Definition des Adjektivs herzlos

Definition Adjektiv herzlos: ohne Mitgefühl; ohne Erbarmen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig
herzlos

herzlos · - · -

Englisch heartless, cruel, inhuman, merciless, unfeeling

ohne Mitgefühl; ohne Erbarmen

Bedeutungen

ohne Mitgefühl, ohne Erbarmen

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Übersetzungen

Englisch heartless, cruel, inhuman, merciless, unfeeling
Russisch бессердечный, без души, безжалостный, жестокий
Spanisch cruel, desalmado, sin compasión, inhumano
Französisch cruel, sans cœur, impitoyable, inhumain, sans pitié
Türkisch acımasız, merhametsiz, kalpsiz
Portugiesisch sem coração, cruel, desumano, insensível, sem compaixão
Italienisch spietato, insensibile, crudele, senza pietà, disumano
Rumänisch fără inimă, necruțător, fără milă
Ungarisch kegyetlen, szívtelen, érzéketlen
Polnisch bezduszny, nieludzki, okrutny, bez współczucia, bezlitosny
Griechisch σκληρός, ανάλγητος, άκαρδος
Niederländisch harteloos, wreed, onbarmhartig, onverschillig
Tschechisch krutý, bezcitný, nelítostný
Schwedisch hjärtlös, grym, kall, känslokall
Dänisch hjerteløs, grusom, hjertefølsom, umenneskelig
Japanisch 冷酷な, 無情, 無情な, 無慈悲, 非人道的
Katalanisch sense cor, cruel, deshumà, inhumà, insensible, sense compassió, sense pietat
Finnisch sydämetön, armoton
Norwegisch grusom, hjerteløs, umenneskelig
Baskisch bihotzgabe, gaitz, garratz, gizakien kontra, sentimendurik gabe
Serbisch bezosećajan, bešćutan, nemilosrdan, nemoralan, okrutan
Mazedonisch бездушен, без сочувство, без срце, безмилосен, суров
Slowenisch brezsrčen, krut, brez usmiljenja, brezsočjen, brezčuten, nečloveški
Slowakisch bezcitný, krutý, neúprosný, neľudský
Bosnisch nemilosrdan, bešćutan, nemoralan, okrutan
Kroatisch okrutan, bešćutan, nemilosrdan
Ukrainisch безсердечний, жорстокий, безжальний, нелюдський
Bulgarisch жесток, безмилостен, безсърдечен
Belorussisch жорсткі, безжаласны, бяздушны, бязлітасны
Hebräischאכזרי، חסר רחמים
Arabischعديم الرحمة، بلا قلب، قاسي
Persischبی‌رحم، سنگدل، بی‌احساس، دل‌سرد
Urduبے رحم، بےرحم، بے احساس، دل سے خالی، دلدار

Übersetzungen

Deklination und Komparation

herzlos · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 223393