Präposition und Kasus des Verbs überantworten
Verwendung Verb überantworten: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
C2 ·
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>
Überblick
überantworten
Objekte
Akk., (Dat.)
-
jemand/etwas überantwortet
-
jemand/etwas überantwortet
jemandem -
jemand/etwas überantwortet
jemandem etwas -
jemand/etwas überantwortet
jemanden/etwas -
jemand/etwas überantwortet
jemanden/etwas jemandem/etwas
Passiv
Passiv möglich
Überblick
in Obhut geben, zur Aufsicht geben
Aktiv
jemand/etwas überantwortet
Passiv
Kein Passiv möglich
übergeben, ausliefern
Aktiv
jemand/etwas überantwortet
Passiv
Kein Passiv möglich
widmen, übertragen, (jemandem) anvertrauen, übergeben, verleihen, jemandes Obhut unterstellen
Akk., (Dat.)
Aktiv
jemand/etwas überantwortet
jemand/etwas überantwortet
jemandem jemand/etwas überantwortet
jemandem etwas jemand/etwas überantwortet
jemanden/etwas jemand/etwas überantwortet
jemanden/etwas jemandem/etwas
Zustandspassiv
etwas istjemandem (vonjemandem/etwas )überantwortet
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )überantwortet
jemand/etwas istjemandem/etwas (vonjemandem/etwas )überantwortet
Vorgangspassiv
etwas wirdjemandem (vonjemandem/etwas )überantwortet
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )überantwortet
jemand/etwas wirdjemandem/etwas (vonjemandem/etwas )überantwortet
Übersetzungen
assign, deliver, entrust, give over to, sign over
доверить, передать, предавать
delegar, entregar, hacer responsable
confier, confier à, remettre
emanet etmek, gözetim vermek
delegar, entregar
affidare, affidare a, consegnare, consegnare a, sottoporre
da în grijă, încredința
felügyelet alá helyezni, átadni
powierzyć, powierzać, przekazać, przekazywać, wydawać, wydać, zlecić
αναθέτω, παραδίδω
toevertrouwen, in bewaring geven, overdragen
předat do péče, svěřit
överlämna, överlåta
overdrage, overgive
委託する, 預ける
confiar, delegar
luovuttaa, valvoa
overgi, overlate
gainbegiratu, zaintza eman
povjeriti, predati
доверување, предавање
predati v varstvo, zaupati
odovzdať do opatery, zveriť
povjeriti, predati
povjeriti, predati
доверити, передати нагляд
доверявам, передавам
даваць пад нагляд, падараваць
menyerahkan ke dalam asuhan
giao cho chăm sóc
parvarishga topshirish
सौंप देना
交托, 托付
มอบให้ดูแล
보호에 맡기다
mühafizəyə təhvil vermək
დაცვაში გადაბარება
হস্তান্তর করা
dorëzo në kujdestari
सौंपणे
हस्तान्तरण गर्नु
పాలనకు అప్పగించడం
nodot aprūpē
ஒப்படுத்துதல்
hoolde alla usaldama
խնամքի տակ հանձնել
parastinê dayîn
להפקיד، למסור
إحالة، تسليم
سپردن، واگذار کردن
حوالہ دینا، سپرد کرنا- ...
Übersetzungen
Synonyme
- b.≡ ausliefern ≡ übergeben
- z.≡ abtreten ≡ anheimstellen ≡ beschenken ≡ bescheren ≡ gewähren ≡ hingeben ≡ schenken ≡ spendieren ≡ vererben ≡ verleihen, ...
Synonyme
Konjugation
·überantwortet
· hatüberantwortete
überantwortet
Präsens
überantwort(e)⁵ |
überantwortest |
überantwortet |
Präteritum
überantwortete |
überantwortetest |
überantwortete |
Konjugation