Präposition und Kasus des Verbs ausbezahlen
Verwendung Verb ausbezahlen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>
Überblick
aus·bezahlen
bezahlt
aus
·
bezahlte
aus
·
hat ausbezahlt
Objekte
(Akk., Dat.)
-
jemand/etwas bezahlt
aus
-
jemand/etwas bezahlt
etwas aus
-
jemand/etwas bezahlt
jemandem aus
-
jemand/etwas bezahlt
jemandem etwas aus
-
jemand/etwas bezahlt
jemanden aus
-
jemand/etwas bezahlt
jemanden/etwas aus
Passiv
Passiv möglich
Überblick
jemandem Geld auszahlen
Aktiv
jemand/etwas bezahlt
aus
Passiv
Kein Passiv möglich
besolden, bezahlen, entgelten, entschädigen, löhnen, vergelten
(Akk., Dat.)
Aktiv
jemand/etwas bezahlt
aus
jemand/etwas bezahlt
etwas aus
jemand/etwas bezahlt
jemandem aus
jemand/etwas bezahlt
jemandem etwas aus
jemand/etwas bezahlt
jemanden aus
jemand/etwas bezahlt
jemanden/etwas aus
Vorgangspassiv
- (von
jemandem/etwas ) wirdausbezahlt
etwas wird (vonjemandem/etwas )ausbezahlt
etwas wirdjemandem (vonjemandem/etwas )ausbezahlt
jemand wird (vonjemandem/etwas )ausbezahlt
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )ausbezahlt
jemandem wird (vonjemandem/etwas )ausbezahlt
Zustandspassiv
- (von
jemandem/etwas ) istausbezahlt
etwas ist (vonjemandem/etwas )ausbezahlt
etwas istjemandem (vonjemandem/etwas )ausbezahlt
jemand ist (vonjemandem/etwas )ausbezahlt
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )ausbezahlt
jemandem ist (vonjemandem/etwas )ausbezahlt
Übersetzungen
disburse, pay off, pay out
выплатить, выплата, выплачивать, рассчитать, рассчитаться, рассчитывать, рассчитываться
abonar, pagar, indemnizar, pagar y despedir
payer, rembourser, verser
para ödemek, ödemek
pagar, liquidar, liquidar integralmente, pagar por, remunerar
pagare, corrispondere, liquidare, rimborsare, versare
deconta, plăti
kifizet
wypłacić, wypłacać
αποπληρώνω, εξοφλώ, καταβολή χρημάτων, πληρώνω
uitbetalen, zijn deel geven
vyplatit, vyplácet, vyplácetplatit
utbetala
udbetale
払い戻す, 支払う
abonar, pagar
korvata, maksaa
utbetale, utbetaling
ordain
isplatiti
исплата
izplačati
vyplatiť
isplatiti
isplatiti
виплата, виплатити
изплащам
выплата
membayar
trả tiền cho ai
pul berish
给某人发钱
จ่ายเงินให้ใคร
돈을 주다
insana pul ödəmək
ფული გადახდა
টাকা দেওয়া
pagoj dikujt
पैसा दिनु
డబ్బులు ఇవ్వడం
izmaksāt naudu kādam
பணம் கொடுதல்
maksta kellelegi raha
գումար տալ
par dayin
לשלם
دفع
پرداخت کردن
ادائیگی- ...
Übersetzungen
Synonyme
- z.≡ abgelten ≡ besolden ≡ bezahlen ≡ entgelten ≡ entlohnen ≡ entlöhnen ≡ entschädigen ≡ löhnen ≡ vergelten ≡ vergüten
Synonyme
Konjugation
bezahlt
aus·
bezahlte
aus· hat
ausbezahlt
Präsens
bezahle | aus |
bezahlst | aus |
bezahlt | aus |
Präteritum
bezahlte | aus |
bezahltest | aus |
bezahlte | aus |
Konjugation