Übersetzungen des Substantivs Behandlung

Behandlung, die

Übersetzungen

 treatment, care, handling, therapy, dealing, attendance, conditioning, usage, ...

 лечение, лече́ние, обращение, обхождение, освеще́ние, отноше́ние, подхо́д, разбо́р, ...

 tratamiento, manejo, trato, asistencia médica, manipulación, terapia, atención médica, cura, ...

 traitement, soins, entretien, thérapie, présentation, soin

 tedavi, muamele, işlem, bakım, işleme, sunum

 tratamento, cura, trato, terapia, tratado, apresentação, cuidado, manipulação

 trattamento, cura, lavorazione, medicazione, terapia, trattazione, presentazione

 tratament, îngrijire, prezentare

 kezelés, bánás, ellátás, terápia, témabemutatás, témakifejtés

 leczenie, terapia, traktowanie, omówienie, omawianie, opieka lekarska, opracowanie, analiza, ...

 θεραπεία, αντιμετώπιση, εξέταση, επεξεργασία, κατεργασία, μεταχείρηση, πραγματεία, αγωγή, ...

 behandeling, presentatie, therapie, weergave

 ošetření, léčba, zpracování, nakládání, ošetřování, pojednání, projednání, zacházení, ...

 behandling, avhandling, bemötande, framställning, vård

 behandling, fremstilling

 処置, 治療, おもてなし, 医療, 待遇, 診療, テーマの提示, テーマの表現

 tractament, cura, teràpia, tracte, atenció, maneig, presentació

 käsittely, hoito, kohtelu, esitys

 behandling, fremstilling

 tratamendu, tratamendua, aurkezpena, sendatze

 tretman, lečenje, obrađivanje, prikaz

 третман, обработка, лечење, помош, презентација

 obravnava, zdravljenje, oskrba, predstavitev

 liečba, ošetrenie, prezentácia, spracovanie

 tretman, postupak, liječenje, prikaz

 tretman, postupak, liječenje, prikaz

 лікування, обробка, обслуговування, представлення

 лечение, обработка, представяне

 апрацоўка, лечение, апісанне, разгляд

טיפול، הצגה

علاج، معالجة، تناول، معاملة، عرض

درمان، معالجه، مراقبت

علاج، معالجہ، معاملہ، موضوع کی پیشکش

das Behandeln

Übersetzungen

 treatment, handling

 traitement, soin

 trattamento, cura, lavorazione

 tractament, maneig

 tratamento, manipulação

 behandling, bemötande

 manejo, tratamiento

 léčba, ošetření, zacházení, zpracování

 muamele, tedavi, işlem

 kezelés

 лечение, обработка

 αντιμετώπιση, θεραπεία

 лікування, обробка

 leczenie, traktowanie

 tratament, îngrijire

 behandeling

 behandling

 hoito, käsittely

 апрацоўка, лечение

 лечение, обработка

 postupak, tretman

 tratamendu, tratamendua

 postupak, tretman

 処置, 治療

 liečba, ošetrenie

 obravnava, zdravljenje

 behandling

 обработка, третман

 obrađivanje, tretman

علاج، معالجة

درمان، معالجه

علاج، معاملہ

טיפול

[Medizin] Anwendung eines Heilverfahrens

Übersetzungen

 therapy, treatment

 traitement, soins, thérapie

 cura, trattamento, terapia

 teràpia, tractament, cura, tracte

 cura, tratamento, terapia, trato

 лечение, обработка

 behandling

 tratamiento, terapia, trato, cura

 léčba, ošetření

 tedavi, işlem

 θεραπεία, αγωγή

 kezelés, terápia

 лікування, обробка

 leczenie, terapia

 tratament, îngrijire

 behandeling, therapie

 behandling

 hoito, käsittely

 апрацоўка, лечение

 лечение, обработка

 postupak, tretman

 sendatze, tratamendua

 postupak, tretman

 処置, 治療

 liečba, ošetrenie

 obravnava, zdravljenje

 behandling

 лечење, третман

 lečenje, tretman

علاج، معالجة

درمان، معالجه

علاج، معالجہ

טיפול

[Medizin] Betreuung durch einen Arzt

Übersetzungen

 care, treatment

 soins, traitement

 cura, trattamento

 tractament, cura, tracte, atenció

 tratamento, cura, trato, cuidado

 behandling, vård

 tratamiento, trato, atención médica

 ošetření, péče

 muamele, tedavi, bakım

 лечение, обслуживание

 θεραπεία, φροντίδα

 kezelés, ellátás

 лікування, обслуговування

 leczenie, terapia

 tratament, îngrijire

 behandeling

 behandling

 hoito, käsittely

 апрацоўка, лечение

 лечение, обработка

 liječenje, tretman

 tratamendu

 liječenje, tretman

 処置, 治療

 liečba, ošetrenie

 oskrba, zdravljenje

 behandling

 помош, третман

 lečenje, tretman

علاج، معالجة

درمان، مراقبت

علاج، معالجہ

טיפול

Darstellung eines Themas; Ausführung, Besprechung, Erörterung

Übersetzungen

 dealing, handling, treatment, presentation

 traitement, présentation

 trattamento, presentazione

 tractament, presentació

 tratado, tratamento, apresentação

 avhandling, behandling, framställning

 tratamiento, exposición, presentación

 projednání, zpracování, prezentace

 muamele, işleme, sunum

 представление

 παρουσίαση

 témabemutatás, témakifejtés

 представлення

 omówienie, prezentacja

 prezentare

 presentatie, weergave

 fremstilling

 käsittely, esitys

 апісанне, разгляд

 представяне

 prikaz

 aurkezpena

 prikaz

 テーマの提示, テーマの表現

 prezentácia, spracovanie

 obravnava, predstavitev

 fremstilling

 обработка, презентација

 prikaz

عرض

درمان، معالجه

موضوع کی پیشکش

הצגה

Übersetzungen

 attendance, care, conditioning, dealing, handling, therapy, treatment, usage

 asistencia médica, manipulación, tratamiento

 entretien, traitement

 cura, medicazione, trattamento, trattazione

 analiza, leczenie, obchodzenie się, obróbka, omawianie, omówienie, opatrzenie, opieka lekarska, opracowanie, terapia, traktowanie

 tratamento, trato

 лече́ние, обращение, обхождение, освеще́ние, отноше́ние, подхо́д, разбо́р, разрабо́тка, рассмотре́ние, рассмотрение, тракто́вка

 nakládání, ošetřování, pojednání

 behandling

 αντιμετώπιση, εξέταση, επεξεργασία, θεραπεία, κατεργασία, μεταχείρηση, πραγματεία

 hoito, kohtelu, käsittely

 bánás

 おもてなし, 処置, 医療, 待遇, 治療, 診療

 behandeling

 behandling

 tratament

تناول، علاج، معالجة، معاملة