Bedeutungen des Verbs verdächtigen
Bedeutung Verb verdächtigen: einen Verdacht gegen jemanden haben, aussprechen; inkriminieren; (jemandem etwas) anlasten; misstrauen; bezichtigen; (jemandem etwas) unterstellen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
B2 ·
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>
Überblick
verdächtigen
Bedeutungen
- a.<auch: Akk.> einen Verdacht gegen jemanden haben, aussprechen, inkriminieren, (jemandem etwas) anlasten, misstrauen, bezichtigen, (jemandem etwas) unterstellen
- z.<auch: Gen.> Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Überblick
Beschreibungen
- einen Verdacht gegen jemanden haben, aussprechen
- Schuld zuweisen, Schuld geben, zur Last legen, (jemandem etwas) anlasten, (jemandem etwas) unterstellen, (die) Schuld zuweisen
Synonyme
≡ ankreiden ≡ anlasten ≡ argwöhnen ≡ beargwöhnen ≡ belasten ≡ beschuldigen ≡ bezichtigen ≡ inkriminieren ≡ misstrauen ≡ präsumieren ≡ zweifelnNoch keine Bedeutung hinterlegt.
Übersetzungen
suspect, asperse, suspect (of), suspect of
подозревать, заподозрить, заподазривать
sospechar, dudar de, sindicar, sospechar de
soupçonner, suspecter
suçlamak, şüphelenmek
suspeitar, suspeitar de
sospettare, indiziare, sospettare di
suspecta
gyanúsít, gyanúsítani
podejrzewać
υποπτεύομαι, υποψιάζομαι, υποψία
verdacht maken, verdenken, verdenken van, verdachten
podezřívat
misstänka
mistænke
嫌疑をかける, 容疑をかける, 疑う
sospitar
epäillä, syrjäyttää
mistenke
susmatzea, susmoa
sumnjati
осумничав
sumničiti
podozrievať
sumnjati
sumnjati
підозрювати
подозрение
падазраваць
חשד
يشتبه
شک کردن، مشکوک بودن
شک کرنا، مشتبہ کرنا
Übersetzungen
Synonyme
- a.≡ ankreiden ≡ anlasten ≡ argwöhnen ≡ beargwöhnen ≡ belasten ≡ beschuldigen ≡ bezichtigen ≡ inkriminieren ≡ misstrauen ≡ präsumieren, ...
Synonyme
Verwendungen
Konjugation
verdächtigt·
verdächtigte· hat
verdächtigt
Präsens
verdächtige |
verdächtigst |
verdächtigt |
Präteritum
verdächtigte |
verdächtigtest |
verdächtigte |
Konjugation