Definition des Substantivs Begeisterung
Definition des Substantivs Begeisterung: überschwängliche Freude, Erregung; Enthusiasmus; Ekstase; Gefühlsüberschwang; Entzücken; Verzücktheit mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Begeisterung, die
Begeisterung
·
-
enthusiasm, ardor, excitement, ardour, avidity, buzz, ecstasy, elation, exaltation, rapture, rapturousness, verve, zeal
/bəˈɡaɪ̯stəʁʊŋ/ · /bəˈɡaɪ̯stəʁʊŋ/
überschwängliche Freude, Erregung; Enthusiasmus, Ekstase, Gefühlsüberschwang, Entzücken, Verzücktheit
» Tom arbeitet mit Begeisterung
. Tom works with enthusiasm.
Bedeutungen
- a.überschwängliche Freude, Erregung, Enthusiasmus, Ekstase, Gefühlsüberschwang, Entzücken, Verzücktheit
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
- a.≡ Eifer ≡ Ekstase ≡ Elan ≡ Enthusiasmus ≡ Entzücken ≡ Entzückung ≡ Feuer ≡ Feuereifer ≡ Freude ≡ Gefühlsüberschwang, ...
Synonyme
Beispielsätze
- Tom arbeitet mit
Begeisterung
.
Tom works with enthusiasm.
- Ich habe mit
Begeisterung
zugesagt.
I enthusiastically agreed.
- Ich fühle keine
Begeisterung
in deiner Stimme.
I feel no enthusiasm in your voice.
- Er sprach mit großer
Begeisterung
.
He spoke with great enthusiasm.
- Er arbeitete mit mehr
Begeisterung
als sonst jemand.
He worked with more enthusiasm than anyone else.
- Ich erwarte den ersten September, an dem ich meine Tätigkeit mit
Begeisterung
wieder aufnehmen werde.
I look forward to the first of September, when I will enthusiastically resume my activities.
- Keine Erziehungsmethode wirkt ohne Liebe und
Begeisterung
.
No educational method works without love and enthusiasm.
- Die Frau hatte rote Wangen und sprühte voller
Begeisterung
.
The woman had red cheeks and radiated enthusiasm.
- Allmählich macht die
Begeisterung
Zweifeln und Unsicherheit Platz.
Enthusiasm gradually gives way to doubt and uncertainty.
- Ist seine
Begeisterung
schon verflogen?
Has his enthusiasm already faded?
Beispielsätze
Übersetzungen
- enthusiasm, ardor, excitement, ardour, avidity, buzz, ecstasy, elation, ...
восторг, вдохнове́ние, волнение, воодушевле́ние, воодушевление, восто́рг, восхище́ние, подъём, ...
entusiasmo, exaltación, apasionamiento, furor, ímpetu
enthousiasme, ardeur, empressement, engouement, exaltation
coşku, heyecan, tutkunluk, Coşku, Heves, Heyecan, Şevk
entusiasmo, entuzjazm, exaltação
entusiasmo, amore, bollore, briosità, eccitazione, esaltazione, scalmana, trasporto
entuziasm, ardoare, exuberanță, vervă, însuflețire
lelkesedés, izgalom
entuzjazm, zachwyt, zainteresowanie, zapał, zauroczenie
ενθουσιασμός
enthousiasme, geestdrift, opwinding
nadšení, vzrušení
entusiasm, begeistring, iver
begejstring, entusiasme, inspiration
熱狂, 興奮
entusiasme, eufòria
innostus, into, riemu
begeistring, entusiasme
gose, poztasun
entuzijazam, oduševljenje
возбуденост, ентузијазам
navdušenje, vznemirjenje
nadšenie, vzrušenie
entuzijazam, oduševljenje
entuzijazam, oduševljenje
ентузіазм, захоплення
възторг, вълнение
захапленне, узрушэнне
antusiasme, semangat
hào hứng, nhiệt tình
hayajon
उत्साह, उल्लास
兴奋, 热情
กระตือรือร้น, ความกระตือรือร้น
열광, 열정
həvəs, həyəcan
ენთუზიაზმი
আনন্দ, উৎসাহ
entuziazëm, gëzim
उत्साह, उल्लास
उत्साह, उल्लास
ఉత్సాహం, ఉల్లాస
aizrautība, entuziāzms
ஆர்வம், உற்சாகம்
entusiasm
հուզմունք
şevq
התרגשות، שמחה
حماس، حماسة، شغف، فرح شديد
شور و شوق، هیجان
جوش، خوشی- ...
Übersetzungen