Präposition und Kasus des Verbs komplementieren

Verwendung Verb komplementieren: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

komplementieren

Objekte

(Akk.)

jemand/etwas komplementiert
jemand/etwas komplementiert etwas
jemand/etwas komplementiert jemanden/etwas

Passiv

Passiv möglich

Überblick

Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

ergänzen; vervollständigen; vervollkommnen, vervollständigen, vollenden, abrunden

Akk.

Aktiv

jemand/etwas komplementiert
jemand/etwas komplementiert jemanden/etwas

Vorgangspassiv

jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) komplementiert

Zustandspassiv

jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) komplementiert

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

b. Verb · haben · regelmäßig

[Wissenschaft] sich so ergänzen, dass ein Merkmal nicht zum Tragen kommt

Aktiv

jemand/etwas komplementiert

Passiv

Kein Passiv möglich

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

z. Verb · haben · regelmäßig · <auch: transitiv · Passiv>

(Akk.)

Aktiv

jemand/etwas komplementiert
jemand/etwas komplementiert etwas

Vorgangspassiv

etwas wird (von jemandem/etwas) komplementiert

Zustandspassiv

etwas ist (von jemandem/etwas) komplementiert

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

Übersetzungen

complement, supplement, complete

дополнять

complementar, complementarse, completar

compléter, complémenter

bütünlemek, tamamlamak, eklemek

complementar, adicionar, completar

complementare, completare, integrare

completa, complementa, finaliza, îmbunătăți

kiegészít

uzupełniać

συμπληρώνω

aanvullen, completeren, voltooien

doplňovat, kompletovat, doplnit

komplettera, fylla ut

komplementere

補完する, 完成する, 補足する

complementar, afegir, completar

täydentää

komplementere, fullføre

osagarri, osatu, osatzea

dopuniti, upotpuniti

дополнува, дополнување

doplnitev, doplniti, dopolniti, izpopolniti

dopĺňať, doplniť, kompletizovať

dopuniti, upotpuniti

dopuniti, upotpuniti, dovršiti

доповнювати

допълвам, допълнение, завършвам

дапаўняць, камплектаваць

להשלים

يكمل، إكمال، تكامل، تكملة، يضيف

تکمیل کردن، تکمیل

پورا کرنا، مکمل کرنا، پوری کرنا

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ abrunden ≡ abschließen ≡ arrondieren ≡ ergänzen ≡ komplettieren ≡ supplieren ≡ vervollkommnen ≡ vervollständigen ≡ vollenden

Synonyme

Konjugation

komplementiert · komplementierte · hat komplementiert

Präsens

komplementier(e)⁵

komplementierst

komplementiert

Präteritum

komplementierte

komplementiertest

komplementierte

Konjugation