Definition des Verbs misstrauen

a.zu einem Menschen oder einer Sache kein Vertrauen haben, anzweifeln, argwöhnen, beargwöhnen, bedenken, befürchten

z.nicht trauen, argwöhnen, bezweifeln, zweifeln, nicht glauben (wollen), beargwöhnen

(Dat.)

Kein Passiv möglich

a.≡ anzweifeln ≡ argwöhnen ≡ beargwöhnen ≡ bedenken ≡ befürchten ≡ bezweifeln ≡ zweifeln

z.≡ anzweifeln ≡ argwöhnen ≡ beargwöhnen ≡ bezweifeln ≡ präsumieren ≡ verdächtigen ≡ zweifeln

• Tom misstraut Europäern. 
   Tom is suspicious of Europeans.
• Warum misstraust du mir? 
   Why do you distrust me?
• Ich habe ihr immer misstraut . 
   I've always distrusted her.
• Er hat mir schon immer misstraut . 
   He has always distrusted me.
• Die Bürger misstrauen der Wirtschaft wie der Politik. 
   Citizens distrust the economy as they do politics.
• Ein Mensch, der die Natur nicht liebt, ist mir eine Enttäuschung, fast misstraue ich ihm. 
   A person who does not love nature is a disappointment to me, I almost distrust him.
• Die UBS-Chefs misstrauen ihrer Aktie. 
   The UBS executives distrust their stock.
• Die Verfassungsväter misstrauten dem gemeinen Volk. 
   The founding fathers mistrusted the common people.
• Was immer du gegen ihn sagen magst, ich werde ihm nicht misstrauen . 
   Whatever you may say against him, I will not distrust him.