Definition des Substantivs Charme

Definition des Substantivs Charme: bezauberndes, gewinnendes Wesen; Anziehungskraft mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Charme, der

Charmes · -

Englisch charm, allure, appeal, congeniality

bezauberndes, gewinnendes Wesen; Anziehungskraft

» Er hat einen gewissen Charme . Englisch It has a certain charm.

Bedeutungen

a.bezauberndes, gewinnendes Wesen, Anziehungskraft
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Er hat einen gewissen Charme . 
    Englisch It has a certain charm.
  • Der kann alles erreichen mit seinem Charme . 
    Englisch He can achieve everything with his charm.
  • Mit meinem Charme komme ich bei Frauen gut an. 
    Englisch With my charm, I get along well with women.
  • Lügner haben gewöhnlich mehr Charme . 
    Englisch Liars usually have more charm.
  • Die Vielfalt ist der Charme des Esperanto. 
    Englisch Diversity is the charm of Esperanto.
  • Meine Leichtfertigkeit ist das Geheimnis meines Charmes . 
    Englisch My frivolity is the secret to my charm.
  • Johnny Fontanes Charme hatte nie bei ihm verfangen. 
    Englisch Johnny Fontane's charm had never worked on him.
  • Ihr Charme ist unbeschreiblich. 
    Englisch Her charm is beyond description.
  • Der Wienerische Charme ist weltbekannt. 
    Englisch The Viennese charm is world-famous.
  • Es ist Teil ihres Charmes . 
    Englisch It's part of her charm.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch charm, allure, appeal, congeniality
Russisch очарование, обая́ние, обаяние, очарова́ние, привлекательность, шарм
Spanisch encanto, carisma, garbo, gracia, salero
Französisch charme, attrait
Türkisch çekicilik, büyüleyicilik, cazibe
Portugiesisch encanto, charme, atração, os atrativos
Italienisch fascino, charme, incanto
Rumänisch atracție, farmec
Ungarisch báj, sárm, varázs
Polnisch urok, wdzięk, czar
Griechisch γοητεία, χάρη, χαρίσμα
Niederländisch charme, aantrekkingskracht
Tschechisch půvab, šarm
Schwedisch charm, fascination
Dänisch charme, tiltrækningskraft
Japanisch チャーム, 魅力
Katalanisch encant, atractiu, gràcia
Finnisch charmi, viehätys
Norwegisch sjarm
Baskisch xarma
Serbisch privlačnost, šarm, очарљивост, привлачност, чар, шарм, шарматност
Mazedonisch шарм, очарливост, привлечно својство, привлечност, чар
Slowenisch privlačnost, očarljivost, čar, šarm
Slowakisch pôvab, šarm, čaro
Bosnisch šarm, očarljivost, privlačnost, čar
Kroatisch privlačnost, šarm, očarljivost, čar
Ukrainisch очарування, привабливість, шарм
Bulgarisch очарование, привлекателност
Belorussisch зачараванне, шарм
Hebräischחן، קסם
Arabischجاذبية، سحر، ظرافة
Persischفریبندگی، جذابیت، افسون
Urduدلکشی، کشش

Übersetzungen

Deklination

Charmes · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 90060