Präposition und Kasus des Verbs obstruieren
Verwendung Verb obstruieren: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
C2 ·
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>
Überblick
obstruieren
·
obstruiert
·
hat obstruierte
obstruiert
Objekte
Akk.
-
jemand/etwas obstruiert
-
jemand/etwas obstruiert
etwas -
jemand/etwas obstruiert
jemanden/etwas
Passiv
Passiv möglich
Überblick
hindern, erschweren, hemmen, verhindern
Aktiv
jemand/etwas obstruiert
Passiv
Kein Passiv möglich
[Medizin] verstopfen, z. B. einen Kanal durch einen entzündlichen Prozess
Aktiv
jemand/etwas obstruiert
Passiv
Kein Passiv möglich
[Fachsprache, Medizin] verstopfen; hemmen, hintertreiben, mauern, entgegenwirken, sperren
Akk.
Aktiv
jemand/etwas obstruiert
jemand/etwas obstruiert
etwas jemand/etwas obstruiert
jemanden/etwas
Zustandspassiv
etwas ist (vonjemandem/etwas )obstruiert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )obstruiert
Vorgangspassiv
etwas wird (vonjemandem/etwas )obstruiert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )obstruiert
Übersetzungen
obstruct, block, stonewall
засорять, перекрывать
bloquear, obstruir
boucher, obstruer
engel olmak, tıkamak
bloquear, obstruir
ostruire, bloccarsi, occludere, ostacolare
bloca, obstrucționa
akadályoz, elzár
blokować, zatykać
εμποδίζω, κωλυσιεργώ, φράσσω
obstructie, obstructie voeren, verstoppen
ucpat
obstruera, blockera, stoppa
blokere, forhindre
塞ぐ, 妨害する
bloquejar, obstruir
estää, tukahduttaa
blokkerer, hindrer
blokeatu, mututu, obstrukzio
blokirati, zapušiti
запушување
ovirati, zamašiti
upchať, zablokovať
blokirati, zapriječiti
blokirati, zapriječiti
забивати, перекривати
запушвам, препятствам
забараняць, перашкаджаць
menyumbat
chặn
to'sqinlamoq
अवरोध डालना
阻塞
อุดตัน
막다
tıxışdırmaq
დაბლოკება
বাধা দেওয়া
bllokoj
अडवणे
अवरोध गर्नु
అడ్డుకోవడం
aizsprostot
தடுக்க
takistama, ummistama
խոչընդոտել
asteng kirin
חסימה، סתימה
انسداد
مانع شدن، مسدود کردن
بند کرنا، رکاوٹ ڈالنا
- ...
Übersetzungen
Synonyme
- a.≡ erschweren ≡ hemmen ≡ hindern ≡ verhindern
- z.≡ abblocken ≡ abhalten ≡ abwehren ≡ behindern ≡ blocken ≡ blockieren ≡ durchkreuzen ≡ entgegenwirken ≡ gegenlenken ≡ hemmen, ...
Synonyme
Konjugation
·obstruiert
· hatobstruierte
obstruiert
Präsens
obstruiere |
obstruierst |
obstruiert |
Präteritum
obstruierte |
obstruiertest |
obstruierte |
Konjugation