Alle Verben

Definition des Verbs gaukeln

Die Bedeutung des Verbs gaukeln: unstetig, schwankend fliegen, etwas vorspiegeln, vortäuschen, türken, erlügen, vorgeben, vorschützen. Definition mit Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

C2 · regelmäßig <auch: sein · haben · intransitiv · transitiv · Passiv>
gaukeln
(Dat., Akk.)
gaukelt · gaukelte · hat gegaukelt
gaukelt · gaukelte · ist gegaukelt

Bedeutungen
a. <ist, intr.> unstetig, schwankend fliegen
b. <hat, intr.> etwas vorspiegeln, vortäuschen
c. <hat, intr.> Zauberkünststücke vorführen, Taschenspielerkunst treiben
z. ; türken; erlügen; vorgeben; vorschützen; erdichten

Details Gebrauch Konjugation

Bedeutung von gaukeln im Detail

C2 · sein · regelmäßig · intransitiv
a. gaukeln <ist>
gaukelt · gaukelte · ist gegaukelt

Beschreibungen

  • unstetig, schwankend fliegen

Oberbegriffe

≡ fliegen


Grammatik Konjugation
C2 · haben · regelmäßig · intransitiv
b. gaukeln <hat>
gaukelt · gaukelte · hat gegaukelt

Beschreibungen

  • etwas vorspiegeln, vortäuschen

Oberbegriffe

≡ täuschen


Grammatik Konjugation
C2 · haben · regelmäßig · intransitiv
c. gaukeln <hat>
gaukelt · gaukelte · hat gegaukelt

Beschreibungen

  • Zauberkünststücke vorführen, Taschenspielerkunst treiben

Oberbegriffe

≡ zaubern


Grammatik Konjugation
C2 · regelmäßig <auch: sein · haben · intransitiv · transitiv · Passiv>
z. gaukeln
(Dat., Akk.)
gaukelt · gaukelte · hat gegaukelt
gaukelt · gaukelte · ist gegaukelt

Beschreibungen

Synonyme

≡ türken ≡ erlügen ≡ vorgeben ≡ vorschützen ≡ erdichten ≡ vortäuschen ≡ fingieren ≡ vorgaukeln ≡ heucheln ≡ ersinnen

Oberbegriffe

≡ bluffen ≡ trügen ≡ täuschen ≡ blenden

Übersetzungen

  пока́зывать фо́кусы, притворя́ться, симули́ровать, фигля́рничать, фо́кусничать, обма́нывать, кача́ться, порха́ть   fingir   juggle, feign, flutter, perform magic tricks   praticare l'illusionismo, svolazzare, illudere di   bateler, voltiger, voleter   aparentar, fingir, revolotear


Grammatik Konjugation

Gebrauch von gaukeln

C2 · haben · regelmäßig <auch: intransitiv · transitiv · Passiv>
gaukeln <hat>
(Dat., Akk.)
gaukelt · gaukelte · hat gegaukelt

etwas vorspiegeln, vortäuschen; Zauberkünststücke vorführen, Taschenspielerkunst treiben


Aktiv

  • jmd./etw. gaukelt
  • jmd./etw. gaukelt (jmdn./etw.)
  • jmd./etw. gaukelt etw.
  • jmd./etw. gaukelt jmdm. etw.

Zustandspassiv

  • etw. ist (von jmdm./etw.) gegaukelt
  • etw. ist jmdm. (von jmdm./etw.) gegaukelt
  • jmd./etw. ist (von jmdm./etw.) gegaukelt

Vorgangspassiv

  • etw. wird (von jmdm./etw.) gegaukelt
  • etw. wird jmdm. (von jmdm./etw.) gegaukelt
  • jmd./etw. wird (von jmdm./etw.) gegaukelt


Details Grammatik Konjugation
C2 · sein · regelmäßig · intransitiv
gaukeln <ist>
gaukelt · gaukelte · ist gegaukelt

unstetig, schwankend fliegen


Aktiv

  • jmd./etw. gaukelt

Passiv

Kein Passiv möglich


Details Grammatik Konjugation

Grammatik für gaukeln

C2 · haben · regelmäßig <auch: intransitiv · transitiv · Passiv>
gaukeln <hat>
(Dat., Akk.)
gaukelt · gaukelte · hat gegaukelt

etwas vorspiegeln, vortäuschen; Zauberkünststücke vorführen, Taschenspielerkunst treiben


Grammatik

  • Hilfsverb 'haben'
  • regelmäßiges Verb
    teilweise auch:
  • intransitives Verb
  • transitives Verb
  • Passiv möglich

Präpositionen und Umfeld

    teilweise auch:
  • mit Dativobjekt
  • mit Akkusativobjekt

Präsens

gauk(e)⁴l(e)⁵
gaukelst
gaukelt

Präteritum

gaukelte
gaukeltest
gaukelte

⁴ Selten ⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch


Konjugation
C2 · sein · regelmäßig · intransitiv
gaukeln <ist>
gaukelt · gaukelte · ist gegaukelt

unstetig, schwankend fliegen


Grammatik

  • Hilfsverb 'sein'
  • regelmäßiges Verb
  • intransitives Verb

Präsens

gauk(e)⁴l(e)⁵
gaukelst
gaukelt

Präteritum

gaukelte
gaukeltest
gaukelte

⁴ Selten ⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch


Konjugation

Kommentare



Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag gaukeln (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar.

Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary-Eintrag 454555 (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber sind über den angegebenen Link unter der Rubrik Autoren aufgeführt.