Alle Verben

Definition des Verbs herstellen

Die Bedeutung des Verbs herstellen: einen Gegenstand (gewerbsmäßig) anfertigen, anfertigen, ermöglichen, generieren, formen. Definition mit Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

A2 · haben · regelmäßig · trennbar <auch: transitiv · reflexiv · Passiv>
her·stellen
(sich+A, Akk., aus+D, mit+D)
stellt her · stellte her · hat hergestellt

Bedeutungen
a. einen Gegenstand (gewerbsmäßig) anfertigen; anfertigen; erzeugen; fabrizieren; fertigen; produzieren
b. erreichen, dass etwas zustande kommt; ermöglichen; schaffen
z. (Chemie) generieren; anfertigen; formen; produzieren; fabrizieren

Details Gebrauch Konjugation

Bedeutung von herstellen im Detail

A2 · haben · regelmäßig · trennbar
a. her·stellen
stellt her · stellte her · hat hergestellt

Beschreibungen

  • einen Gegenstand (gewerbsmäßig) anfertigen

Synonyme

≡ anfertigen ≡ erzeugen ≡ fabrizieren ≡ fertigen ≡ produzieren

Unterbegriffe

≡ wiederherstellen ≡ bauen ≡ brennen ≡ mauern ≡ schneidern

Übersetzungen

  изготавливать, производить   framställa, tillverka, producera   fabricar, producir   produce, manufacture, fabricate, create, make   produrre, fabbricare   produire, fabriquer   előállít, gyárt, termel, készít   producir, fabricar   vyrábět, vyrobit   صنعَ   作る, 造る   ساختن, تولید کردن, درست کردن   producere   istihsal etmek, üretmek


Grammatik Konjugation
A2 · haben · regelmäßig · trennbar
b. her·stellen
stellt her · stellte her · hat hergestellt

Beschreibungen

  • erreichen, dass etwas zustande kommt

Synonyme

≡ ermöglichen ≡ schaffen

Übersetzungen

  أنتجَ   производить   åstadkomma, upprätta   create   établir   létesít   establecer


Grammatik Konjugation
A2 · haben · regelmäßig · trennbar <auch: transitiv · reflexiv · Passiv>
z. her·stellen
(sich+A, Akk., aus+D, mit+D)
stellt her · stellte her · hat hergestellt

Beschreibungen

    Chemie
  • (kunstgerecht) machen

Synonyme

≡ generieren ≡ fabrizieren ≡ anfertigen ≡ machen ≡ erstellen ≡ fertigen ≡ verfertigen ≡ anfertigen ≡ arbeiten ≡ schaffen ≡ formen ≡ erzeugen ≡ hervorbringen ≡ synthetisieren ≡ erschaffen ≡ fabrizieren ≡ bewirken ≡ produzieren ≡ erzeugen

Übersetzungen

  изгота́вливать, производи́ть, изготовля́ть, произвести́, изгото́вить, сде́лать, де́лать, устана́вливать, выраба́тывать, нала́живать, вы́работать, установи́ть, выпуска́ть, водворя́ть, вы́пустить, водвори́ть, нала́дить   estabelecer, fabricar, produzir, fazer   prepare, make from, make of, manufacture, fabricate, assemble, draw up, fashion, make up, produce, set up, build, make, establish, confect   confezionare, fabbricare, costruire, produrre, instaurarsi   confectionner, mettre ici, fabriquer, composer, préparer, établir, usiner, créer, faire   wyprodukować, produkować, przysuwać, przysunąć   confeccionar, manufacturar, establecer, elaborar, fabricar, producir, hacer


Grammatik Konjugation

Gebrauch von herstellen

A2 · haben · regelmäßig · trennbar <auch: transitiv · reflexiv · Passiv>
her·stellen
(sich+A, Akk., aus+D, mit+D)
stellt her · stellte her · hat hergestellt

(Chemie) einen Gegenstand (gewerbsmäßig) anfertigen; anfertigen; ermöglichen; generieren; formen


Aktiv

  • etw. stellt etw. her
  • jmd. stellt etw. her
  • jmd./etw. stellt (etw.) (aus etw.) her
  • jmd./etw. stellt (etw.) her
  • jmd./etw. stellt etw. (aus/mit etw.) (irgendwie) her
  • jmd./etw. stellt etw. aus etw. her
  • jmd./etw. stellt etw. her
  • jmd./etw. stellt her
  • jmd./etw. stellt jmdn./etw. her
  • jmd./etw. stellt sich her

Vorgangspassiv

  • etw. wird (aus etw.) (von jmdm./etw.) hergestellt
  • etw. wird (aus/mit etw.) (von jmdm./etw.) (irgendwie) hergestellt
  • etw. wird (durch jmdn.) hergestellt
  • etw. wird (von etw.) hergestellt
  • etw. wird (von jmdm./etw.) hergestellt
  • etw. wird aus etw. (von jmdm./etw.) hergestellt
  • jmd./etw. wird (von jmdm./etw.) hergestellt

Zustandspassiv

  • etw. ist (aus etw.) (von jmdm./etw.) hergestellt
  • etw. ist (aus/mit etw.) (von jmdm./etw.) (irgendwie) hergestellt
  • etw. ist (durch jmdn.) hergestellt
  • etw. ist (von etw.) hergestellt
  • etw. ist (von jmdm./etw.) hergestellt
  • etw. ist aus etw. (von jmdm./etw.) hergestellt
  • jmd./etw. ist (von jmdm./etw.) hergestellt


Details Grammatik Konjugation

Grammatik für herstellen

A2 · haben · regelmäßig · trennbar <auch: transitiv · reflexiv · Passiv>
her·stellen
(sich+A, Akk., aus+D, mit+D)
stellt her · stellte her · hat hergestellt

(Chemie) einen Gegenstand (gewerbsmäßig) anfertigen; anfertigen; ermöglichen; generieren; formen


Grammatik

  • Hilfsverb 'haben'
  • regelmäßiges Verb
  • trennbares Verb
    teilweise auch:
  • transitives Verb
  • mit Reflexivpronomen (sich)
  • Passiv möglich

Präpositionen und Umfeld

    teilweise auch:
  • mit Reflexivpronomen im Akkusativ (mich)
  • mit Akkusativobjekt
  • aus (mit Dativ)
  • mit (mit Dativ)

Präsens

stell(e)⁵her
stellsther
stellther

Präteritum

stellteher
stelltesther
stellteher

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch


Konjugation

Kommentare



Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag herstellen (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar.

Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary-Eintrag 56853 (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber sind über den angegebenen Link unter der Rubrik Autoren aufgeführt.