Übersetzungen des Substantivs Verarbeitung

Übersetzung Substantiv Verarbeitung: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

B2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Verarbeitung, die

Übersetzungen

Englisch processing, handling, converting, digestion, fish processing, machining, manufacture, manufacturing, ...
Russisch обработка, переработка, качество, обрабо́тка, перерабо́тка
Spanisch procesamiento, elaboración, transformación, tratamiento
Französisch traitement, assimilation, finition, transformation, usinage, élaboration
Türkisch işleme, işlenme, işleyiş
Portugiesisch manipulação, processamento, elaboração, execução, processo, transformação, tratamento
Italienisch elaborazione, assimilazione, lavorazione, processo, specificazione, trasformazione, trattamento
Rumänisch prelucrare, procesare
Ungarisch feldolgozás, gyártásmód
Polnisch przetwarzanie, jakość wykonania, obróbka, przerabianie, przetwórstwo, trawienie, wykonanie
Griechisch επεξεργασία, αφομοίωση, διασκευή, κατεργασία
Niederländisch verwerking, bewerking, het verwerken, verwerkingsmethode
Tschechisch zpracování, výroba
Schwedisch bearbetning, behandling, hantering, utförande
Dänisch behandling, bearbejdning, forarbejdelse, forarbejdning
Japanisch 処理, 加工
Katalanisch processament, elaboració, tractament
Finnisch käsittely, prosessi, valmistus
Norwegisch bearbeiding, behandling
Baskisch egiteko modua, prozesatzea, prozesu, prozesua
Serbisch obrada, proizvodnja
Mazedonisch обработка, производство
Slowenisch obdelava, predelava
Slowakisch spracovanie, výroba
Bosnisch obrada, proizvodnja
Kroatisch obrada, proizvodnja
Ukrainisch обробка, виробництво
Bulgarisch обработка, производство
Belorussisch апрацоўка
Hebräischעיבוד
Arabischمعالجة، تحويل، تصنيع
Persischپردازش، تولید
Urduعمل، معالجہ، پروسیس، پروسیسنگ

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

das Verarbeiten von etwas; Aufarbeitung, Auseinandersetzung, Behandlung, Beschäftigung, Betrieb

Übersetzungen

Englisch processing, handling
Polnisch przetwarzanie
Tschechisch zpracování
Ungarisch feldolgozás
Russisch обработка
Portugiesisch manipulação, processamento
Griechisch επεξεργασία
Italienisch elaborazione
Französisch traitement
Spanisch procesamiento, tratamiento
Ukrainisch обробка
Rumänisch prelucrare
Türkisch işleme, işlenme
Niederländisch verwerking
Norwegisch bearbeiding, behandling
Schwedisch bearbetning
Finnisch käsittely, prosessi
Belorussisch апрацоўка
Bulgarisch обработка
Kroatisch obrada
Baskisch prozesatzea, prozesu
Bosnisch obrada
Japanisch 処理, 加工
Slowakisch spracovanie
Slowenisch obdelava
Dänisch bearbejdning, behandling
Katalanisch processament, tractament
Mazedonisch обработка
Serbisch obrada
Arabischمعالجة
Persischپردازش
Urduمعالجہ، پروسیسنگ
Hebräischעיבוד
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Art und Weise, in der etwas hergestellt oder verarbeitet wurde; Art, Ausführung, Design, Fasson, Form

Übersetzungen

Englisch handling, manufacturing, processing
Ungarisch feldolgozás, gyártásmód
Russisch обработка, переработка
Portugiesisch manipulação, processo
Griechisch επεξεργασία, κατεργασία
Italienisch elaborazione, processo
Französisch traitement, élaboration
Spanisch elaboración, procesamiento
Tschechisch výroba, zpracování
Ukrainisch виробництво, обробка
Polnisch obróbka, przetwarzanie
Rumänisch prelucrare, procesare
Türkisch işleme, işleyiş
Niederländisch bewerking, verwerking
Norwegisch bearbeiding, behandling
Schwedisch bearbetning, hantering
Finnisch käsittely, valmistus
Belorussisch апрацоўка
Bulgarisch обработка, производство
Kroatisch obrada, proizvodnja
Baskisch egiteko modua, prozesua
Bosnisch obrada, proizvodnja
Japanisch 処理, 加工
Slowakisch spracovanie, výroba
Slowenisch obdelava, predelava
Dänisch behandling, forarbejdning
Katalanisch elaboració, processament
Mazedonisch обработка, производство
Serbisch obrada, proizvodnja
Arabischتصنيع، معالجة
Persischتولید، پردازش
Urduعمل، پروسیس
Hebräischעיבוד
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch converting, digestion, fish processing, handling, machining, manufacture, processing, reduction, using up, working, working up, workmanship, treatment
Spanisch elaboración, procesamiento, transformación
Französisch assimilation, finition, traitement, transformation, usinage
Italienisch assimilazione, elaborazione, lavorazione, specificazione, trasformazione, trattamento
Polnisch jakość wykonania, przerabianie, przetwarzanie, przetwórstwo, trawienie, wykonanie
Portugiesisch elaboração, execução, processamento, transformação, tratamento
Russisch качество, обрабо́тка, перерабо́тка, переработка
Dänisch forarbejdelse
Griechisch αφομοίωση, διασκευή, επεξεργασία
Niederländisch het verwerken, verwerking, verwerkingsmethode
Rumänisch prelucrare
Schwedisch bearbetning, behandling, utförande
Türkisch işleme
Arabischتحويل

Synonyme

a.≡ Aufarbeitung ≡ Auseinandersetzung ≡ Behandlung ≡ Beschäftigung ≡ Betrieb ≡ Bewältigung ≡ Durchführung ≡ Einarbeitung ≡ Industrie ≡ Thematik, ...
b.≡ Art ≡ Ausführung ≡ Design ≡ Fasson ≡ Form ≡ Gestalt ≡ Gestaltungsform ≡ Herstellungsart ≡ Machart ≡ Schnittform, ...

Synonyme

Deklination

Verarbeitung · Verarbeitungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 434757, 434757