Definition des Adjektivs widerlich
Definition Adjektiv widerlich: sehr unangenehm auf die Sinnesorgane wirkend; das ästhetische Empfinden verletzend; abstoßend; abscheulich; unerträglich; unangenehm mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.
widerlich
widerlich
·
widerlicher
·
am widerlichsten
disgusting, repulsive, abhorrent, nauseating, detestable, intolerable, offensive, repugnant
/ˈviːdɐlɪç/ · /ˈviːdɐlɪç/ · /ˈviːdɐlɪçɐ/ · /ˈviːdɐlɪçstən/
sehr unangenehm auf die Sinnesorgane wirkend; das ästhetische Empfinden verletzend; abstoßend, abscheulich, unerträglich, unangenehm
» Tom ist widerlich
. Tom is disgusting.
Bedeutungen
- a.sehr unangenehm auf die Sinnesorgane wirkend, abstoßend, unangenehm, ekelerregend, widerwärtig
- b.das ästhetische Empfinden verletzend, abstoßend, unangenehm
- c.moralisch verabscheuenswürdig, nicht zu tolerieren, abscheulich, niederträchtig, unsympathisch, verwerflich
- d.kaum auszuhalten, unerträglich
Deklination und Komparation Bedeutungen
Synonyme
- a.≡ abstoßend ≡ ekelerregend ≡ unangenehm ≡ widerwärtig
- b.≡ abstoßend ≡ unangenehm
- c.≡ abscheulich ≡ niederträchtig ≡ unsympathisch ≡ verwerflich
- d.≡ unerträglich
Synonyme
Beispielsätze
- Tom ist
widerlich
.
Tom is disgusting.
- Deine Undankbarkeit ist
widerlich
.
Your ingratitude is disgusting.
- Tom ist ein
widerlicher
Mensch.
Tom is a disgusting person.
- Sie ist eine
widerliche
Person.
She is a disgusting person.
- Ich soll seine
widerliche
Pampe essen.
I have to eat his disgusting paste.
- Diese Frucht hat einen
widerlichen
Geruch.
This fruit smells nasty.
- Das Essen hatte eine
widerlich
schleimige Konsistenz.
The food had a disgusting slimy consistency.
- Ein
widerliches
Insekt setzte sich auf meine Schulter.
A disgusting insect landed on my shoulder.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- disgusting, repulsive, abhorrent, nauseating, detestable, intolerable, offensive, repugnant
отвратительный, мерзкий, омерзительный, невыносимый
repugnante, asqueroso, detestable, odioso, repulsivo
dégoûtant, répugnant, dégueulasse, dégueulatoire, détestable, insupportable, odieux, vache
iğrenç, tahammül edilemez, tiksindirici, tiksinç
repugnante, abominável, desagradável, insuportável, nojento, repulsivo
ripugnante, odioso, sgradevole, disgustoso, insopportabile, schifoso, stomachevole, vomitevole
dezgustător, repulsiv, de nesuportat, insuportabil, neplăcut
undorító, ellenszenves, elviselhetetlen, megvetendő, taszító
odrażający, wstrętny, nieprzyjemny, nieznośny
αηδιαστικός, αηδιαστική, απαράδεκτος
afschuwelijk, walgelijk
odporný, nechutný, nepřijatelný, nepříjemný, nesnesitelný
avskyvärd, vedervärdig, vidrig, äcklig, motbjudande
frastødende, afskyelig, ubehagelig, ulækker, usmagelig
不快, 嫌な, 嫌悪, 嫌悪すべき, 忌まわしい, 耐え難い
repugnant, antipàtic, desagradable, fastigós, insuportable, intolerable, odiós, ofensiu, ...
inhimillinen, vastenmielinen, inhottava, sietämätön
avskyelig, ubehagelig, usmakelig, ekkel
gogorra, iraingarria, iraingarri, mendekoa
odvratan, gnusan, grozan, nepodnosiv, neprijatan
одвратен, гаден, морален, неподнослив, непријатен
odvraten, grozljiv, sramoten
odporný, nechutný, neprijateľný, nepríjemný, neúnosný
odvratan, gnusan, nepodnosiv, neprijatan
odvratan, gnusan, nepodnosiv, neugodan
огидний, мерзенний, нестерпний
отвратителен, гаден, гнусен, непоносим, омерзителен
агідны, адвратны, мерзкі, невыносны, некарэктны, некрасівы
menjijikkan, jelek, jijik
ghê tởm, kinh tởm
jirkanch, nafratli, xunuk, yoqimsiz
घिनौना, कुरूप, घृणित
恶心的, 丑陋, 令人厌恶的, 可憎的, 恶心
น่าขยะแขยง, น่ารังเกียจ, น่าเกลียด
역겨운, 추한, 혐오스러운
iyrənc, iğrenç, çirkin
საზიზღარი, გულისამრევი, ზიზღიანი, მახინჯი
ঘৃণ্য, ঘৃণাজনক, ঘৃণিত, বীভৎস
i neveritshëm, i shpifur, shëmtor, shëmtuar
घृणास्पद, किळसवाणा, कुरूप, घिनवणारा
घिनलाग्दो, कुरूप, घिनालाग्दो, घृणास्पद
అసహ్యకరమైన, అరుచికరమైన, అసహ్యమైన, నిరసనీయ, వికారకరమైన
pretīgs, riebīgs
அருவருப்பான, வெறுப்பூட்டும், வெறுப்பான
vastik, jälk
զզվելի, գարշելի, տգեղ
naxoş, nefretli, qebîh, qilîz, îgrenç
מגעיל، דוחה، נורא
مثير للاشمئزاز، مقرف، مقزز
زشت، نفرتانگیز
نفرت انگیز، بے ہودہ، بہت برا، بہت ناپسندیدہ- ...
Übersetzungen
Deklination und Komparation
widerlich·
widerlicher· am
widerlichsten
Maskulin
widerlicher |
widerlichen |
widerlichem |
widerlichen |
Feminin
widerliche |
widerlicher |
widerlicher |
widerliche |
widerlich·
widerlicher· am
widerlichsten
Maskulin
widerlicherer |
widerlicheren |
widerlicherem |
widerlicheren |
Feminin
widerlichere |
widerlicherer |
widerlicherer |
widerlichere |
widerlich·
widerlicher· am
widerlichsten
Maskulin
widerlichster |
widerlichsten |
widerlichstem |
widerlichsten |
Feminin
widerlichste |
widerlichster |
widerlichster |
widerlichste |
Deklination und Komparation