Präposition und Kasus des Verbs komplettieren

Verwendung Verb komplettieren: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

komplettieren

Objekte

(Akk.)

jemand/etwas komplettiert
jemand/etwas komplettiert etwas
jemand/etwas komplettiert jemanden/etwas

Passiv

Passiv möglich

Überblick

Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

(beispielsweise durch Hinzufügen eines letzten fehlenden Teiles) komplett machen, sodass es als Ganzes vollständig vorhanden ist; komplementieren, vervollkommnen, vervollständigen, vollenden, abrunden

Akk.

Aktiv

jemand/etwas komplettiert
jemand/etwas komplettiert jemanden/etwas

Zustandspassiv

jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) komplettiert

Vorgangspassiv

jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) komplettiert

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

z. Verb · haben · regelmäßig · <auch: transitiv · Passiv>

(Akk.)

Aktiv

jemand/etwas komplettiert
jemand/etwas komplettiert etwas

Zustandspassiv

(von jemandem/etwas) ist komplettiert
etwas ist (von jemandem/etwas) komplettiert

Vorgangspassiv

(von jemandem/etwas) wird komplettiert
etwas wird (von jemandem/etwas) komplettiert

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

Übersetzungen

complete, complement, finalize

дополнить, комплектовать, дополнять, завершить, пополнить, пополнять, скомплектовать, скомплектовывать, ...

completar, finalizar, llenar

compléter

bütünlemek, tamamlamak

completar, finalizar

completare, finire

completa, finaliza

kiegészít, teljessé tesz

kompletować, skompletować, uzupełniać, wypełnić

ολοκληρώνω, τελειοποιώ

aanvullen, afmaken, completeren, voltooien

kompletovat, dokončit, zkompletovat

komplettera, fullborda

komplettere, fuldende

完成する, 完結する

completar, finalitzar

täydentää, valmistaa

fullføre, komplettere

osatu, osotasun

dovršiti, kompletirati

завршува, комплетира

dokončati, izpolniti

dokončiť, kompletizovať

dovršiti, kompletirati

завершити, комплектувати

завършвам, комплектувам

завяршаць, завяршэнне

להשלים

إكمال، تكميل

تکمیل کردن، کامل کردن

مکمل کرنا، پورا کرنا

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ abrunden ≡ abschließen ≡ arrondieren ≡ ergänzen ≡ komplementieren ≡ vervollkommnen ≡ vervollständigen ≡ vollenden

Synonyme

Konjugation

komplettiert · komplettierte · hat komplettiert

Präsens

komplettier(e)⁵

komplettierst

komplettiert

Präteritum

komplettierte

komplettiertest

komplettierte

Konjugation