Übersetzungen des Verbs konditionieren

Verb · haben · regelmäßig · <auch: transitiv · intransitiv · Passiv>

konditionieren

konditioniert · konditionierte · hat konditioniert

Übersetzungen

 condition, establish traits, prepare

 довести до кондиции, доводить до кондиции, классическое кондиционирование, обрабатывать, обуславливать, подготавливать, формировать

 condicionar, preparar

 conditionner, préparer

 şartlandırmak, hazırlamak, koşullandırmak

 condicionar, preparar

 condizionare, preparare

 condiționa, pregăti, condiționare

 előkészít, kondicionálni, kondicionálás

 warunkować, kondycjonować, kształtować, przygotować

 διαμορφώνω, καθορίζω, καθορισμός, προετοιμάζω

 conditioneren, conditionering, voorbereiden

 podmínit, kondicionovat, připravit

 betinga, förbereda, konditionera

 betinge, forberede, konditionere

 条件付ける, 条件付け, 調整する

 condicionar, preparar

 ehdollistaa, konditionoida, konditionointi, valmistella

 betinge, forberede, kondisjonere

 ezaugarriak ezarri, kondizionatu, prestatu

 uslovljavati, pripremati, pripremiti

 кондционирање, подготвување, услови

 kondicionirati, oblikovati, prilagoditi, priprava materiala

 kondicionovať, podmienenie, podmieniť, pripraviť

 prilagoditi, pripremiti, usloviti, uslovljavanje

 uvjetovati, prilagoditi, pripremiti

 підготовка, підготувати, умовлення, умовляти, формувати

 класическо кондициониране, обучавам, обучение, подготвям, условия

 кандцыянаваць, падрыхтоўка матэрыялу, умоўліванне, умоўліваць

 mengondisikan, pra-pemrosesan

 điều kiện hóa, tiền xử lý, điều chỉnh

 konditsiyalash, moslashtirish, oldindan ishlov berish

 कंडीशन करना, अनुकूलित करना, पूर्व-उपचार करना

 整定, 条件化, 调节, 预处理

 ปรับสภาพ, สร้างเงื่อนไข, เตรียมวัสดุล่วงหน้า

 전처리하다, 조건화하다, 조절하다, 컨디셔닝하다

 kondisionlaşdırmaq, tənzimləmək, öncədən emal etmək, şərtləndirmək

 კონდიციონირება, კონდიცირება, რეგულირება, წინა დამუშავება

 কন্ডিশন করা, পূর্ব-প্রক্রিয়া করা, সমন্বয় করা

 kondicionoj, paraprocesim, përshtas

 अनुकूल करणे, कंडिशन करणे, कंडीशन करणे, पूर्व-प्रक्रिया करणे

 अनुकूल बनाउनु, कन्डिशन गर्नु, पूर्व-प्रक्रिया गर्नु, समायोजन गर्नु

 కండిషన్ చేయు, ముందుగా ప్రీ-ప్రాసెస్ చేయడం, సర్దుబాటు చేయు

 kondicionēt, pirms lietošanas apstrādāt

 கண்டிஷனிங் செய்வது, கண்டிஷன் செய், சீரமை, முன் செயலாக்கம்

 eeltöödelda, konditsioneerida, konditsioneerima

 կարգավորել, նախապատրաստել նյութը, պայմանավորել

 ayar kirin, kondîsyon kirin, pêş-çêkirin

הַתְּנָיָה، לְעַצֵב، להכין

تكييف

آماده‌سازی، شرایط خاص، شرطی کردن

تیار کرنا، خصوصیات بنانا، شرط بندی، پہلے سے تیار کرنا

---

Überblick

---

einen Lernprozess durchführen, bei dem jemand lernt, auf einen zweiten Reiz zu reagieren, der einen ersten Reiz ersetzt hat

Übersetzungen

 condition

 классическое кондиционирование

 condicionar

 καθορισμός

 condizionare

 conditionner

 kondicionálás

 condicionar

 podmínit

 умовлення

 warunkować

 condiționare

 şartlandırmak

 conditioneren, conditionering

 betinge

 betinga

 ehdollistaa, konditionointi

 кандцыянаваць

 класическо кондициониране, обучение

 uvjetovati

 kondizionatu

 uslovljavanje

 条件付け

 podmienenie

 kondicionirati

 betinge

 condicionar

 кондционирање

 uslovljavati

 कंडीशन करना

 조건화하다

 konditsiyalash

 कंडीशन करणे

 kondicionēt

 kondîsyon kirin

 কন্ডিশন করা

 கண்டிஷனிங் செய்வது

 条件化

 konditsioneerida

 պայմանավորել

 điều kiện hóa

 สร้างเงื่อนไข

 კონდიციონირება

 कन्डिशन गर्नु

 kondisionlaşdırmaq

 mengondisikan

 kondicionoj

تكييف

شرطی کردن

شرط بندی

הַתְּנָיָה

---

[Technik] Material vor dem Einsatz vorbereiten; gewisse Grundeigenschaften herstellen

Übersetzungen

 condition, establish traits, prepare

 обрабатывать, обуславливать, подготавливать, формировать

 condicionar, preparar

 διαμορφώνω, καθορίζω, προετοιμάζω

 condizionare, preparare

 conditionner, préparer

 előkészít, kondicionálni

 condicionar, preparar

 kondicionovat, podmínit, připravit

 підготовка, підготувати, умовляти, формувати

 kształtować, przygotować, warunkować

 condiționa, pregăti

 şartlandırmak, hazırlamak

 conditioneren, voorbereiden

 forberede, kondisjonere

 förbereda, konditionera

 ehdollistaa, konditionoida, valmistella

 падрыхтоўка матэрыялу, умоўліванне, умоўліваць

 обучавам, подготвям, условия

 prilagoditi, pripremiti, uvjetovati

 ezaugarriak ezarri, prestatu

 prilagoditi, pripremiti, usloviti

 条件付ける, 調整する

 kondicionovať, podmieniť, pripraviť

 oblikovati, prilagoditi, priprava materiala

 forberede, konditionere

 condicionar, preparar

 подготвување, услови

 pripremati, pripremiti, uslovljavati

 अनुकूलित करना, कंडीशन करना, पूर्व-उपचार करना

 전처리하다, 조절하다, 컨디셔닝하다

 konditsiyalash, moslashtirish, oldindan ishlov berish

 अनुकूल करणे, कंडिशन करणे, पूर्व-प्रक्रिया करणे

 kondicionēt, pirms lietošanas apstrādāt

 ayar kirin, pêş-çêkirin

 কন্ডিশন করা, পূর্ব-প্রক্রিয়া করা, সমন্বয় করা

 கண்டிஷன் செய், சீரமை, முன் செயலாக்கம்

 整定, 调节, 预处理

 eeltöödelda, konditsioneerima

 կարգավորել, նախապատրաստել նյութը

 కండిషన్ చేయు, ముందుగా ప్రీ-ప్రాసెస్ చేయడం, సర్దుబాటు చేయు

 tiền xử lý, điều chỉnh, điều kiện hóa

 ปรับสภาพ, เตรียมวัสดุล่วงหน้า

 კონდიცირება, რეგულირება, წინა დამუშავება

 अनुकूल बनाउनु, पूर्व-प्रक्रिया गर्नु, समायोजन गर्नु

 tənzimləmək, öncədən emal etmək, şərtləndirmək

 mengondisikan, pra-pemrosesan

 kondicionoj, paraprocesim, përshtas

تكييف

آماده‌سازی، شرایط خاص

تیار کرنا، خصوصیات بنانا، پہلے سے تیار کرنا

לְעַצֵב، להכין

---

[Fachsprache, Gefühle] trimmen, abrichten, einüben, dressieren, trainieren

Übersetzungen

 condition

 довести до кондиции, доводить до кондиции

 kondycjonować

 conditionner

 condizionare

 condicionar

 condicionar

 koşullandırmak, şartlandırmak

 conditioneren