Definition des Substantivs Spinner
Definition des Substantivs Spinner: …; Arbeit; Natur; Person, die das Spinnen betreibt, in einer Spinnerei arbeitet, Garn herstellt; Person, die unsinnige Gedanken, Vorstellungen hat, äu… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Spinner, der
Spinners
·
Spinner
crackpot, crank, dreamer, fantasizer, goofball, idiot, kook, loon, madcap, manipulator, moth, nutcase, nutjob, nutter, oddball, schemer, spinner, weirdo
/ˈʃpɪnɐ/ · /ˈʃpɪnɐs/ · /ˈʃpɪnɐ/
[…, Berufe, Tiere] Person, die das Spinnen betreibt, in einer Spinnerei arbeitet, Garn herstellt; Person, die unsinnige Gedanken, Vorstellungen hat, äußert; Wirrkopf, Lügner, fliegender Löffel, Pseudologe
» Ich möchte kein Spinner
sein. I don't want to be a freak.
Bedeutungen
- a.[Berufe] Person, die das Spinnen betreibt, in einer Spinnerei arbeitet, Garn herstellt
- b.Person, die unsinnige Gedanken, Vorstellungen hat, äußert, Wirrkopf, Pseudologe, Kauz, Narr, Närrin
- c.Person, die Lügen erzählt und dadurch auch Intrigen strickt, Lügner, intriganter Typ
- d.löffel- oder weidenblattförmiger, auf einer Stahldrahtachse rotierender künstlicher Angelköder, fliegender Löffel
- ...
Deklination Bedeutungen
Synonyme
- b.≡ Fantast ≡ Kauz ≡ Narr ≡ Närrin ≡ Pseudologe ≡ Sonderling ≡ Unikum ≡ Wirrkopf ≡ Witzbold
- c.≡ Lügner
Synonyme
Beispielsätze
- Ich möchte kein
Spinner
sein.
I don't want to be a freak.
- Alle halten ihn für einen
Spinner
.
Everyone thinks he is a lunatic.
- Was für ein kranker
Spinner
bist du bitte schön?
What kind of sick weirdo are you?
- Ein
Spinner
arbeitet in einer Firma, die Garn für Textilien herstellt.
A spinner works in a company that produces yarn for textiles.
- Tom hält sich für ein Genie, aber alle anderen halten ihn für einen
Spinner
.
Tom considers himself a genius, but everyone else thinks he is crazy.
- Ein
Spinner
kann nur Schaden anrichten.
A spinner can only cause damage.
- Admirale,
Spinner
und Spanner sind Schmetterlinge.
Admirals, spinners, and spanners are butterflies.
- Einige
Spinner
sind Schädlinge, andere sind Nutztiere.
Some spiders are pests, others are livestock.
- Mit einem
Spinner
kann man gut Barsche fangen.
With a spinner, you can catch perch well.
- Mein Mann und ich waren
Spinner
, aber unsere Spinnerei hat uns in den Ruin geführt.
My husband and I were spinners, but our spinning company drove us to ruin.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- crackpot, crank, dreamer, fantasizer, goofball, idiot, kook, loon, ...
прядильщик, блесна́, бредун, вертушка, деби́л, интриган, лгун, ненормальный, ...
chiflado, cucharilla, hilador, hiladora, hilandero, iluso, intrigante, locuelo, ...
rêveur, affabulateur, allumé, branquignol, cinglé, cornichon, cuillère, farfelu, ...
dokuma işçisi, dönme dolap, gece kelebeği, iplikçi, koza böceği, saçmalayan, saçmalayan kişi, çatlak
fiandeira, fiandeiro, fiação, iludido, intrigante, isca, maluco, mariposa, ...
filatore, bugiardo, esca, filatoio, folle, intrigante, mattoide, sognatore, ...
fantezist, intrigant, mincinos, momeală rotativă, moth, spinnere, spinnetă, visător
fonó, hazudozó, hernyó, intrikus, kókusz, zavart, őrült
blagier, dziwoląg, fantasta, intrygant, marzyciel, motyl, oszust, pomyleniec, ...
κουκουβάγια, νηματουργός, σπινάρης, συνωμότης, τεχνητό δόλωμα, τρελός, ψεύτης
spinner, dromer, fantast, bedrieger, gek, intrigant
blázen, intrikán, manipulátor, můra, nástraha, přadlák, spinnář, šílenec
spinnare, blänke, intrigant, lögnhals, snurrig
drømmer, intrigerer, vrøvlehoved
スピナー, 嘘つき, 妄想家, 紡績工, 蛾, 陰謀家
cucurutxo, filadora, intrigant, mentider, moth, xerrameca
hölmö, juonittelija, kela, koi, kutoja, lippauistin, valehtelija
løgner, spinn
engainatzaile, pentsamendu txarrak, sokak, urdangintza
ludak, mahnit, manipulator, moth, pletač, prevarant, vobler
блејач, вешалка, лажговец, манипулатор, пеперутки, плетач
manipulator, moth, prevarant, tkač, tkačica, vabe, vrtinec
blázon, intrigant, klamár, moth, nástraha, pradlenka, šialenec
manipulator, maštar, moth, pletač, prevarant, vobler
intrigant, manipulator, maštar, moth, pletač, sanjar, umjetni mamac, vobler
балагур, балакун, кокон, маніпулятор, обертовий приманка, обманщик, пряха
блудкавец, въртяща примамка, лъжец, манипулатор, пеперуда, плетач
павук, бязладны чалавек, кручок, маніпулятар, шарлатан
ngengat, orang gila, pembohong, pemintal, tukang intrik
bướm đêm, kẻ bịa đặt, kẻ mưu mô, người điên, thợ xe sợi
fitnachi, ig'vogar, ip yigiruvchi, jinni, spiner, tungi kapalak, yigiruvchi
कताई मजदूर, चालबाज़, पतंगा, पागल, षड्यंत्रकारी, सूत कातने वाला, स्पिनर
搬弄是非者, 旋转鱼饵, 疯子, 纺纱工, 蛾, 阴谋家, 飞蛾
คนชักใย, คนบ้า, คนปั่นด้าย, คนเจ้าเล่ห์, ผีเสื้อกลางคืน, สปินเนอร์
나방, 모사꾼, 미친 사람, 방적공, 스피너, 음모가
dəli, fitnəkar, gecə kəpənəyi, spiner, yalançı, əyirməçi
გიჟი, ინტრიგანი, მატყუარა, მსართავი, სპინერი, ღამის პეპელა
কাঁতুনি, চক্রান্তকারী, পাগল, রাতের প্রজাপতি, ষড়যন্ত্রকারী, সুতো কাটা শ্রমিক, স্পিনার
flutur nate, gënjeshtar, intrigant, spiner, tjerrës, çmendur
कटखोर, कताई कामगार, कारस्थानी, पतंग, पागल, स्पिनर
कताई मजदुर, झुट्याहा, पागल, रातको पुतली, षड्यन्त्रकारी, सूतो कात्ने कामदार, स्पिनर
కుట్రకారి, కుయుక్తికారి, చిమ్మచిలుక, పాగల్, స్పిన్నింగ్ కార్మికుడు
intrigants, melis, naktstauriņš, spinneris, traks cilvēks, vērpējs
இரவுப் பட்டாம்பூச்சி, கபடக்காரன், சதியாளர், நார் சுழற்றுநர், பைத்தியர், ஸ்பின்னர்
hull inimene, intrigant, ketraja, spiner, valetaja, ööliblikas
գիժ, գիշերաթիթեռ, ինտրիգանտ, մանող, սուտասան, սպիներ
deli, firfiroka şevê, fitnekâr, hilekar, rîsker, spîner
ספינר، טווה، מסתובב، שקרן
طُعْم، عثة، مجنون، محتال، مخادع، مهووس، نساج
دروغگو، مکار، نخریس، پروانه شب، چرخاننده، چرخانک
احمق، بے وقوف، سپنر، چالاک شخص، چالاکی کرنے والا، چمچ نما مصنوعی مچھلی کا دانہ، چمکدار پتنگے- ...
Übersetzungen
Deklination
Spinners·
Spinner
Singular
Spinner |
Spinners |
Spinner |
Spinner |
Plural
Spinner |
Spinner |
Spinnern |
Spinner |
Deklination