Alle Verben

Definition des Verbs babbeln

Die Bedeutung des Verbs babbeln: undeutlich reden (bei kleinen Kindern, die noch nicht richtig sprechen können), viel reden, dummes Zeug reden, brabbeln, labern, kanonisches Lallen, (miteinander) reden. Definition mit Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

C2 · haben · regelmäßig · intransitiv <auch: transitiv · Passiv>
babbeln
(Akk.)
babbelt · babbelte · hat gebabbelt

Bedeutungen
a. undeutlich reden (bei kleinen Kindern, die noch nicht richtig sprechen können); brabbeln; lallen
b. viel reden, dummes Zeug reden; labern; salbadern; schwatzen; schwätzen
z. sich unterhalten; kanonisches Lallen; (miteinander) reden; unartikuliert sprechen; quatschen; brabbeln

Details Gebrauch Konjugation

Bedeutung von babbeln im Detail

C2 · haben · regelmäßig
a. babbeln
babbelt · babbelte · hat gebabbelt

Beschreibungen

  • undeutlich reden (bei kleinen Kindern, die noch nicht richtig sprechen können)

Synonyme

≡ brabbeln ≡ lallen

Oberbegriffe

≡ reden

Übersetzungen

  ciarlare, balbettare, chiaccherare


Grammatik Konjugation
C2 · haben · regelmäßig
b. babbeln
babbelt · babbelte · hat gebabbelt

Beschreibungen

  • viel reden, dummes Zeug reden

Synonyme

≡ labern ≡ salbadern ≡ schwatzen ≡ schwätzen

Oberbegriffe

≡ reden

Übersetzungen

  babbla   babble


Grammatik Konjugation
C2 · haben · regelmäßig · intransitiv <auch: transitiv · Passiv>
z. babbeln
(Akk.)
babbelt · babbelte · hat gebabbelt

Beschreibungen

  • sich unterhalten
  • kanonisches Lallen, unartikuliert sprechen, Laute produzieren, (miteinander) reden, (sich) unterhalten, Konversation machen, Smalltalk machen, Small Talk machen

Synonyme

≡ brabbeln ≡ plappern ≡ lallen ≡ quatschen ≡ schnacken ≡ plauschen ≡ ratschen ≡ plaudern ≡ klönen ≡ parlieren ≡ konversieren ≡ quasseln ≡  ≡ 

Oberbegriffe

≡ reden ≡ sprechen ≡ sagen ≡ nuscheln ≡ lallen ≡ reden ≡ sprechen ≡ sagen

Übersetzungen

  болта́ть   balbuciar, palrar, tagarelar   babble   chiacchierare, ciarlare, balbettare


Grammatik Konjugation

Gebrauch von babbeln

C2 · haben · regelmäßig · intransitiv <auch: transitiv · Passiv>
babbeln
(Akk.)
babbelt · babbelte · hat gebabbelt

undeutlich reden (bei kleinen Kindern, die noch nicht richtig sprechen können); viel reden, dummes Zeug reden; brabbeln; labern; kanonisches Lallen; (miteinander) reden


Aktiv

  • jmd./etw. babbelt
  • jmd./etw. babbelt (etw.)
  • jmd./etw. babbelt etw.

Vorgangspassiv

  • etw. wird (von jmdm./etw.) gebabbelt

Zustandspassiv

  • etw. ist (von jmdm./etw.) gebabbelt


Details Grammatik Konjugation

Grammatik für babbeln

C2 · haben · regelmäßig · intransitiv <auch: transitiv · Passiv>
babbeln
(Akk.)
babbelt · babbelte · hat gebabbelt

undeutlich reden (bei kleinen Kindern, die noch nicht richtig sprechen können); viel reden, dummes Zeug reden; brabbeln; labern; kanonisches Lallen; (miteinander) reden


Grammatik

  • Hilfsverb 'haben'
  • regelmäßiges Verb
  • intransitives Verb
    teilweise auch:
  • transitives Verb
  • Passiv möglich

Präpositionen und Umfeld

    teilweise auch:
  • mit Akkusativobjekt

Präsens

babb(e)⁴l(e)⁵
babbelst
babbelt

Präteritum

babbelte
babbeltest
babbelte

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch ⁴ Selten


Konjugation

Kommentare



Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary-Eintrag 71507 (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber sind über den angegebenen Link unter der Rubrik Autoren aufgeführt.

Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag babbeln (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar.