Definition des Verbs hinunterschlingen

Definition des Verbs hinunterschlingen: schnell, gierig in sich aufnehmen, essen, fressen; vertilgen; verschlingen; fressen; auffressen; verputzen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

hinunter·schlingen

schlingt hinunter · schlang hinunter (schlänge hinunter) · hat hinuntergeschlungen

gobble, bolt down, devour, gulp, ingurgitate, scarf down, snarf down, wolf, wolf down

/ˈhɪnʊntɐʃlɪŋkən/ · /ˈʃlɪŋkt hɪnʊntɐ/ · /ˈʃlaŋk hɪnʊntɐ/ · /ˈʃlɛŋə hɪnʊntɐ/ · /hɪnʊntɐɡəˈʃlʊŋkən/

schnell, gierig in sich aufnehmen, essen, fressen; vertilgen, verschlingen, fressen, auffressen, verputzen

(Akk.)

» In drei Stunden sollte die Beschießung beginnen, und die Soldaten würden dann ein warmes Frühstück hinunterschlingen , das ihnen widerstand. In three hours, the bombardment should begin, and the soldiers would then gulp down a warm breakfast that resisted them.

Bedeutungen

a.schnell, gierig in sich aufnehmen, essen, fressen, vertilgen, verschlingen, fressen, auffressen, verputzen

z.<auch: trans.> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich

Präpositionen Verwendungen

Synonyme

a.≡ auffressen ≡ fressen ≡ verputzen ≡ verschlingen ≡ vertilgen ≡ wegputzen

Synonyme

Beispielsätze

In drei Stunden sollte die Beschießung beginnen, und die Soldaten würden dann ein warmes Frühstück hinunterschlingen , das ihnen widerstand.
In three hours, the bombardment should begin, and the soldiers would then gulp down a warm breakfast that resisted them.

Beispielsätze

Übersetzungen

gobble, bolt down, devour, gulp, ingurgitate, scarf down, snarf down, wolf, ...

заглатывать, поглощать

tragar, deglutir, devorar, engullir, tragarse, zampar

engloutir, avaler, dévorer, engouffrer

atıştırmak, kaplamak, tıkıştırmak, yutmak, yuvarlamak

engolir, devorar, embuchar

divorare, ingoiare, ingollare, ingurgitare

devora, înghiți

bekap, falatozik

połknąć, połykać, zjeść

καταβροχθίζω, καταναλώνω

gulzig eten, proppen, verslinden

hltat, sníst, zhltat

gobba, sluka

fortære, sluge

がつがつ食べる, むさぼり食う

empassar, engolir

ahmia, hotkia

fortære, sluke

irentsi, jateko

gutati, požderati

грабливо консумирање, грабливо јадење

požreti, zaužiti

zhltat, zhltnúť

gutaći, proždirati

guta, požderati

з'їдати, поглинати

гълтам, поглъщам

з'есці, з'ядаць

melahap, menelan

nuốt chửng, ăn ngấu nghiến

yeb yubormoq, yutib yubormoq

चट कर खाना, लपेट लेना

吞下, 狼吞虎咽

กลืนลงท้อง, กินตะกละ

게걸스럽게 먹다, 급히 삼키다

tələsik yemək, yiyib yutmaq

გადაყლაპვა, შეჭამა

গুটিয়ে খাওয়া, চট করে খাওয়া

gëlltit, ha me lakmi

झटपट खाणे, लपेटून टाकणे

चपाएर खाइहाल्नु, छिटो खाइहाल्नु

గురగురుగా తిను, త్వరగా తిను

apēst, norīt

ஆவலாக சாப்பிடு, விரைந்து சாப்பிடு

ahmima, alla neelama

լափել

bi lez xwarin, xwarin

לבלוע، לזלול

أكل بشغف، ابتلاع

بلعیدن، خوردن

جلدی سے کھانا، غور سے کھانا

...

Übersetzungen

Konjugation

schlingt hinunter · schlang hinunter (schlänge hinunter) · hat hinuntergeschlungen

Präsens

schling(e)⁵	hinunter
schlingst	hinunter
schlingt	hinunter

Präteritum

schlang	hinunter
schlangst	hinunter
schlang	hinunter

Konjugation