Definition des Substantivs Emotion

Definition des Substantivs Emotion: Menschen; angeregter Zustand des Gemüts; psychische Erregung; Erregung; Leidenschaft; Gefühlsregung; Gefühl mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

A2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Emotion, die

Emotion · Emotionen

emotion, feeling, mood

/eˈmoːt͡si̯oːn/ · /eˈmoːt͡si̯oːn/ · /eˈmoːt͡si̯oːnən/

[Gefühle] angeregter Zustand des Gemüts; psychische Erregung; Erregung, Leidenschaft, Gefühlsregung, Gefühl

» Sie wollte meine Emotionen kontrollieren. She wanted to control my emotions.

Bedeutungen

a.[Gefühle] angeregter Zustand des Gemüts, psychische Erregung, Erregung, Leidenschaft, Gefühlsregung, Gefühl

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Affekt ≡ Aufregung ≡ Empfinden ≡ Empfindung ≡ Erregung ≡ Gefühl ≡ Gefühlsregung ≡ Gefühlswallung ≡ Gemütsbewegung ≡ Leidenschaft, ...

Synonyme

Beispielsätze

Sie wollte meine Emotionen kontrollieren.
She wanted to control my emotions.
Tom kann seine Emotionen nicht kontrollieren.
Tom can't control his emotions.
Welche Emotionen lösen Menschen bei mir aus?
What emotions do people evoke in me?
Der Witz war gut, trotzdem zeigte er keinerlei Emotionen .
The joke was good, yet he showed no emotions.
Mir fehlen die Worte, um meine Emotionen zu beschreiben.
I lack the words to describe my emotions.
Emotionen sind das Fenster zur Seele.
Emotions are the window to the soul.
Solche Gedanken lösten mitunter tiefe Emotionen in ihm aus, die er damals mit niemandem teilen konnte.
Such thoughts sometimes triggered deep emotions in him that he could not share with anyone at the time.
Emotionen sind unbezahlbar.
Emotions are priceless.
Der Geruchssinn ist eng mit den Emotionen verknüpft.
The sense of smell is closely linked to emotions.
Emotionen sind wahre Entscheider.
Emotions are true decision-makers.

Beispielsätze

Übersetzungen

emotion, feeling, mood

эмоция, чувство, эмо́ция, эмоции мн

emoción

émotion

his, duygu

emoção

emozione

emoție

emóció, érzelem

emocja, uczucie

συναίσθημα, έκφραση, ένταση, συγκίνηση

emotie, gevoel

emoce

emotion, känsla, sinnesrörelse

emotion, følelse

情動, 感情, 情緒, 感動

emoció

emootio, tunne

emosjon, følelse

emozio

emocija

емоција

emocija, čustvo

pocit, emócia

emocija

емоція, почуття

емоция

эмоцыя

emosi, kegairahan

cảm xúc, kích động

hayajon

उत्तेजना

兴奋, 情绪

ความตื่นเต้น, อารมณ์

흥분

emosiya, həyəcan

გრძნობა, ემოცია

উত্তेजনা, উত্তেজনা

emocion, ndjenjë

उत्तेजना

ఉత్తేజనం, భావం

uzbudinājums

உணர்ச்சி

emotsioon, erutus

զգացմունք, հուզմունք

hest

רגש

شعور، إحساس، عاطفة

هیجان، احساس

جذبات، احساس

...

Übersetzungen

Deklination

Emotion · Emotionen

Singular

Emotion

Plural

Emotionen

Deklination