Alle Verben

Definition des Verbs produzieren

Die Bedeutung des Verbs produzieren: etwas herstellen, ein Produkt erschaffen, sich in der Öffentlichkeit darstellen, erschaffen, sich in den Vordergrund spielen, entwickeln, (sich) darstellen. Definition mit Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

A1 · haben · regelmäßig <auch: transitiv · reflexiv>
produzieren
(sich+A, Akk., aus+D)
produziert · produzierte · hat produziert

Bedeutungen
a. <trans.> etwas herstellen, ein Produkt erschaffen; erschaffen; herstellen; fabrizieren; schaffen
b. <sich+A> sich in der Öffentlichkeit darstellen; sich in den Vordergrund spielen; sich in Szene setzen; eine Schau abziehen; sich aufspielen
z. machen; hervorbringen; entwickeln; (sich) darstellen; (sich) aufspielen; groß

Details Gebrauch Konjugation

Bedeutung von produzieren im Detail

A1 · haben · regelmäßig · transitiv · Passiv
a. produzieren
Akk.
produziert · produzierte · hat produziert

Beschreibungen

  • etwas herstellen, ein Produkt erschaffen

Synonyme

≡ erschaffen ≡ herstellen ≡ fabrizieren ≡ schaffen

Antonyme (Gegenteil)

≡ vernichten ≡ zerstören

Übersetzungen

  производить, изготовлять, выпускать   tuottaa, valmistaa   producera, tillverka   produzir   produce, make   produrre   produire, faire   produkál, létrehoz, termel, előállít, gyárt, csinál   producir, fabricar   vyrábět, produkovat   أنتجَ   تولید کردن, به وجود آوردن   wytwarzać   producere   fabriceren, vervaardigen   üretmek


Grammatik Konjugation
A1 · haben · regelmäßig · reflexiv
b. produzieren, sich
sich+A
produziert · produzierte · hat produziert

Beschreibungen

  • sich in der Öffentlichkeit darstellen
  • sich in den Vordergrund spielen, sich in Szene setzen, eine Schau abziehen, sich aufspielen

Antonyme (Gegenteil)

≡ schweigen ≡ wegducken

Übersetzungen

  проявлять себя   göra sig till, låtsas   show off, make an exhibition of oneself   esibirsi, prodursi   se produire, s'exhiber   produkować się   produkálja magát   presentarse


Grammatik Konjugation
A1 · haben · regelmäßig <auch: transitiv · reflexiv>
z. produzieren
(sich+A, Akk., aus+D)
produziert · produzierte · hat produziert

Beschreibungen

  • machen
  • hervorbringen
  • (sich) darstellen, (sich) aufspielen, (seine) Show abziehen, (sich) aufspielen, (sich) wichtig machen, (sich) (selbst) darstellen, (seine) Show abziehen

Synonyme

≡ entwickeln ≡ gestalten ≡ erzeugen ≡ erschaffen ≡ entwerfen ≡ kreieren ≡ anfertigen ≡ schöpfen ≡ realisieren ≡ schaffen ≡ erstellen ≡ hervorbringen ≡ formen ≡ angeben ≡  ≡  ≡ erfahren ≡  ≡  ≡ herstellen ≡ erzeugen

Oberbegriffe

≡ wirken ≡ agieren ≡ handeln ≡ walten ≡ tun ≡ machen

Unterbegriffe

≡ abbilden ≡ modellieren ≡ musizieren ≡ spielen ≡ reimen ≡ dichten

Übersetzungen

  изгота́вливать, продуци́ровать, выраба́тывать, производи́ть, изготовля́ть, произвести́, вы́работать, изгото́вить, выпуска́ть, вы́пустить, поста́вить, ста́вить, нарабо́тать   produzir   bring out, put out, manufacture, turn out, produce, output   fabbricare, elaborare, produrre   wyprodukować, produkować   fabriquer, produire, s'exhiber   producir, prodigarse


Grammatik Konjugation

Gebrauch von produzieren

A1 · haben · regelmäßig <auch: transitiv · reflexiv>
produzieren
(sich+A, Akk., aus+D)
produziert · produzierte · hat produziert

etwas herstellen, ein Produkt erschaffen; sich in der Öffentlichkeit darstellen; erschaffen; sich in den Vordergrund spielen; entwickeln; (sich) darstellen


Aktiv

  • etw. produziert etw.
  • jmd. produziert etw.
  • jmd./etw. produziert
  • jmd./etw. produziert (etw.)
  • jmd./etw. produziert etw.
  • jmd./etw. produziert etw. (aus etw.) (irgendwie)
  • jmd./etw. produziert jmdn./etw.
  • jmd./etw. produziert sich

Passiv

Kein Passiv möglich


Details Grammatik Konjugation

Grammatik für produzieren

A1 · haben · regelmäßig <auch: transitiv · reflexiv>
produzieren
(sich+A, Akk., aus+D)
produziert · produzierte · hat produziert

etwas herstellen, ein Produkt erschaffen; sich in der Öffentlichkeit darstellen; erschaffen; sich in den Vordergrund spielen; entwickeln; (sich) darstellen


Grammatik

  • Hilfsverb 'haben'
  • regelmäßiges Verb
    teilweise auch:
  • transitives Verb
  • mit Reflexivpronomen (sich)

Präpositionen und Umfeld

    teilweise auch:
  • mit Reflexivpronomen im Akkusativ (mich)
  • mit Akkusativobjekt
  • aus (mit Dativ)

Präsens

produzier(e)⁵
produzierst
produziert

Präteritum

produzierte
produziertest
produzierte

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch


Konjugation

Kommentare



Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag produzieren (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar.

Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary-Eintrag 4146 (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber sind über den angegebenen Link unter der Rubrik Autoren aufgeführt.