Definition des Adjektivs verwerflich

Definition Adjektiv verwerflich: moralisch inakzeptabel und tadelnswert; frevelhaft; freventlich mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
verwerflich

verwerflich · verwerflicher · am verwerflichsten

Englisch reprehensible, deplorable, objectionable

/fɛɐ̯ˈvɛʁflɪç/ · /fɛɐ̯ˈvɛʁflɪç/ · /fɛɐ̯ˈvɛʁflɪçɐ/ · /fɛɐ̯ˈvɛʁflɪçstən/

moralisch inakzeptabel und tadelnswert; frevelhaft; freventlich

» Das ist sehr verwerflich . Englisch This is very reprehensible.

Bedeutungen

moralisch inakzeptabel und tadelnswert, frevelhaft, freventlich

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

≡ frevelhaft ≡ freventlich

Synonyme

Beispielsätze

  • Das ist sehr verwerflich . 
    Englisch This is very reprehensible.
  • Es ist verwerflich , jemandes Gutgläubigkeit auszunutzen. 
    Englisch It's reprehensible to exploit a person's gullibility.
  • Ich denke, dass es moralisch verwerflich ist, Menschen zu essen. 
    Englisch I think it is morally wrong to eat people.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch reprehensible, deplorable, objectionable
Russisch непристойный, осуждаемый
Spanisch reprobable, condenable, inaceptable
Französisch répréhensible, blâmable
Türkisch ahlaka aykırı, kınanacak
Portugiesisch imoral, reprovável
Italienisch deplorevole, riprovevole
Rumänisch inacceptabil, reprobabil
Ungarisch elítélendő, elítélhető, morálisan kifogásolható
Polnisch naganny, niemoralny
Griechisch ανήθικος, κατακριτέος
Niederländisch onaanvaardbaar, verwerpelijk
Tschechisch nechvalně, nepřijatelné
Schwedisch förkastlig, klandervärd, moraliskt oacceptabel
Dänisch forkastelig, moralsk forkastelig
Japanisch 不当, 非道徳的
Katalanisch condemnable, reprehensible, reprobable, reprovable
Finnisch moraalisesti väärä, tuomittava
Norwegisch forkastelig, klanderverdig, moralsk forkastelig
Baskisch moralik gabe, tadelgarria
Serbisch moralno neprihvatljivo, osudljivo
Mazedonisch неприфатливо, осудливо
Slowenisch nepravičen, obsojanja vreden
Slowakisch nechvályhodný, neprijateľný
Bosnisch neprihvatljivo, osudivo
Kroatisch moralno neprihvatljivo, osudivo
Ukrainisch аморальний, неприпустимий, осудний, ганебний
Bulgarisch неприемливо, осъдително
Belorussisch амаральны, непрымальны
Indonesisch tercela
Vietnamesisch đáng lên án
Usbekisch axloqiy yomon
Hindi निंदनीय
Chinesisch 应受谴责的
Thailändisch น่าตำหนิ
Koreanisch 비난받을 만한
Aserbaidschanisch pislənilən
Georgisch სირცხვილია
Bengalisch নিন্দনীয়
Albanisch qortueshëm
Marathi निंदनीय
Nepalesisch निन्दनीय
Telugu నిందనీయ
Lettisch nosodāms
Tamil நிந்திக்கத்தக்க
Estnisch taunitav
Armenisch անպատվաբեր
Kurdisch peybûn
Hebräischמגונה، פסול
Arabischغير مقبول، مستحق للوم
Persischغیرقابل قبول، نکوهش‌پذیر
Urduغیر اخلاقی، قابل مذمت
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

verwerflich · verwerflicher · am verwerflichsten

verwerflich · verwerflicher · am verwerflichsten

verwerflich · verwerflicher · am verwerflichsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 103025