Bedeutungen des Verbs bezichtigen

Bedeutung Verb bezichtigen: jemanden einer Sache bzw. eines Verbrechens beschuldigen; beschuldigen; beschuldigen; inkriminieren; (jemanden) beschuldigen; anschuldigen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: reflexiv · Passiv>

bezichtigen

Bedeutungen

a.jemanden einer Sache bzw. eines Verbrechens beschuldigen, beschuldigen, beschuldigen, inkriminieren, (jemanden) beschuldigen, anschuldigen

z.<auch: trans.> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick

Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>

Beschreibungen

jemanden einer Sache bzw. eines Verbrechens beschuldigen
beschuldigen
beschuldigen
Schuld zuweisen, Schuld geben, zur Last legen, (jemanden) beschuldigen, (jemanden) anklagen, (jemanden) anschuldigen, (jemanden) inkriminieren

Synonyme

≡ anklagen ≡ ankreiden ≡ anlasten ≡ anschuldigen ≡ belasten ≡ beschuldigen ≡ inkriminieren ≡ verdächtigen ≡ zeihen

Überblick Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

z. Verb · haben · regelmäßig · untrennbar · <auch: transitiv · reflexiv · Passiv>

Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

Übersetzungen

accuse, accuse (of), incriminate, tax, tax (with), blame, charge

обвинять, обвинить, уличать, уличить

acusar, acusar de, imputar, incriminar de, inculpar

accuser, s'accuser de

suçlamak, itham etmek

acusar

accusare, incolpare, tacciare di

acuza, învinui

vádolni

obwiniać, oskarżać, zarzucać

κατηγορώ

beschuldigen, betichten

obviňovat, obviňovatnit, nařknout, obžalovat

anklaga, beskylla

beskylde, anklage

告発する, 非難する

acusar

syyttää

sikte, beskylde, anklage

akusatuta, egotzi, salatu

kriviti, optužiti

обвинува

obtoževati, obtožiti

obvinenie, obviňovať, obžalovať

optužiti

kriviti, optužiti

обвинувачувати

обвинявам

абвінаваці

להאשים

يتهم، اتهام

متهم کردن

الزام دینا، مجرم قرار دینا، مجرم ٹھہرانا

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ anklagen ≡ ankreiden ≡ anlasten ≡ anschuldigen ≡ belasten ≡ beschuldigen ≡ inkriminieren ≡ verdächtigen ≡ zeihen

Synonyme

Verwendungen

(sich+A, Akk., Gen.)

Passiv möglich

Präpositionen Verwendungen

Konjugation

bezichtigt · bezichtigte · hat bezichtigt

Präsens

bezichtige

bezichtigst

bezichtigt

Präteritum

bezichtigte

bezichtigtest

bezichtigte

Konjugation