Definition des Verbs erdichten

Definition des Verbs erdichten: etwas frei erfinden, etwas behaupten, das nicht auf Wahrheit oder Fakten beruht; aushecken; türken; ausspinnen; erlügen; erfinden mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>

erdichten

erdichtet · erdichtete · hat erdichtet

invent, fabricate, falsify

/ɛɐ̯ˈdɪçtən/ · /ɛɐ̯ˈdɪçtət/ · /ɛɐ̯ˈdɪçtətə/ · /ɛɐ̯ˈdɪçtət/

etwas frei erfinden, etwas behaupten, das nicht auf Wahrheit oder Fakten beruht; aushecken, türken, ausspinnen, erlügen, erfinden

Akk.

» Er erdichtete süße Worte, die er ihr zuflüsterte. He invented sweet words that he whispered to her.

Bedeutungen

a.etwas frei erfinden, etwas behaupten, das nicht auf Wahrheit oder Fakten beruht, aushecken, türken, ausspinnen, erlügen, erfinden

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich

Präpositionen Verwendungen

Synonyme

a.≡ aushecken ≡ ausspinnen ≡ erfinden ≡ erheucheln ≡ erlisten ≡ erlügen ≡ ersinnen ≡ fingieren ≡ gaukeln ≡ heucheln, ...

Synonyme

Beispielsätze

Er erdichtete süße Worte, die er ihr zuflüsterte.
He invented sweet words that he whispered to her.

Beispielsätze

Übersetzungen

invent, fabricate, falsify

выдумывать, выдумать, придумывать

inventar, fabricar, fingir, imaginar

inventer, falsifier

icat etmek, uydurmak, düzmek

inventar, fingir

inventare, escogitare, fingere, immaginare

afirma, inventa

kitalál, költ, állít

fikcja, wymyślać, zmyślać, zmyślić

εφεύρω, κατασκευάζω

verzinnen, fingeren

vymyslet, vytvářet

hitta på, påhitt, uppdikta, uppfinna

opdigt, opdigte

捏造, 虚構

falsificar, inventar

keksiä, valehdella

dikte, oppdiktning

asmatu, irudikatu

izmišljati, lažirati

измислување, фабрикување

izmišljevati, pripovedovati

fabulovať, vymyslieť

izmišljati, lažirati

вигадувати, створювати

измислям, фантазия

выдумваць, фантазія

mengada-adakan, mengarang

bịa đặt, ngụy tạo

to‘qimoq, uydirmoq

गढ़ना

捏造, 编造

กุ, กุเรื่อง

날조하다, 지어내다

saxtalaşdırmaq, uydurmaq

გამოგონება, მოიგონება

বানোয়াট করা, মনগড়া করা

sajoj, trilloj

खोटे रचणे, मनगढंत करणे

घडाउनु, मनगढन्त बनाउनु

అబద్ధం కల్పించు, కట్టుకథ కట్టు

izdomāt, safabricēt

புனைய

fabritseerima, välja mõtlema

կեղծել, հորինել

derew çêkirin, dûrxistin

לְהַבִּיא לְיָד، לְהַמצִיא

اختلاق، تلفيق

اختراع کردن، ساختن

اختراع کرنا

...

Übersetzungen

Konjugation

erdichtet · erdichtete · hat erdichtet

Präsens

erdicht(e)⁵

erdichtest

erdichtet

Präteritum

erdichtete

erdichtetest

erdichtete

Konjugation