Übersetzungen des Substantivs Aufklärung

Übersetzung Substantiv Aufklärung: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

B2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Aufklärung, die

Übersetzungen

Englisch reconnaissance, Enlightenment, clarification, clearing up, enlightenment, educational advertising, espionage, explanation, ...
Russisch просвещение, разведка, разъяснение, агита́ция, выясне́ние, выяснение, изучение, информация, ...
Spanisch Ilustración, reconocimiento, aclaración, espionaje, exploración, clarificación, elucidación, enseñanza, ...
Französisch éclaircissement, reconnaissance, clarification, démystification, espionnage, explication, exploration, illumination, ...
Türkisch aydınlanma, aydınlatma, bilgilendirme, keşif, Aydınlanma Çağı, gözlem, istihbarat
Portugiesisch Iluminismo, Ilustração, esclarecimento, Esclarecimento, Século das Luzes, aclaração, descoberta, educação sexual, ...
Italienisch ricognizione, chiarimento, esplorazione, illuminismo, spionaggio, Illuminismo, delucidazione, educazione, ...
Rumänisch clarificare, elucidare, explorare, iluminare, iluminism, informație, lămurire, spionaj
Ungarisch felvilágosodás, felvilágosítás, tájékoztatás, felderítés, felfedezés, kémkedés, magyarázat, tisztázás
Polnisch oświecenie, wyjaśnienie, informacja, rozpoznanie, rozwiązanie, szpiegostwo, uświadamianie, uświadomienie, ...
Griechisch ενημέρωση, Διαφωτισμός, Φωτισμός, αγωγή, αναγνώριση, διαλεύκανση, διασάφηση, διαφώτιση, ...
Niederländisch informatie, verkenning, verlichting, voorlichting, opheldering, opklaring, rationalisme, spionage, ...
Tschechisch osvěta, průzkum, informace, osvícenství, osvětlení, poučení, vysvětlení, špehování
Schwedisch upplysning, förklaring, information, sexualkunskap, spaning, spionage, uppklarande, uppklarnande, ...
Dänisch oplysning, efterforskning, klarhed, opdagelse, opklaring, rekognoscering, spionage
Japanisch 啓蒙, スパイ活動, 情報提供, 探索, 調査
Katalanisch il·lustració, Il·lustració, espionatge, exploració, informació, investigació, reconeixement
Finnisch valistus, selvitys, tiedustelu, tieto, tutkimus, vakoilu
Norwegisch opplysning, etterforskning, informasjon, oppdagelse, oppklaring, spionasje
Baskisch argitalpen, argitzea, espionaje, ikerketa
Serbisch informisanje, istraživanje, izviđanje, objašnjenje, prosvetiteljstvo, prosvetljenje, špijunaža
Mazedonisch информирање, истражување, објаснување, осветлување, просветлување, разузнавање
Slowenisch Razsvetljenstvo, obveščanje, raziskovanje, razsvetljenje, razsvetljenstvo, vohunjenje
Slowakisch osvetlenie, informovanie, osvetová doba, prieskum, špehovanie
Bosnisch informisanje, istraživanje, izviđanje, objašnjenje, prosvjetiteljstvo, špijunaža
Kroatisch informiranje, istraživanje, izviđanje, obrazovanje, prosvjetiteljstvo, špijunaža
Ukrainisch освітлення, вивчення, дослідження, просвітництво, роз'яснення, розвідка, інформація
Bulgarisch информация, осведомяване, просветление, разследване, разузнаване
Belorussisch асветніцтва, выведка, раз'ясненне, разведка, інфармацыя
Indonesisch Pencerahan, pengintaian, penjelasan, penyuluhan, spionase
Vietnamesisch do thám, khai sáng, thông tin, trinh sát, tuyên truyền
Usbekisch Aydinlanish davri, josuslik, maʼlumot, razvedka, tushuntirish
Hindi जागरूकता, जानकारी, जासूसी, टोही, प्रबोधन
Chinesisch 侦察, 启蒙时代, 宣传, 说明, 间谍活动
Thailändisch การชี้แจง, การให้ความรู้, จารกรรม, ยุคแห่งการตรัสรู้, สอดแนม
Koreanisch 계몽시대, 설명, 안내, 정찰, 첩보
Aserbaidschanisch aydınlanma, casusluq, kəşfiyyat, maarifləndirmə, məlumatlandırma
Georgisch განათლების ეპოქა, განმარტება, დაზვერვა, ინფორმირება, შპიონაჟი
Bengalisch আলোকায়ন, গুপ্তচরবৃত্তি, গোয়েন্দাগিরি, তথ্য, সচেতনতা
Albanisch Epoka e iluminimit, informim, spiunazh, sqarim, zbulim
Marathi जागृती, जासूसी, टोही, प्रबोधन, माहिती
Nepalesisch गुप्तचरी, जागरूकता, जानकारी, जासुसी, प्रबोधन
Telugu అవగాహన, గూఢచర్యం, ప్రబోదనం, సమాచారం
Lettisch apgaismība, informēšana, izlūkošana, skaidrošana, spiegošana
Tamil உளவு, உளவுசெயல், தகவல், ப்ரபோதனம், விழிப்புணர்வு
Estnisch luure, selgitus, spionaaž, teavitamine, valgustus
Armenisch Լուսավորություն, լրտեսություն, հետախուզություն, պարզաբանում, տեղեկատվություն
Kurdisch Aydınlanma, agahdarî, agahî, câsûsî, istîxbarat
Hebräischהבהרה، הארה، הסברה، חקירה، ריגול
Arabischاستكشاف، تنوير، توعية، إعلام، إيضاح، تجسس، تصفية، إطلاع
Persischروشنگری، آگاهی، اطلاع رسانی، جستجو، کاوش
Urduآگاہی، تحقیق، جاسوسی، روشنی، وضاحت

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Information über Sachverhalte, Zusammenhänge oder Gefahren; Auskunft, Aussprache, Bekanntgabe, Belehrung, Dreh

Übersetzungen

Englisch clarification, enlightenment, clearing up, explanation, solving
Französisch éclaircissement, information
Niederländisch voorlichting, informatie
Russisch разъяснение, информация, прояснение
Spanisch aclaración, clarificación, explicación, ilustración, información
Türkisch bilgilendirme, aydınlatma
Ungarisch felvilágosítás, magyarázat, tisztázás, tájékoztatás
Portugiesisch esclarecimento, informação
Griechisch διαφώτιση, ενημέρωση
Italienisch chiarimento, informazione
Tschechisch informace, osvěta
Ukrainisch освітлення, роз'яснення, інформація
Polnisch informacja, oświecenie, wyjaśnienie
Rumänisch clarificare, informație
Norwegisch informasjon, opplysning
Schwedisch information, upplysning
Finnisch selvitys, tieto, valistus
Belorussisch раз'ясненне, інфармацыя
Bulgarisch информация, осведомяване
Kroatisch informiranje, obrazovanje
Baskisch argitalpen, argitzea
Bosnisch informisanje, objašnjenje
Japanisch 啓蒙, 情報提供
Slowakisch informovanie, osvetlenie
Slowenisch obveščanje, razsvetljenje
Dänisch klarhed, oplysning
Katalanisch il·lustració, informació
Mazedonisch информирање, објаснување
Serbisch informisanje, objašnjenje, prosvetljenje
Hindi जागरूकता, जानकारी
Koreanisch 설명, 안내
Usbekisch maʼlumot, tushuntirish
Marathi जागृती, माहिती
Lettisch informēšana, skaidrošana
Kurdisch agahdarî, agahî
Bengalisch তথ্য, সচেতনতা
Tamil தகவல், விழிப்புணர்வு
Chinesisch 宣传, 说明
Estnisch selgitus, teavitamine
Armenisch պարզաբանում, տեղեկատվություն
Telugu అవగాహన, సమాచారం
Vietnamesisch thông tin, tuyên truyền
Thailändisch การชี้แจง, การให้ความรู้
Georgisch განმარტება, ინფორმირება
Nepalesisch जागरूकता, जानकारी
Aserbaidschanisch maarifləndirmə, məlumatlandırma
Indonesisch penjelasan, penyuluhan
Albanisch informim, sqarim
Arabischإعلام، توعية
Persischآگاهی، روشنگری
Urduآگاہی، وضاحت
Hebräischהבהרה، הסברה
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

geistesgeschichtliche Epoche; Agitation, Agnostizismus, Atheismus, Darwinismus, Evolution

Übersetzungen

Englisch Enlightenment
Französisch illumination, siècle des lumières, siècle philosophique, éclaircissement
Italienisch Illuminismo, illuminismo
Japanisch 啓蒙
Katalanisch Il·lustració, il·lustració
Niederländisch verlichting
Portugiesisch Ilustração, Esclarecimento, Iluminismo
Slowenisch Razsvetljenstvo, razsvetljenstvo
Spanisch Ilustración
Türkisch aydınlanma, Aydınlanma Çağı
Ungarisch felvilágosodás
Russisch просвещение
Griechisch Φωτισμός
Tschechisch osvěta, osvětlení
Ukrainisch освітлення, просвітництво
Polnisch oświecenie
Rumänisch clarificare, iluminare
Norwegisch opplysning
Schwedisch upplysningsperiod
Finnisch valistus
Belorussisch асветніцтва
Bulgarisch просветление
Kroatisch prosvjetiteljstvo
Baskisch argitalpen, argitzea
Bosnisch prosvjetiteljstvo
Slowakisch osvetlenie, osvetová doba
Dänisch oplysning
Mazedonisch осветлување, просветлување
Serbisch prosvetiteljstvo
Hindi प्रबोधन
Koreanisch 계몽시대
Usbekisch Aydinlanish davri
Marathi प्रबोधन
Lettisch apgaismība
Kurdisch Aydınlanma
Bengalisch আলোকায়ন
Tamil ப்ரபோதனம்
Chinesisch 启蒙时代
Estnisch valgustus
Armenisch Լուսավորություն
Telugu ప్రబోదనం
Vietnamesisch khai sáng
Thailändisch ยุคแห่งการตรัสรู้
Georgisch განათლების ეპოქა
Nepalesisch प्रबोधन
Aserbaidschanisch aydınlanma
Indonesisch Pencerahan
Albanisch Epoka e iluminimit
Arabischتنوير
Persischروشنگری
Urduآگاہی، روشنی
Hebräischהארה، הבהרה
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

die Erkundung, das Auskundschaften, die Spionage; Aufdeckung, Ausgrabung, Auskundschaften, Enthüllung, Entlarvung

Übersetzungen

Englisch reconnaissance, espionage, spying, exploration
Französisch reconnaissance, espionnage, exploration
Italienisch ricognizione, spionaggio, esplorazione
Katalanisch espionatge, exploració, investigació, reconeixement
Portugiesisch espionagem, espião, exploração, investigação, reconhecimento
Russisch разведка, изучение, расследование
Schwedisch spaning, spionage, utforskning
Spanisch espionaje, reconocimiento, exploración
Türkisch keşif, gözlem, istihbarat
Griechisch εξερεύνηση, κατασκοπία
Ungarisch felfedezés, kémkedés
Tschechisch průzkum, špehování
Ukrainisch вивчення, дослідження, розвідка
Polnisch rozpoznanie, szpiegostwo
Rumänisch explorare, spionaj
Niederländisch spionage, verkenning
Norwegisch etterforskning, oppdagelse, spionasje
Finnisch tiedustelu, tutkimus, vakoilu
Belorussisch выведка, разведка
Bulgarisch разследване, разузнаване
Kroatisch istraživanje, izviđanje, špijunaža
Baskisch espionaje, ikerketa
Bosnisch istraživanje, izviđanje, špijunaža
Japanisch スパイ活動, 探索, 調査
Slowakisch prieskum, špehovanie
Slowenisch raziskovanje, vohunjenje
Dänisch efterforskning, opdagelse, spionage
Mazedonisch истражување, разузнавање
Serbisch istraživanje, izviđanje, špijunaža
Hindi जासूसी, टोही
Koreanisch 정찰, 첩보
Usbekisch josuslik, razvedka
Marathi जासूसी, टोही
Lettisch izlūkošana, spiegošana
Kurdisch câsûsî, istîxbarat
Bengalisch গুপ্তচরবৃত্তি, গোয়েন্দাগিরি
Tamil உளவு, உளவுசெயல்
Chinesisch 侦察, 间谍活动
Estnisch luure, spionaaž
Armenisch լրտեսություն, հետախուզություն
Telugu గూఢచర్యం
Vietnamesisch do thám, trinh sát
Thailändisch จารกรรม, สอดแนม
Georgisch დაზვერვა, შპიონაჟი
Nepalesisch गुप्तचरी, जासुसी
Aserbaidschanisch casusluq, kəşfiyyat
Indonesisch pengintaian, spionase
Albanisch spiunazh, zbulim
Arabischاستكشاف، تجسس
Persischاطلاع رسانی، جستجو، کاوش
Urduتحقیق، جاسوسی
Hebräischחקירה، ריגול
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch clearing up, educational advertising, recce, recon, reconnaissance, reconnoitring, sex education, the Enlightenment, elucidation, intelligence
Spanisch Ilustración, aclaración, elucidación, enseñanza, esclarecimiento, exploración, instrucción, reconocimiento, resolución
Französisch clarification, démystification, explication, les Lumières, éclaircissement, éducation sexuelle, élucidation
Italienisch chiarimento, delucidazione, educazione, esplorazione, illuminismo, lume, ricognizione, schiarimento
Polnisch oświecenie, rozwiązanie, uświadamianie, uświadomienie, wyjaśnianie, wyjaśnienie, zwiad
Portugiesisch Iluminismo, Século das Luzes, aclaração, descoberta, educação sexual, esclarecimento, explicação
Russisch агита́ция, выясне́ние, выяснение, объясне́ние, просвеще́ние, просвещение, разве́дка, разъясне́ние, эпо́ха Просвеще́ния, эпоха Просвещения
Tschechisch osvícenství, osvěta, poučení, průzkum, vysvětlení
Dänisch opklaring, oplysning, rekognoscering
Griechisch Διαφωτισμός, αγωγή, αναγνώριση, διαλεύκανση, διασάφηση, ενημέρωση, εξήγηση, σεξουαλική αγωγή
Finnisch selvitys, tiedustelu, valistus
Niederländisch informatie, opheldering, opklaring, rationalisme, toelichting, verduidelijking, verkenning
Norwegisch oppklaring
Rumänisch elucidare, iluminism, lămurire
Schwedisch förklaring, sexualkunskap, uppklarande, uppklarnande, upplysning, upplysningen
Türkisch aydınlatma
Arabischإيضاح، استكشاف، تصفية، تنوير، توعية

Synonyme

a.≡ Auskunft ≡ Aussprache ≡ Bekanntgabe ≡ Belehrung ≡ Dreh ≡ Einblick ≡ Einsicht ≡ Ermittlung ≡ Information ≡ Offenbarung, ...
b.≡ Agitation ≡ Agnostizismus ≡ Atheismus ≡ Darwinismus ≡ Evolution ≡ Fortschritt ≡ Skepsis ≡ Skeptizismus ≡ Unglaube
c.≡ Aufdeckung ≡ Ausgrabung ≡ Auskundschaften ≡ Enthüllung ≡ Entlarvung ≡ Entschleierung ≡ Erkundung ≡ Nachrichtentechnik ≡ Sondierung ≡ Spionage

Synonyme

Deklination

Aufklärung · Aufklärungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1139, 1139, 1139