Definition des Verbs stattfinden

Definition des Verbs stattfinden: sich abspielen, vor sich gehen; ablaufen; abspielen; verlaufen; geschehen; ereignen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

A1 · Verb · haben · unregelmäßig · intransitiv · trennbar

statt·finden

findet statt · fand statt (fände statt) · hat stattgefunden

take place, happen, occur, be on, be taking place, go down, proceed

/ˈʃtatˌfɪndn̩/ · /ˈfɪndət ʃtat/ · /fant ʃtat/ · /ˈfɛn.də ʃtat/ · /ˈʃtatɡəˈfʊndn̩/

sich abspielen, vor sich gehen; ablaufen, abspielen, verlaufen, geschehen, ereignen

» Sie finden seltener statt . They occur less frequently.

Bedeutungen

a.sich abspielen, vor sich gehen, ablaufen, abspielen, verlaufen, geschehen, ereignen

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Synonyme

a.≡ ablaufen ≡ abrollen ≡ abspielen ≡ ereignen ≡ geschehen ≡ laufen ≡ passieren ≡ unterlaufen ≡ verlaufen ≡ vonstattengehen, ...

Synonyme

Beispielsätze

Sie finden seltener statt .
They occur less frequently.
Die Konferenz findet jährlich statt .
The conference takes place annually.
Das Finale findet in Berlin statt .
The final takes place in Berlin.
Bei ihm findet eine große Fete statt .
There's a big party at his place.
Das Spiel hat deshalb in Lwiw stattgefunden .
The game therefore took place in Lviv.
Der Karneval in Rio findet im Februar statt .
Rio's carnival is held in February.
Soll das bald stattfinden ?
Should that take place soon?
Außerdem fanden dort Feste statt .
In addition, celebrations took place there.
Die feierliche Beerdigung hat bereits stattgefunden .
The solemn funeral has already taken place.
Die Feier fand im engsten Freundeskreis statt .
The celebration took place in the closest circle of friends.

Beispielsätze

Übersetzungen

take place, happen, occur, be on, be taking place, go down, proceed

иметь место, бывать, происходить, пройти, проходить, состояться, идти

tener lugar, acontecer, celebrarse, llevarse a cabo, ocurrir, organizarse, realizarse, suceder, ...

avoir lieu, se dérouler, s'opérer, se passer, se tenir

gerçekleşmek, olmak, vuku bulmak, meydana gelmek, yer almak

acontecer, ocorrer, realizar-se, ter lugar, dar-se, decorrer

avvenire, avere luogo, aver luogo, effettuarsi, essere in atto, succedere

avea loc, se desfășura

megtörténik, lezajlik, történik, van

mieć miejsce, odbywać się, dziać się, nastąpić, następować, odbywać, odbyć, odbyć się

γίνομαι, λαμβάνω χώρα, συμβαίνω

plaatsvinden, gebeuren, plaatshebben

konat se, být, odehrávat se

äga rum, försiggå, ske

finde sted, foregå, ske

行われる, 起こる

ocórrer, tenir lloc

tapahtua, olla, sattua, sijaita

finne sted, foregå, skje

gertatu, izango

dešavati se, odvijati se

се одвива, се случува

dogajati se, potekati

odohrávať sa, prebiehať

dešavati se, odvijati se

događati se, odvijati se

відбуватись, відбуватися, проходити

произтича, състоя се

адбывацца, праходзіць

berlangsung

xảy ra

ro'y bermoq

घटना होना

发生

เกิดขึ้น

발생하다

baş vermək

მოხდენა, ჩატარება

ঘটিত হওয়া

ndodh

घडणे

घटना हुनु

జరుగుతుంది

notikt

நடக்கிறது

toimub

տեղի ունենալ

להתרחש، לקרות

تم، جرى، حدث، وقع، يجري، يحدث، يقام

رخ دادن، اتفاق افتادن، برگزارشدن، روی دادن، پیش آمدن

واقع ہونا، ہونا

...

Übersetzungen

Konjugation

findet statt · fand statt (fände statt) · hat stattgefunden

Präsens

find(e)⁵	statt
findest	statt
findet	statt

Präteritum

fand	statt
fand(e)⁷st	statt
fand	statt

Konjugation