Definition des Substantivs Anziehungskraft

Definition des Substantivs Anziehungskraft: Bildung; Menschen; generelle Eigenschaft von Masse andere Massen zu sich zu ziehen; Eigenschaft, Interesse zu erwecken, zu faszinieren; Gravitation; A… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -,¨-e
Anziehungskraft, die

Anziehungskraft · Anziehungskräfte

Englisch attraction, appeal, allure, allurement, attractive force, attractiveness, charm, drawing power, force of attraction, gravitational force, gravitational pull, gravity, locational attraction, power of attraction, pull, wattage, weight

/ˈant͡siːnʊŋkʁaft/ · /ˈant͡siːnʊŋkʁaft/ · /ˈant͡siːnʊŋkʁɛftə/

[Wissenschaft, Menschen] generelle Eigenschaft von Masse andere Massen zu sich zu ziehen; Eigenschaft, Interesse zu erwecken, zu faszinieren; Gravitation, Attraktivität

» Die Anziehungskraft ging von beiden aus. Englisch The attraction came from both.

Bedeutungen

a.[Wissenschaft] generelle Eigenschaft von Masse andere Massen zu sich zu ziehen, Gravitation
b.[Menschen] Eigenschaft, Interesse zu erwecken, zu faszinieren, Attraktivität
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Anziehungskraft ging von beiden aus. 
    Englisch The attraction came from both.
  • Der Erde Anziehungskraft ist die Urform unserer Dynamik. 
    Englisch The gravitational force of the Earth is the primal form of our dynamics.
  • Die Anziehungskraft des Mondes ist geringer als die der Erde. 
    Englisch The gravitational pull of the Moon is less than that of the Earth.
  • Allerdings ließ die Anziehungskraft des jungen Mannes eine Weile später nach. 
    Englisch However, the attraction of the young man faded after a while.
  • Eine Aura machtvoller Anziehungskraft umhüllt sie. 
    Englisch She is surrounded by an aura of powerful magnetism.
  • Auch Martin spürte diese sonderbare Anziehungskraft . 
    Englisch Martin also felt this strange attraction.
  • Eine große, leuchtende Werbetafel hat eine gewisse Anziehungskraft . 
    Englisch A large, glowing advertising board has a certain attraction.
  • Die Tide ist ein von der Anziehungskraft des Mondes verursachtes Phänomen. 
    Englisch The tide is a phenomenon caused by the gravitational pull of the Moon.
  • Hätte Hitler nur bramarbasiert, ohne irgendwelche greifbaren Ergebnisse vorzuweisen, dann hätte Enttäuschung seine Anziehungskraft natürlich rasch schwinden lassen. 
    Englisch If Hitler had only bragged, without showing any tangible results, disappointment would of course have quickly diminished his appeal.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch attraction, appeal, allure, allurement, attractive force, attractiveness, charm, drawing power, ...
Russisch привлекательность, влечение, гравитация, притяга́тельная си́ла, притяга́тельность, притяже́ние, си́ла притяже́ния, си́ла тяготе́ния, ...
Spanisch atracción, atracción universal, atractivo, fuerza de atracción, fuerza de gravedad, gravedad, gravitación
Französisch attraction, attirance, attrait, captivation, charme, force attractive, force d'attraction, gravité, ...
Türkisch cazibe, çekim gücü, çekim kuvveti
Portugiesisch atração, gravidade, força de atração, gravitação, magnetismo, poder de atração
Italienisch attrazione, gravità, attrattiva, forza d'attrazione, forza di attrazione, forza di gravità, gravitazione
Rumänisch atracție, forță de atracție, miraj
Ungarisch vonzerő, vonzalom, vonzerzőerő, vonzóerő
Polnisch atrakcja, atrakcyjność, grawitacja, powab, przyciąganie, siła grawitacyjna, siła pociągania, siła przyciągania
Griechisch έλξη, βαρύτητα, γοητεία, ελκυστικότητα
Niederländisch aantrekkingskracht, zwaartekracht
Tschechisch přitahování, gravitace, přitažlivost, přitažlivá síla
Schwedisch dragningskraft, attraktionskraft, gravitation, attraktion, dragkraft, tjusning
Dänisch tiltrækning, attraktion, gravitation, tiltrækningskraft
Japanisch 引力, 重力, 魅力
Katalanisch atracció, gravetat
Finnisch vetovoima, houkutus, viehätysvoima
Norwegisch tiltrekningskraft
Baskisch atxikimendu, grabitate, xarma
Serbisch privlačnost, gravitacija, zanos
Mazedonisch гравитација, привлечност
Slowenisch gravitacijska sila, moč privlačnosti, privlačnost
Slowakisch gravitácia, príťažlivosť, pôvab
Bosnisch privlačnost
Kroatisch privlačnost, gravitacija, zanos
Ukrainisch гравітація, зваба, привабливість, притягання
Bulgarisch влечение, гравитация, привлекателна сила, привлекателност
Belorussisch гравітацыя, прыцягальнасць
Hebräischכוח משיכה
Arabischجاذبية
Persischجاذبه
Urduکشش، دلچسپی

Übersetzungen

Deklination

Anziehungskraft · Anziehungskräfte

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 92432, 92432