the case.
Der Atheismus hat wichtige Wurzeln in der Aufklärung .
Atheism has important roots in the Enlightenment.
Die Aufklärung brachte eine Emanzipation des Denkens.
The Enlightenment brought an emancipation of thought.
Nach der Aufklärung der Mordserie wurden die Akten archiviert.
After the clarification of the murder series, the files were archived.
Eltern überlassen die sexuelle Aufklärung größtenteils immer noch der Schule.
Parents still largely leave sexual education to the school.

Beispielsätze

Übersetzungen

reconnaissance, Enlightenment, clarification, clearing up, enlightenment, educational advertising, espionage, explanation, ...

просвещение, разведка, разъяснение, агита́ция, выясне́ние, выяснение, изучение, информация, ...

Ilustración, reconocimiento, aclaración, espionaje, exploración, clarificación, elucidación, enseñanza, ...

éclaircissement, reconnaissance, clarification, démystification, espionnage, explication, exploration, illumination, ...

aydınlanma, aydınlatma, bilgilendirme, keşif, Aydınlanma Çağı, gözlem, istihbarat

Iluminismo, Ilustração, esclarecimento, Esclarecimento, Século das Luzes, aclaração, descoberta, educação sexual, ...

ricognizione, chiarimento, esplorazione, illuminismo, spionaggio, Illuminismo, delucidazione, educazione, ...

clarificare, elucidare, explorare, iluminare, iluminism, informație, lămurire, spionaj

felvilágosodás, felvilágosítás, tájékoztatás, felderítés, felfedezés, kémkedés, magyarázat, tisztázás

oświecenie, wyjaśnienie, informacja, rozpoznanie, rozwiązanie, szpiegostwo, uświadamianie, uświadomienie, ...

ενημέρωση, Διαφωτισμός, Φωτισμός, αγωγή, αναγνώριση, διαλεύκανση, διασάφηση, διαφώτιση, ...

informatie, verkenning, verlichting, voorlichting, opheldering, opklaring, rationalisme, spionage, ...

osvěta, průzkum, informace, osvícenství, osvětlení, poučení, vysvětlení, špehování

upplysning, förklaring, information, sexualkunskap, spaning, spionage, uppklarande, uppklarnande, ...

oplysning, efterforskning, klarhed, opdagelse, opklaring, rekognoscering, spionage

啓蒙, スパイ活動, 情報提供, 探索, 調査

il·lustració, Il·lustració, espionatge, exploració, informació, investigació, reconeixement

valistus, selvitys, tiedustelu, tieto, tutkimus, vakoilu

opplysning, etterforskning, informasjon, oppdagelse, oppklaring, spionasje

argitalpen, argitzea, espionaje, ikerketa

informisanje, istraživanje, izviđanje, objašnjenje, prosvetiteljstvo, prosvetljenje, špijunaža

информирање, истражување, објаснување, осветлување, просветлување, разузнавање

Razsvetljenstvo, obveščanje, raziskovanje, razsvetljenje, razsvetljenstvo, vohunjenje

osvetlenie, informovanie, osvetová doba, prieskum, špehovanie

informisanje, istraživanje, izviđanje, objašnjenje, prosvjetiteljstvo, špijunaža

informiranje, istraživanje, izviđanje, obrazovanje, prosvjetiteljstvo, špijunaža

освітлення, вивчення, дослідження, просвітництво, роз'яснення, розвідка, інформація

информация, осведомяване, просветление, разследване, разузнаване

асветніцтва, выведка, раз'ясненне, разведка, інфармацыя

Pencerahan, pengintaian, penjelasan, penyuluhan, spionase

do thám, khai sáng, thông tin, trinh sát, tuyên truyền

Aydinlanish davri, josuslik, maʼlumot, razvedka, tushuntirish

जागरूकता, जानकारी, जासूसी, टोही, प्रबोधन

侦察, 启蒙时代, 宣传, 说明, 间谍活动

การชี้แจง, การให้ความรู้, จารกรรม, ยุคแห่งการตรัสรู้, สอดแนม

계몽시대, 설명, 안내, 정찰, 첩보

aydınlanma, casusluq, kəşfiyyat, maarifləndirmə, məlumatlandırma

განათლების ეპოქა, განმარტება, დაზვერვა, ინფორმირება, შპიონაჟი

আলোকায়ন, গুপ্তচরবৃত্তি, গোয়েন্দাগিরি, তথ্য, সচেতনতা

Epoka e iluminimit, informim, spiunazh, sqarim, zbulim

जागृती, जासूसी, टोही, प्रबोधन, माहिती

गुप्तचरी, जागरूकता, जानकारी, जासुसी, प्रबोधन

అవగాహన, గూఢచర్యం, ప్రబోదనం, సమాచారం

apgaismība, informēšana, izlūkošana, skaidrošana, spiegošana

உளவு, உளவுசெயல், தகவல், ப்ரபோதனம், விழிப்புணர்வு

luure, selgitus, spionaaž, teavitamine, valgustus

Լուսավորություն, լրտեսություն, հետախուզություն, պարզաբանում, տեղեկատվություն

Aydınlanma, agahdarî, agahî, câsûsî, istîxbarat

הבהרה، הארה، הסברה، חקירה، ריגול

استكشاف، تنوير، توعية، إعلام، إيضاح، تجسس، تصفية، إطلاع

روشنگری، آگاهی، اطلاع رسانی، جستجو، کاوش

آگاہی، تحقیق، جاسوسی، روشنی، وضاحت

...

Übersetzungen

Deklination

Aufklärung · Aufklärungen⁰

Singular

Aufklärung

Plural

Aufklärungen⁰

Deklination