Präposition und Kasus des Verbs betasten
Verwendung Verb betasten: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
C2 ·
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>
Überblick
betasten
Objekte
(Akk.)
-
jemand/etwas betastet
-
jemand/etwas betastet
etwas -
jemand/etwas betastet
etwas/jemanden -
jemand/etwas betastet
jemanden -
jemand/etwas betastet
jemanden/etwas
Passiv
Passiv möglich
Überblick
mit den Fingern prüfend anfassen; abfingern, betatschen, anfassen, befingern, angrabschen
Akk.
Aktiv
jemand/etwas betastet
jemand/etwas betastet
jemanden/etwas
Vorgangspassiv
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )betastet
Zustandspassiv
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )betastet
(Akk.)
Aktiv
jemand/etwas betastet
jemand/etwas betastet
etwas jemand/etwas betastet
etwas/jemanden jemand/etwas betastet
jemanden jemand/etwas betastet
jemanden/etwas
Vorgangspassiv
- (von
jemandem/etwas ) wirdbetastet
etwas wird (vonjemandem/etwas )betastet
etwas/jemand wird (vonjemandem/etwas )betastet
jemand wird (vonjemandem/etwas )betastet
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )betastet
Zustandspassiv
- (von
jemandem/etwas ) istbetastet
etwas ist (vonjemandem/etwas )betastet
etwas/jemand ist (vonjemandem/etwas )betastet
jemand ist (vonjemandem/etwas )betastet
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )betastet
Übersetzungen
feel, feeling, groping, palm, palpate
ощупывать, осязать, ощупать, пощупать, прощупывать, щупать
palpar, tocar, hurgar, parchear, tentar
palper, tâter, tripoter
elle dokunmak, elle kontrol etmek, ellemek, yoklamak
apalpar, tatear
tastare, palpare
atinge, pipăi
tapogat
badać, dotykać, obmacać, obmacywać
ψηλάφηση, ψηλαφίζω, ψηλαφώ
betasten, aftasten, bevoelen
ohmatávat, ohmatávattat, osahávat, zkoušet
känna, känna på, smyga
afprøve, begramse, berøre, føle på
手探りする, 触れる
palpar, tocar
kosketa, sormeilla, tunnustella
berøre, ta på
tastatu, ukitu
dodirivati, opipati
допир, пипање
otipati, preveriti
ohmatať, prezrieť
dodirivati, opipati
dotaknuti, opipati
обмацувати, проводити пальцями
опипване, пипане
дотык, пратэставаць
menyentuh
sờ
teginmoq
स्पर्श करना
触摸
คลำ
만지다
toxunmaq
ხელით გასინჯვა
স্পর্শ করা
prek
स्पर्श करणे
स्पर्श गर्नु
తాకడం
pieskarties
தொடு
puudutama
հպել
dest li dan, palpasyon kirin
לגעת، ללטף
تحسس، جس، لامس، لمس
بررسی با انگشتان، لمس کردن
محسوس کرنا، چھونا- ...
Übersetzungen
Synonyme
- a.≡ abfingern ≡ anfassen ≡ angrabschen ≡ anlangen ≡ anrühren ≡ antasten ≡ befingern ≡ befummeln ≡ befühlen ≡ begrabbeln, ...
Synonyme
Konjugation
·betastet
· hatbetastete
betastet
Präsens
betast(e)⁵ |
betastest |
betastet |
Präteritum
betastete |
betastetest |
betastete |
Konjugation