Definition des Verbs präsentieren

Definition des Verbs präsentieren: Bildung; …; Regierung; jemandem etwas vorstellen, zeigen; Vergeltung üben; vorlegen; vorzeigen; offen zeigen; erscheinen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

A1 · Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: reflexiv · Passiv>
präsentieren

präsentiert · präsentierte · hat präsentiert

Englisch present, introduce, package, present arms, show, showcase

/ˈpʁɛːzɛnˌtiːʁən/ · /ˈpʁɛːzɛnˌtiːʁt/ · /ˈpʁɛːzɛnˌtiːʁtə/ · /ˈpʁɛːzɛnˌtiːʁt/

[Fachsprache, …, Militär] jemandem etwas vorstellen, zeigen; Vergeltung üben; vorlegen, vorzeigen, offen zeigen, erscheinen

(sich+A, Akk., Dat., als)

» Er hat den Bericht präsentiert . Englisch He presented the report.

Bedeutungen

a.jemandem etwas vorstellen, zeigen, vorlegen, vorstellen, offenlegen, vorführen, auftreten
z.[Fachsprache, Militär] Vergeltung üben, vorzeigen, offen zeigen, erscheinen, daherkommen, (sich) darstellen

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

(sich+A, Akk., Dat., als)

  • jemand/etwas präsentiert sich als ein solches
  • jemand/etwas präsentiert sich als jemand/etwas
  • jemand/etwas präsentiert sich jemandem als ein solches
  • jemand/etwas präsentiert sich irgendwo irgendwie

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Er hat den Bericht präsentiert . 
    Englisch He presented the report.
  • Tom kann gut präsentieren . 
    Englisch Tom is a great presenter.
  • Tom kann gut Dinge präsentieren . 
    Englisch Tom is a great presenter.
  • Er präsentierte stolz seine Muskeln. 
    Englisch He proudly presented his muscles.
  • Mode wird oft von Models präsentiert . 
    Englisch Fashion is often presented by models.
  • Die Rechnung wird Ihnen bald präsentiert werden. 
    Englisch The invoice will be presented to you soon.
  • Wir präsentieren euch jetzt unsere neuen Pläne. 
    Englisch We now present to you our new plans.
  • Der Politiker Günther Oettinger hat den Plan präsentiert . 
    Englisch The politician Günther Oettinger presented the plan.
  • An der Grenze wurde ich aufgefordert, meinen Pass zu präsentieren . 
    Englisch At the border, I was asked to present my passport.
  • Chancen präsentieren sich uns mit Vorliebe in der Maske von Unannehmlichkeiten. 
    Englisch Opportunities present themselves to us preferably in the guise of inconveniences.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch present, introduce, package, present arms, show, showcase
Russisch представлять, показывать, презентовать, предлагать, предложить
Spanisch presentar, mostrar
Französisch présenter, faire une présentation, présenter les armes, se décliner, se présenter
Türkisch sunmak, tanıtmak
Portugiesisch apresentar, mostrar, presentar
Italienisch presentare, condurre, mostrare, offrire, presentare a, presentarsi, presentarsi a
Rumänisch arăta, prezenta
Ungarisch bemutat, bemutatni, prezentál, prezentálni, előterjeszt, felajánl, felkínál, javasol
Polnisch prezentować, pokazać, przedstawić, zaprezentować
Griechisch παρουσιάζω, εμφανίζω, παρουσιάζομαι
Niederländisch presenteren, aanbieden, tonen, voorstellen, zich presenteren, zich voorstellen, aanreiken
Tschechisch prezentovat, představit, ukázat
Schwedisch presentera, visa
Dänisch præsentere, byde, forestille
Japanisch 提示する, 発表する, 紹介する
Katalanisch presentar, mostrar
Finnisch esitellä, näyttää
Norwegisch presentere, vise
Baskisch aurkeztu, ikusiarazi, presentatu
Serbisch pokazati, predstaviti
Mazedonisch представување, прикажување
Slowenisch pokazati, predstaviti
Slowakisch predstaviť, ukázať
Bosnisch pokazati, predstaviti
Kroatisch pokazati, predstaviti
Ukrainisch показати, представити, презентувати
Bulgarisch показвам, представям, презентирам
Belorussisch паказваць, прадстаўляць
Indonesisch memperkenalkan, menyajikan
Vietnamesisch giới thiệu, trình bày
Usbekisch tanishtirmoq, taqdim etish
Hindi परिचय देना, पेश करना
Chinesisch 介绍, 展示
Thailändisch นำเสนอ, แนะนำ
Koreanisch 소개하다, 제시하다
Aserbaidschanisch tanış etmək, təqdim etmək
Georgisch გაცნობა
Bengalisch উপস্থাপন করা, পরিচয় করানো
Albanisch paraqes, prezantoj
Marathi ओळख करून देणे, पेश करणे
Nepalesisch परिचय गराउनु, पेश गर्नु
Telugu పరిచయించడం, ప్రదర్శించడం
Lettisch ieviest, parādīt
Tamil அறிமுகப்படுத்து
Estnisch esitada, tutvustada
Armenisch ներկայացնել
Kurdisch nas kirin, pêşan kirin
Hebräischלהציג، להראות
Arabischعرض، تقديم، قدم، قدم عرضاً
Persischمعرفی کردن، نشان دادن، نمایش دادن، ارائه دادن
Urduمتعارف کروانا، پیش کرنا
...

Übersetzungen

Konjugation

präsentiert · präsentierte · hat präsentiert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 117537

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: präsentieren