Definition des Adjektivs niederträchtig

Definition Adjektiv niederträchtig: auf bewusste Weise böse, hinterlistig, boshaft; boshaft; infam; schändlich; gemein; ruchlos mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

niederträchtig

niederträchtig · niederträchtiger · am niederträchtigsten

malicious, sneaky, vile, wicked

/ˈniːdɐˌtʁɛçtɪç/ · /ˈniːdɐˌtʁɛçtɪç/ · /ˈniːdɐˌtʁɛçtɪçɐ/ · /ˈniːdɐˌtʁɛçtɪçstən/

auf bewusste Weise böse, hinterlistig, boshaft; boshaft, infam, schändlich, gemein, ruchlos

» Ihr seid niederträchtig . You're wicked.

Bedeutungen

auf bewusste Weise böse, hinterlistig, boshaft, boshaft, infam, schändlich, gemein, ruchlos

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

≡ arglistig ≡ boshaft ≡ böswillig ≡ durchtrieben ≡ fies ≡ gemein ≡ herzlos ≡ hinterlistig ≡ hämisch ≡ infam, ...

Synonyme

Beispielsätze

Ihr seid niederträchtig .
You're wicked.
Das ist ein niederträchtiges Gesetz.
This is a vile law.
Die Zerstörung Karthagos war ein äußerst niederträchtiger Akt.
The destruction of Carthage was an extremely vile act.
Die Wurzel des kantischen Optimismus, nach dem moralisches Handeln auch dort vernünftig sei, wo das niederträchtige gute Aussicht habe, ist das Entsetzen vor dem Rückfall in die Barbarei.
The root of Kantian optimism, according to which moral action is also reasonable where the vile has good prospects, is the horror of falling back into barbarism.

Beispielsätze

Übersetzungen

malicious, sneaky, vile, wicked

злобный, коварный, подлый

desleal, infame, malévolo, perverso

infâme, malveillant, sournois

alçak, kötü niyetli, sinsi

malévolo, perverso, sórdido

cattivo, infame, malvagio, subdolo

malefic, mârșav, viclean

aljas, rosszindulatú

nikczemny, podły, złośliwy

κακόβουλος, πονηρός

gemeen, slecht

podlý, zákeřný

elak, gemen, nedrig, ondskefull, skurkaktig

ondskabsfuld, skurkagtig, snydende

卑劣な, 悪意のある

deslleial, malèvol

ilkeä, paha, petollinen

ondskapsfull, slem

engainagarria, maligno

podao, podmukao, zloćudan, злобан, подао

злобен, подмолен, подол

podel, podlo, zlobno

podlý, zlovestný, zákerne

podao, podmukao, zloćudan

podao, podmukao, zloban, zloćudan

підлий, лихий

злобен, подъл

зласлівы, падлы, подлы

keji, licik

thâm độc, đê tiện

pastkash, razil

दुष्ट, नीच

卑鄙, 阴险

ชั่วช้า, เลวทราม

비열한, 악의적인

alçaq, şərəfsiz

ბოროტი, საძაგელი

কপট, নীচ

i pabesë, i poshtër

दुष्ट, नीच

कपटी, नीच

దుర్మార్గమైన, నీచమైన

nelietīgs, ļaunprātīgs

கீழ்மையான, துஷ்டமான

alatu, salakaval

նենգ, ստոր

xain, şerîr

רשע

خبيث، شرير، ماكر

بدجنس، زیرک

بدطینت، خبیث، مکار

...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

niederträchtig · niederträchtiger · am niederträchtigsten

Maskulin

niederträchtiger

niederträchtigen

niederträchtigem

niederträchtigen

Feminin

niederträchtige

niederträchtiger

niederträchtige

niederträchtig · niederträchtiger · am niederträchtigsten

Maskulin

niederträchtigerer

niederträchtigeren

niederträchtigerem

niederträchtigeren

Feminin

niederträchtigere

niederträchtigerer

niederträchtigere

niederträchtig · niederträchtiger · am niederträchtigsten

Maskulin

niederträchtigster

niederträchtigsten

niederträchtigstem

niederträchtigsten

Feminin

niederträchtigste

niederträchtigster

niederträchtigste

Deklination und Komparation