Präposition und Kasus des Verbs legalisieren

Verwendung Verb legalisieren: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

legalisieren

Objekte

(Akk.)

jemand/etwas legalisiert
jemand/etwas legalisiert etwas
jemand/etwas legalisiert jemanden/etwas

Passiv

Passiv möglich

Überblick

Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

dafür sorgen, dass etwas mit dem geltenden Recht vereinbar ist; etwas legal machen; (eine) Möglichkeit schaffen, zulassen, lassen, bewilligen

Akk.

Aktiv

jemand/etwas legalisiert
jemand/etwas legalisiert jemanden/etwas

Vorgangspassiv

jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) legalisiert

Zustandspassiv

jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) legalisiert

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

z. Verb · haben · regelmäßig · <auch: transitiv · Passiv>

(Akk.)

Aktiv

jemand/etwas legalisiert
jemand/etwas legalisiert etwas

Vorgangspassiv

(von jemandem/etwas) wird legalisiert
etwas wird (von jemandem/etwas) legalisiert

Zustandspassiv

(von jemandem/etwas) ist legalisiert
etwas ist (von jemandem/etwas) legalisiert

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

Übersetzungen

legalize, legalise, legitimize

легализовать, узаконивать, узаконить, оформить, оформлять, признавать, признать

legalizar

légaliser, déréguler

kanunlaştırmak, meşru kılmak, yasalaştırmak, yasallaştırmak

legalizar

legalizzare, regolarizzare

legaliza

legalizálni

legalizować, zalegalizować

νομιμοποιώ, επικυρώνω, πιστοποιώ

legaliseren, waarmerken

legalizovat

legalisera, lagliggöra

legalisere, gøre lovlig

合法化, 合法化する

legalitzar

laillistaa, oikeudellistaa

legalisere

legalizatu

legalizacija, legalizovati

легализирање

legalizirati, priznati

legalizovať

legalizacija, legalizovati

legalizirati

легалізувати

легализирам

легалізаваць

לגיטימציה، הכשרה

أجاز، إضفاء الشرعية، تشريع، تقنين

قانونی کردن

قانونی بنانا، قانونی حیثیت دینا

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ autorisieren ≡ bewilligen ≡ erlauben ≡ ermöglichen ≡ gestatten ≡ gewähren ≡ lassen ≡ lizenzieren ≡ sanktionieren ≡ zulassen

Synonyme

Konjugation

legalisiert · legalisierte · hat legalisiert

Präsens

legalisier(e)⁵

legalisierst

legalisiert

Präteritum

legalisierte

legalisiertest

legalisierte

Konjugation