Definition des Adjektivs fies
Definition Adjektiv fies: Menschen; Ekel erregend; unangenehm; grässlich; abstoßend; ekelig; böse mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.
fies
fies
·
fieser
·
am fiesesten
nasty, mean, despicable, unpleasant, vile
[Charakter] Ekel erregend; unangenehm; grässlich; abstoßend; ekelig; böse
» Er ist fies
. He is mean.
Bedeutungen
- a.Ekel erregend, grässlich, ekelig, unangenehm, widerlich
- b.unangenehm
- c.[Charakter] charakterlich abstoßend, abstoßend, böse, gemein, hinterlistig, niederträchtig
Deklination und Komparation Bedeutungen
Synonyme
- a.≡ ekelig ≡ grässlich ≡ unangenehm ≡ widerlich
- c.≡ abstoßend ≡ böse ≡ gemein ≡ hinterlistig ≡ niederträchtig ≡ unsympathisch
Synonyme
Beispielsätze
- Er ist
fies
.
He is mean.
- Sei nicht so
fies
.
Don't be mean.
- Das ist ein
fieser
Kerl.
This is a nasty guy.
- Du bist ein kleiner
fieser
Heuchler.
You are a little nasty hypocrite.
- Niemand ist verpflichtet deinen
fiesen
Vorschlag gutzuheißen.
No one is obligated to approve your nasty proposal.
- Manche Leute sind nett, und manche sind
fies
.
Some people are nice, and some are mean.
- Sie hatte sich dann im Spätsommer so eine
fiese
Infektion zugezogen.
She had then contracted such a nasty infection in late summer.
Beispielsätze
Übersetzungen
- nasty, mean, despicable, unpleasant, vile
отвратительный, неприятный, мерзкий, подлый
asqueroso, repugnante, desagradable, antipático, desgradable, pesado
dégoûtant, désagréable, détestable, méchant, odieux, répugnant
kötü, rezil, iğrenç, rahatsız edici
desagradável, nojento, repugnante, repulsivo
odioso, ripugnante, sgradevole, antipatico, spiacevole
mizerabil, neplăcut, miserabil
gonosz, undorító, csúnyán, rosszindulatú
odrażający, wstrętny, nieprzyjemny, złośliwy
αηδιαστικός, απαίσιος, ενοχλητικός, κακός
gemeen, vies, onaangenaam
nepříjemný, odporný, nechutný, zákeřný
vidrig, äcklig, avskyvärd, elak, obehaglig, otrevlig, otäck, taskig, ...
usympatisk, afskyelig, modbydelig, ubehagelig
不快な, 嫌な
odiós, repugnant, desagradable
ilkeä, inhottava, epämiellyttävä
ekkel, avskyelig, ubehagelig, usympatisk
desatsegin, izugarria, maldatzaile, miserable
odvratan, gnusan, neprijatan
непријатен, одвратен, гаден, лош
odvraten, gnusen, neprijeten, zloben, zoprno
nepríjemný, odporný, zlosť
odvratan, gnusan, neugodan
odvratan, gnusan, neugodan
мерзенний, огидний, неприємний, підлий
отвратителен, гаден, зловещ, неприятен
мерзкі, адвратны, адпаведны, непрыемны
מגעיל، נאלח، נורא
بغيض، مثير للاشمئزاز، مزعج
زشت، نفرتانگیز، ناخوشایند
بدصورت، نفرت انگیز، بے ہودہ، ناپسندیدہ
Übersetzungen
Deklination und Komparation
fies·
fieser· am
fiesesten
Maskulin
fieser |
fiesen |
fiesem |
fiesen |
Feminin
fiese |
fieser |
fieser |
fiese |
fies·
fieser· am
fiesesten
Maskulin
fieserer |
fieseren |
fieserem |
fieseren |
Feminin
fiesere |
fieserer |
fieserer |
fiesere |
fies·
fieser· am
fiesesten
Maskulin
fiesester |
fiesesten |
fiesestem |
fiesesten |
Feminin
fieseste |
fiesester |
fiesester |
fieseste |
Deklination und Komparation