Übersetzungen des Verbs fördern

fördern

Übersetzungen

 promote, advance, support, boost, extract, help, forward, aid, ...

 способствовать, содействовать, поддерживать, добывать, извлекать, поощрить, поощрять, поспособствовать, ...

 promover, fomentar, extraer, apoyar, explotar, facilitar, acuerpar, auspiciar, ...

 promouvoir, extraire, favoriser, activer, aider, aider à, alimenter, animer, ...

 desteklemek, geliştirmek, teşvik etmek, kayırmak, yönlendirmek, çıkarmak

 promover, fomentar, apoiar, extrair, ajudar, encorajar, estimular, minerar, ...

 promuovere, estrarre, sostenere, favorire, aiutare, avvantaggiare, incrementare, pompare, ...

 susține, promova, sprijini, exploatare, extrage, extragere, favoriza

 támogat, elősegít, bányászik, (elő)segít, előmozdit, elősegíteni, kitermel, pártol

 wspierać, promować, wydobywać, pomagać, popierać, poprzeć, przenieść, przenosić, ...

 ενισχύω, προάγω, υποστηρίζω, αυξάνω, ενίσχυση, εξορύσσω, προωθώ, προώθηση, ...

 bevorderen, ondersteunen, afbouwen, delven, ontginnen, transporteren, vervoeren

 podporovat, těžit, dolovat, napomáhat, pomáhat, povzbuzovat, přispět, přispět k úspěchu, ...

 främja, stödja, utvinna, befordra, bryta, driva på, gynna, producera, ...

 fremme, støtte, hejse op, producere, udvinde, udvækst

 促進する, 支援する, 助長する, 掘り出す, 採掘, 資源開発

 promoure, extreure, fomentar, impulsar, obtenir, suportar

 edistää, tukea, kehittää, nostaa, suosia

 fremme, bidra, støtte, utvinne, hjelpe fram

 sustatu, lagundu, sustantzia ateratzea

 podsticati, podržavati, podržati, razvijati

 поддршка, извлекување, подобрување, помош, поттикнување

 spodbujati, podpirati, pridobivati, črpati

 podporiť, napomôcť, povzbudiť, prispieť, ťažba

 podržati, podsticati, pomoći, promovisati, razvijati, unaprijediti

 poticati, podržati, dobivati, iskopavati, podupirati, unaprijediti

 підтримувати, сприяти, видобувати, посприяти, сприяти успіху

 насърчавам, подпомагам, добивам, извличам, подкрепям

 спрыяць, падтрымліваць, выкарыстоўваць, развіваць

לקדם، לעודד، לפתח، לתמוך، תמיכה

تشجيع، تعزيز، دعم، استخرج، استغلال، رقى، شجع

پشتیبانی کردن، حمایت کردن، استخراج کردن، استخراج، توسعه دادن، مساعده کردن، پیشبردن، پیشرفت کردن

ترقی دینا، فروغ دینا، حمایت کرنا، کامیابی میں مدد کرنا

jemanden beim Vorankommen unterstützen; zum Erfolg verhelfen; vorantreiben, unterstützen, sponsern, helfen

Übersetzungen

 advance, promote, support, aid, assist, boost, cart, help

 促進する, 支援する

 promouvoir, aider, alimenter, appuyer, assister, avancer, favoriser, soutenir

 främja, gynna, stödja

 susține, promova, sprijini

 podporovat, pomáhat, povzbuzovat, přispět k úspěchu

 promować, wspierać, pomagać

 promover, fomentar, apoiar

 fomentar, promover, apoyar

 promuovere, sostenere

 содействовать, способствовать, поддерживать

 підтримувати, посприяти, сприяти, сприяти успіху

 προάγω, ενισχύω, υποστηρίζω

 elősegít, elősegíteni, támogat, támogatni

 geliştirmek, desteklemek

 bevorderen, ondersteunen

 fremme, bidra, støtte

 edistää, tukea

 спрыяць, падтрымліваць

 насърчавам, подкрепям, подпомагам

 poticati, podržati, podupirati

 sustatu, lagundu

 podržati, podsticati, pomoći, promovisati

 napomôcť, podporiť, povzbudiť

 spodbujati, podpirati

 fremme, støtte

 promoure, fomentar, suportar

 поддршка, помош, поттикнување

 podsticati, podržati, podržavati

تشجيع، دعم، رقى، شجع

حمایت کردن، پشتیبانی کردن، پیشرفت کردن

ترقی دینا، حمایت کرنا، کامیابی میں مدد کرنا

לעודד، לקדם، לתמוך

einen Rohstoff abbauen; abbauen, gewinnen, schürfen, erlangen

Übersetzungen

 extract, mine

 těžit, dolovat, podporovat

 pridobivati, črpati

 extrair, minerar

 exploatare, extrage, extragere

 utvinna, främja

 extraer, promover

 extraire, exploiter

 estrarre, sfruttare

 extreure, obtenir

 wydobywać

 добывать, извлекать, содействовать

 desteklemek, geliştirmek, teşvik etmek

 ενίσχυση, προώθηση

 bányászik, kitermel

 видобувати

 afbouwen, ontginnen

 utvinne

 edistää, kehittää, tukea

 выкарыстоўваць, развіваць

 добивам, извличам

 dobivati, iskopavati

 sustantzia ateratzea

 podsticati, razvijati

 採掘, 資源開発

 ťažba

 udvinde, udvækst

 извлекување

 podsticati, razvijati

استخرج، استغلال، تعزيز

استخراج

ترقی دینا، فروغ دینا

לפתח، לקדם

dazu beitragen, etwas in einen besseren Zustand zu versetzen; begünstigen, bestärken, guttun, verstärken

Übersetzungen

 advance, further, promote, support

 driva på, främja, stödja, utveckla

 促進する, 支援する

 favoriza, promova, sprijini, susține

 napomáhat, podporovat, přispět, zlepšovat

 поддерживать, развивать, способствовать

 apoiar, fomentar, promover

 ενισχύω, προάγω

 favorire, promuovere, sostenere

 favoriser, promouvoir

 elősegít, támogat

 apoyar, fomentar, promover

 підтримувати, сприяти

 promować, rozwijać, wspierać

 desteklemek, geliştirmek

 bevorderen, ondersteunen

 bidra, fremme, støtte

 edistää, tukea

 падтрымліваць, спрыяць

 насърчавам, подпомагам

 podržati, poticati, unaprijediti

 lagundu, sustatu

 podržati, unaprijediti

 podporiť, prispieť

 podpirati, spodbujati

 fremme, støtte

 fomentar, impulsar, promoure

 поддршка, подобрување

 podržavati, podsticati

تشجيع، تعزيز، دعم

توسعه دادن، پیشبردن

ترقی دینا، فروغ دینا

לקדם، תמיכה

[Umwelt, Fachsprache, …] beistehen, Hilfe leisten, nutzen, befördern, gewinnen, sponsern

Übersetzungen

 forward, benefit, boost, bring forward, conduce, countenance, cultivate, deliver, develop, encourage, foster, fund, help on, hoist, lift, patronise, patronize, produce, promote, sponsor, stimulate, support, facilitate, haul

 способствовать, поощрить, поощрять, поспособствовать, содействовать, добыть, стимулировать

 acuerpar, auspiciar, ayudar, explotar, extraer, facilitar, favorecer, fomentar, hacer prosperar, incentivar, llevar adelante, patrocinar, promocionar, promover, activar, elevar, impulsar, proteger

 activer, aider à, animer, booster, cultiver, débiter, encourager, extraire, faire avancer, faire progresser, favoriser, financer, lancer, patronner, promouvoir, subventionner

 aiutare, avvantaggiare, estrarre, favorire, incrementare, pompare, promuovere, sostenere, stimolare

 ajudar, apoiar, encorajar, estimular, extrair, fomentar, patrocinar, promover, proteger, incentivar, incrementar

 popierać, poprzeć, przenieść, przenosić, tłoczyć, wspomagać, wydobywać, wydobyć, wytłoczyć

 bevorderen, delven, transporteren, vervoeren

 desteklemek, kayırmak, teşvik etmek, çıkarmak

 fremme, hjelpe fram, utvinne

 αυξάνω, ενισχύω, εξορύσσω, προωθώ, υποβοηθώ, υποστηρίζω

 fremme, hejse op, producere, støtte

 bányászik, elősegít, támogat

 befordra, bryta, producera

 vytěžit

 edistää, nostaa, suosia, tukea

 助長する, 掘り出す