Bedeutung des Adjektivs fies

Bedeutung Adjektiv fies: Menschen; Ekel erregend; unangenehm; grässlich; abstoßend; ekelig; böse mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

fies

Bedeutungen

a.Ekel erregend, grässlich, ekelig, unangenehm, widerlich
b.unangenehm
c.[Charakter] charakterlich abstoßend, abstoßend, böse, gemein, hinterlistig, niederträchtig

Überblick
a. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • Ekel erregend

Synonyme

≡ ekelig ≡ grässlich ≡ unangenehm ≡ widerlich
b. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
c. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

    Charakter:
  • charakterlich abstoßend

Synonyme

≡ abstoßend ≡ böse ≡ gemein ≡ hinterlistig ≡ niederträchtig ≡ unsympathisch

Übersetzungen

Englisch nasty, mean, despicable, unpleasant, vile
Russisch отвратительный, неприятный, мерзкий, подлый
Spanisch asqueroso, repugnante, desagradable, antipático, desgradable, pesado
Französisch dégoûtant, désagréable, détestable, méchant, odieux, répugnant
Türkisch kötü, rezil, iğrenç, rahatsız edici
Portugiesisch desagradável, nojento, repugnante, repulsivo
Italienisch odioso, ripugnante, sgradevole, antipatico, spiacevole
Rumänisch mizerabil, neplăcut, miserabil
Ungarisch gonosz, undorító, csúnyán, rosszindulatú
Polnisch odrażający, wstrętny, nieprzyjemny, złośliwy
Griechisch αηδιαστικός, απαίσιος, ενοχλητικός, κακός
Niederländisch gemeen, vies, onaangenaam
Tschechisch nepříjemný, odporný, nechutný, zákeřný
Schwedisch vidrig, äcklig, avskyvärd, elak, obehaglig, otrevlig, otäck, taskig, ...
Dänisch usympatisk, afskyelig, modbydelig, ubehagelig
Japanisch 不快な, 嫌な
Katalanisch odiós, repugnant, desagradable
Finnisch ilkeä, inhottava, epämiellyttävä
Norwegisch ekkel, avskyelig, ubehagelig, usympatisk
Baskisch desatsegin, izugarria, maldatzaile, miserable
Serbisch odvratan, gnusan, neprijatan
Mazedonisch непријатен, одвратен, гаден, лош
Slowenisch odvraten, gnusen, neprijeten, zloben, zoprno
Slowakisch nepríjemný, odporný, zlosť
Bosnisch odvratan, gnusan, neugodan
Kroatisch odvratan, gnusan, neugodan
Ukrainisch мерзенний, огидний, неприємний, підлий
Bulgarisch отвратителен, гаден, зловещ, неприятен
Belorussisch мерзкі, адвратны, адпаведны, непрыемны
Hebräischמגעיל، נאלח، נורא
Arabischبغيض، مثير للاشمئزاز، مزعج
Persischزشت، نفرت‌انگیز، ناخوشایند
Urduبدصورت، نفرت انگیز، بے ہودہ، ناپسندیدہ

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ ekelig ≡ grässlich ≡ unangenehm ≡ widerlich
c.≡ abstoßend ≡ böse ≡ gemein ≡ hinterlistig ≡ niederträchtig ≡ unsympathisch

Synonyme

Deklination und Komparation

fies · fieser · am fiesesten

fies · fieser · am fiesesten

fies · fieser · am fiesesten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 13259, 13259