Definition des Verbs annektieren

Definition des Verbs annektieren: (sich etwas) gewaltsam aneignen, in Besitz nehmen, beispielsweise den Teil eines fremden Staates; aneignen; (sich) einverleiben; angliedern; in Anspru… mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

annektieren

annektiert · annektierte · hat annektiert

annex

(sich etwas) gewaltsam aneignen, in Besitz nehmen, beispielsweise den Teil eines fremden Staates; aneignen, (sich) einverleiben, angliedern, in Anspruch nehmen, anschließen

Akk.

» Oft genug wollen die Kartelle nur ihre Macht demonstrieren oder Territorien annektieren , um Waffen und Drogen für den Grenzschmuggel zu lagern. Often enough, the cartels only want to demonstrate their power or annex territories to store weapons and drugs for border smuggling.

Bedeutungen

a.(sich etwas) gewaltsam aneignen, in Besitz nehmen, beispielsweise den Teil eines fremden Staates, aneignen, (sich) einverleiben, angliedern, in Anspruch nehmen, anschließen

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich

Präpositionen Verwendungen

Synonyme

a.≡ aneignen ≡ angliedern ≡ anschließen ≡ besetzen ≡ eingliedern ≡ einnehmen ≡ einverleiben ≡ erobern ≡ okkupieren

Synonyme

Beispielsätze

Oft genug wollen die Kartelle nur ihre Macht demonstrieren oder Territorien annektieren , um Waffen und Drogen für den Grenzschmuggel zu lagern.
Often enough, the cartels only want to demonstrate their power or annex territories to store weapons and drugs for border smuggling.

Beispielsätze

Übersetzungen

annex

аннексировать, захватывать, захватить

anexar, anexionar

annexer

ilhak etmek, işgal etmek

anexar, anexação

annettere, annessione, annettare

anexa

annektálni, megszállni

anektować, zaanektować

προσαρτώ, καταλαμβάνω

annexeren, in bezit nemen, inlijven

anektovat, anexace, anexovat, zabírat, zabíratbrat

annektera

annektere

併合する, 占領する

annexionar

liittää, valtata

annektere

anexionatu, annektatu, beretu, erantsi

anektirati, pripojiti

анектирање

anektirati, pripraviti si

anektovať, pripojiť

anektirati

anektirati, pripojiti

анексувати

анексирам

анэксія

סיפוח

احتلال، ضم

تسخیر کردن، ضمیمه کردن

ضم کرنا، قبضہ کرنا

Übersetzungen

Konjugation

annektiert · annektierte · hat annektiert

Präsens

annektier(e)⁵

annektierst

annektiert

Präteritum

annektierte

annektiertest

annektierte

Konjugation