Definition des Substantivs Faszination

Definition des Substantivs Faszination: anziehende Wirkung; Begeisterung, euphorisches Interesse; Begeisterung; Bestrickung; Behexung; Geblendetsein mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Faszination, die

Faszination · Faszinationen⁴

fascination, allure, captivation, enchantment, attraction, charm, enthusiasm, euphoric interest

/fas.t͡si.na.t͡si.oːn/ · /fas.t͡si.na.t͡si.oːn/ · /fas.t͡si.na.t͡si.oː.nən/

anziehende Wirkung; Begeisterung, euphorisches Interesse; Begeisterung, Bestrickung, Behexung, Geblendetsein

» Ihm gelang die Faszination des Publikums wieder hervorragend. He managed to fascinate the audience excellently again.

Bedeutungen

a.anziehende Wirkung

b.Begeisterung, euphorisches Interesse, Begeisterung, Behexung, Bezauberung, Verzauberung, Verhexung

c.die Tat des Faszinierens, des Verhexens oder des Verzauberns, Verzauberung, Zauberkraft, Bestrickung, Geblendetsein

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

b.≡ Begeisterung ≡ Behexung ≡ Bezauberung ≡ Verhexung ≡ Verzauberung

c.≡ Bestrickung ≡ Geblendetsein

Synonyme

Beispielsätze

Ihm gelang die Faszination des Publikums wieder hervorragend.
He managed to fascinate the audience excellently again.
Sie üben eine intelligente, aber sozial unbeholfene Faszination aus.
They have a nerdy fascination.
Tom und Maria haben eine Faszination für japanische Zeichentrickfilme.
Tom and Mary are fascinated by Japanese anime.
Ich kann meine Faszination bei dieser Sache nicht wirklich begründen.
I can't really explain my fascination with this thing.
Viele prominente Texte spiegelten diese Faszination wider.
Many prominent texts reflected this fascination.
Für die Puritaner war er eine Quelle lüsterner Faszination .
For the Puritans, he was a source of lustful fascination.
Auch sozialdemokratische Arbeiter ließ die Faszination des Militärischen nicht unberührt.
Even social democratic workers were not untouched by the fascination of the military.
Es übt große Faszination auf mich aus und ist damit für mich ein Faszinosum.
It exerts great fascination on me and is thus a fascinosum for me.
Evoziert wird eine Situation des Höhenschwindels, die an Rousseaus Faszination für Wasserfälle und Abgründe erinnert.
A situation of height dizziness is evoked, reminiscent of Rousseau's fascination with waterfalls and abysses.

Beispielsätze

Übersetzungen

fascination, allure, captivation, enchantment, attraction, charm, enthusiasm, euphoric interest

восхищение, очарование, влечение, восхище́ние, колдовство́, магия, обаяние, ослепле́ние, ...

fascinación, encanto, entusiasmo

fascination, envoûtement, enthousiasme, éblouissement

büyü, çekim, büyüleme, cazibe, hayranlık

fascinação, encanto, entusiasmo, fascínio

fascinazione, fascino, entusiasmo, incanto

fascinație, entuziasm, vrăjitorie

elbűvölés, varázslat, bűvölet, fascináció, vonzalom

fascynacja, czar, zafascynowanie, urok

μαγεία, γοητεία, ενθουσιασμός, σαγήνη

fascinatie, betovering, aantrekkingskracht

fascinace, okouzlení

fascination, entusiasm, fascinerande, fascinerande påverkan, fascinering, förtrollning

fascination, fortryllelse, begejstring, magisk kraft, tiltrækning

魅了, 魅力, 魔力

fascinació, encantament, entusiasme, màgia

viehätys, innostus, kiehtovuus, lumo, vetovoima, viekkaus

fascinasjon, fortryllelse, begeistring, magisk kraft

fascinazioa, interes euforikoa, magia, xarmak

fascinacija, čarolija, uzbuđenje

зачарување, фасцинација, магичност

fascinacija, očaranje, navdušenje, privlačnost, čar

fascinácia, pôvab, nadšenie, očarovanie, čaro

fascinacija, oduševljenje, čarolija

fascinacija, čarolija, zanos

фасцинація, зачарування, чарівність, захоплення, привабливість, чародійство

вълнение, очарование, влечение, вълшебство, магия, привлекателност, увлечение, фасцинация

фасцынацыя, захапленне, зачараванне, чароўная сіла, эуфарыя

fascinasi, pesona, sihir, daya tarik, ketertarikan

hấp dẫn, mê hoặc, ma lực, phép mê hoặc, say mê, sự mê hoặc

sehr, hayajon, jalb etuvchi ta'sir, maftunlik, qiziqish

आकर्षण, मंत्रमुग्धता, मोह, उत्साह

着迷, 魅力, 魔力, 迷恋, 魅惑

มนต์, เสน่ห์, การหลงใหล, ความกระตือรือร้น, มนต์สะกด

매혹, 주문, 최면, 흥미

heyranlıq, sehr, cadugərlik, cazibə, cəlb, həyəcan

გაჯადოვება, ვნება, მიზიდულობა, მოჯადოება, მხიბლობა, ფასინაცია, შთაბეჭდილება, ჯადოქრობა

আকর্ষণ, মন্ত্রমুগ্ধতা, উৎসাহ, মুগ্ধতা, মোহ

fascinim, magji, entuziazëm, mahnitje, tërheqje

आकर्षण, मंत्रमुग्धता, उत्साह, मोह

आकर्षण, मोह, उत्साह, मंत्रमुग्धता, मन्त्रमुग्धता

ఆకర్షణ, మంత్రముగ్ధత, ఉత్సాహం, మాయ, మోహం

apburšana, aizrautība, burvestība, fascinācija, interese, pievilcība

கவர்ச்சி, மாயை, ஆர்வம், மந்திரம், மயக்கம்

lumm, ahvatlus, entusiasm, fascinatsioon, kütkestus, lummus, võlu

հմայք, մոգություն, հետաքրքրություն, հուզմունք

ecêb, fascinasyon, heyaranî, heyecan, heyranî, jalb, sehir, sehr

קסם، הקסמה، הִתְלהֻבוּת، הִתְעַנְגוּת، השתאות، משיכה

فتنة، إثارة، افتتان، اهتمام مفرط، جاذبية، سحر

جذابیت، افسون، جاذبه، سحر، شگفتی، فریبندگی، هیجان

دلچسپی، سحر، کشش، جادو، جذبہ

...

Übersetzungen

Deklination

Faszination · Faszinationen⁴

Singular

Faszination

Plural

Faszinationen⁴

Deklination