Definition des Substantivs Anziehung

Definition des Substantivs Anziehung: …; Bildung; eine Kraft, die von einem Objekt auf ein anderes wirkt und die so gerichtet ist, dass sie das andere Objekt in Richtung ihres Ursprungs be… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Anziehung, die

Anziehung · Anziehungen

Englisch attraction, pull, adduction, appeal

/ˈan.t͡siː.ʊŋ/ · /ˈan.t͡siː.ʊŋ/ · /ˈan.t͡siː.ʊŋ.ən/

[…, Wissenschaft] eine Kraft, die von einem Objekt auf ein anderes wirkt und die so gerichtet ist, dass sie das andere Objekt in Richtung ihres Ursprungs bewegt; Attraktivität, die von etwas oder jemandem auf einen Menschen ausgeht; Adhäsion, Anmut, Anreiz, Anziehungskraft

» Es gibt natürlich einen Unterschied zwischen Liebe und Anziehung . Englisch Of course, there is a difference between love and attraction.

Bedeutungen

a.eine Kraft, die von einem Objekt auf ein anderes wirkt und die so gerichtet ist, dass sie das andere Objekt in Richtung ihres Ursprungs bewegt, Adhäsion, Anmut, Anreiz, Anziehungskraft, Attraktivität
b.Attraktivität, die von etwas oder jemandem auf einen Menschen ausgeht
c.[Wissenschaft] die Kraft eines Körpers, einen anderen Körper zu sich hin zu bewegen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Es gibt natürlich einen Unterschied zwischen Liebe und Anziehung . 
    Englisch Of course, there is a difference between love and attraction.
  • Zwischen der Erde und dem Mond besteht eine gegenseitige Anziehung . 
    Englisch There is a mutual attraction between the Earth and the Moon.
  • Die Anziehung bestand beidseitig. 
    Englisch The attraction was mutual.
  • Was du Liebe nennst, ist nur Anziehung , nichts mehr. 
    Englisch What you call love is nothing more than just attraction.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch attraction, pull, adduction, appeal
Russisch привлекательность, привлечение, влечение, вы́емка, вы́кружка, желоби́нка, приведе́ние, привлека́тельность
Spanisch atracción
Französisch attraction, attrait
Türkisch cazibe, çekim, albeni, alım, çekme kuvveti
Portugiesisch atração
Italienisch attrazione
Rumänisch atracție
Ungarisch vonzás, vonzalom, attraktivitás
Polnisch przyciąganie, atrakcyjność, pokusa, urok
Griechisch έλξη, αξιοθέατο
Niederländisch aantrekking, aantrekkelijkheid, aantrekkingskracht, bekoorlijkheid, bekoring, verlokking
Tschechisch přitažlivost, přitahování
Schwedisch attraktion, dragningskraft, attraktionskraft, dragkraft, dragning
Dänisch tiltrækning, attraktivitet
Japanisch 引力, 魅力
Katalanisch atracció
Finnisch vetovoima, houkuttelevuus
Norwegisch tiltrekning, attraktivitet
Baskisch atxikimendu, attraction, indar, mugimendua, xarma
Serbisch privlačnost, sila privlačenja
Mazedonisch привлечение, ангажирање, атрактивност, атракција
Slowenisch privlačnost, moč privlačnosti
Slowakisch príťažlivosť
Bosnisch privlačnost
Kroatisch privlačnost, sila privlačenja
Ukrainisch приведення, привернення, привабливість
Bulgarisch привличане, атракция, привлекателност
Belorussisch прыцягненне, прыцягальнасць
Indonesisch tarikan, gravitasi
Vietnamesisch lực hút, trọng lực
Usbekisch gravitatsiya, tortishish, tortishish kuchi
Hindi आकर्षण, गुरुत्वाकर्षण
Chinesisch 引力, 吸引力
Thailändisch แรงดึงดูด, แรงโน้มถ่วง
Koreanisch 끌어당김, 중력
Aserbaidschanisch cəlb, cəlb gücü, qravitasiya
Georgisch მიზიდულობა, გრავიტაცია
Bengalisch আকর্ষণ, মহাকর্ষ
Albanisch tërheqje, gravitet
Marathi आकर्षण, गुरुत्वाकर्षण
Nepalesisch आकर्षण
Telugu ఆకర్షణ, గురుత్వాకర్షణ
Lettisch pievilkšana, gravitācija
Tamil ஆகற்றணம், ஈர்ப்பு
Estnisch tõmme, gravitatsioon
Armenisch գրավիտացիա, գրավչություն, ձգում
Kurdisch yerçekimi, çekim
Hebräischכוח משיכה، משיכה
Arabischجاذبية، جذب
Persischجاذبه
Urduکشش، جذب، دلکشی
...

Übersetzungen

Deklination

Anziehung · Anziehungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 152491, 152491, 152491