Bedeutungen des Verbs malochen

Bedeutung Verb malochen: Arbeit; körperlich hart, schwer arbeiten; schuften; werken; acheln; ackern; barabern mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · intransitiv

malochen

Bedeutungen

a.[Berufe] körperlich hart, schwer arbeiten, schuften, werken, acheln, ackern, barabern

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick

Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

a. Verb · haben · regelmäßig · intransitiv

Beschreibungen

körperlich hart, schwer arbeiten
hart arbeiten, schwer arbeiten, schwer zugange sein, (sich) abfretten, (sich) fretten, viel arbeiten

Synonyme

≡ acheln ≡ ackern ≡ barabern ≡ buckeln ≡ fretten ≡ hackeln ≡ keulen ≡ klotzen ≡ knorzen ≡ krampfen ≡ krüppeln ≡ marachen ≡ placken ≡ plockern ≡ rackern ≡ ranklotzen ≡ reinhauen ≡ reinklotzen ≡ roboten ≡ rödeln ≡ schaffen ≡ schuften ≡ schöpfen ≡ werkeln ≡ werken ≡ wullachen ≡ wullacken ≡ wullacken/wulacken/wulachen/wurachen/wuracken

Überblick Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

z. Verb · haben · regelmäßig

Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

Übersetzungen

graft, toil, work hard, drudge, slog away, sweat away, labor

вкалывать, работать тяжело, трудиться

bregar, currar, currelar, trabajar duro, trabajo físico

besogner, bardasser, bosser, grafigner, peiner, trimer, boulot, travailler dur

çalışmak, emek harcamak

trabalhar duro, labutar, lidar, trabalhar pesado

lavorare duro, sfacchinare, faticare, lavorare duramente

munci din greu, muncă grea

gürcöl, gürizik, fizikai munka, keményen dolgozni

harować, orać, tyrać, zachrzaniać, zapieprzać, zapierniczać, zasuwać, ciężka praca, ...

δουλεύω σαν σκλάβος, δουλεύω σκληρά, κοπιαστική εργασία

zwoegen, ploeteren, zwaar werk verrichten

dřít, těžce pracovat

slita, knoga, slava, arbeta hårt

knokle, arbejde hårdt, slid

厳しい仕事, 肉体労働

treballar, treballar dur

ahkeroida, työskennellä kovasti

arbeide hardt, slite

lan gogorra

fizički rad, težak rad

тешко работа

naporno delati, trdo delati

fyzicky pracovať, ťažko pracovať

fizički rad, težak rad

важка праця, працювати важко

работя усилено, трудя се

працаваць цяжка, фізічна працаваць

לעבוד קשה، עבודה קשה

عمل بدني، عمل شاق

زحمت کشیدن، کار سخت

محنت کرنا، کٹھن کام

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ acheln ≡ ackern ≡ barabern ≡ buckeln ≡ fretten ≡ hackeln ≡ keulen ≡ klotzen ≡ knorzen ≡ krampfen, ...

Synonyme

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

malocht · malochte · hat malocht

Präsens

maloch(e)⁵

malochst

malocht

Präteritum

malochte

malochtest

malochte

Konjugation