Übersetzungen des Verbs dekuvrieren

Übersetzung Verb dekuvrieren: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · <auch: transitiv · reflexiv · Passiv>

dekuvrieren

dekuvriert · dekuvrierte · hat dekuvriert

Übersetzungen

Englisch uncover, expose, reveal
Russisch выявлять, раскрывать
Spanisch descubrir, descubrirse, quedar al descubierto, revelar
Französisch découvrir, révéler
Türkisch açığa çıkarmak
Portugiesisch descobrir, revelar
Italienisch aufdecken, manifestarsi, scoprire, scoprirsi, svelare, svelarsi
Rumänisch descoperi, revela
Ungarisch felfed
Polnisch demaskować, okazać się, ujawniać, zdemaskować
Griechisch αποκαλύπτω
Niederländisch onthullen, openbaren
Tschechisch odhalit
Schwedisch avslöja, avtäcka, blotta, blottlägga
Dänisch afsløre
Japanisch 明らかにする, 暴露する
Katalanisch descobrir, revelar
Finnisch paljastaa
Norwegisch avdekke, avsløre
Baskisch agertzea, argitzea, deskubritu
Serbisch otkriti, razotkriti
Mazedonisch откривање
Slowenisch razkriti
Slowakisch odhaliť, prezradiť
Bosnisch otkriti, razotkriti
Kroatisch otkriti
Ukrainisch виявити, розкрити
Bulgarisch разкривам
Belorussisch выявіць, разаблачыць
Indonesisch membongkar, mengungkap
Vietnamesisch phơi bày, vạch trần
Usbekisch fosh etmoq, oshkor qilmoq
Hindi उजागर करना, प्रकट करना
Chinesisch 揭开, 揭露
Thailändisch เปิดเผย, เปิดโปง
Koreanisch 드러내다, 폭로하다
Aserbaidschanisch aşkar etmək, ifşa etmək
Georgisch ამხილვა, გამჟღავნება
Bengalisch উন্মোচন করা, ফাঁস করা
Albanisch demaskoj, zbulloj
Marathi उघड करणे, प्रकाशात आणणे
Nepalesisch उजागर गर्नु, खुलासा गर्नु
Telugu బయటపెట్టడం, వెలికితీయడం
Lettisch atklāt, atmaskot
Tamil அம்பலப்படுத்த, வெளிப்படுத்த
Estnisch avalikustama, paljastama
Armenisch բացահայտել
Kurdisch aşkar kirin, faşkirin
Hebräischלגלות
Arabischكشف
Persischافشا کردن
Urduظاہر کرنا

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

[Bildung] etwas Verborgenes ans Licht bringen; aufdecken, bloßlegen, demaskieren, entlarven

Übersetzungen

Englisch uncover, expose, reveal
Schwedisch avslöja, avtäcka, blotta, blottlägga
Französisch découvrir, révéler
Spanisch descubrir, revelar
Baskisch agertzea, argitzea, deskubritu
Polnisch demaskować, ujawniać
Russisch выявлять, раскрывать
Portugiesisch descobrir, revelar
Griechisch αποκαλύπτω
Italienisch aufdecken
Ungarisch felfed
Tschechisch odhalit
Ukrainisch виявити, розкрити
Rumänisch descoperi, revela
Türkisch açığa çıkarmak
Niederländisch onthullen, openbaren
Norwegisch avdekke, avsløre
Finnisch paljastaa
Belorussisch выявіць, разаблачыць
Bulgarisch разкривам
Kroatisch otkriti
Bosnisch otkriti, razotkriti
Japanisch 明らかにする, 暴露する
Slowakisch odhaliť, prezradiť
Slowenisch razkriti
Dänisch afsløre
Katalanisch descobrir, revelar
Mazedonisch откривање
Serbisch otkriti, razotkriti
Hindi उजागर करना, प्रकट करना
Koreanisch 드러내다, 폭로하다
Usbekisch fosh etmoq, oshkor qilmoq
Marathi उघड करणे, प्रकाशात आणणे
Lettisch atklāt, atmaskot
Kurdisch aşkar kirin, faşkirin
Bengalisch উন্মোচন করা, ফাঁস করা
Tamil அம்பலப்படுத்த, வெளிப்படுத்த
Chinesisch 揭开, 揭露
Estnisch avalikustama, paljastama
Armenisch բացահայտել
Telugu బయటపెట్టడం, వెలికితీయడం
Vietnamesisch phơi bày, vạch trần
Thailändisch เปิดเผย, เปิดโปง
Georgisch ამხილვა, გამჟღავნება
Nepalesisch उजागर गर्नु, खुलासा गर्नु
Aserbaidschanisch aşkar etmək, ifşa etmək
Indonesisch membongkar, mengungkap
Albanisch demaskoj, zbulloj
Arabischكشف
Persischافشا کردن
Urduظاہر کرنا
Hebräischלגלות
z. Verb · haben · regelmäßig · <auch: transitiv · reflexiv · Passiv>

aufdecken; entlarven; auspacken, entlarven, zu erkennen geben, offen legen

Übersetzungen

Spanisch descubrirse, quedar al descubierto
Italienisch manifestarsi, scoprire, scoprirsi, svelare, svelarsi
Polnisch okazać się, zdemaskować

Synonyme

Verwendungen

(sich+A, Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

dekuvriert · dekuvrierte · hat dekuvriert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: dekuvrieren

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 127741

pt>