Bedeutungen des Verbs abstreiten

Bedeutung Verb abstreiten: eine Behauptung oder einen Vorwurf nicht anerkennen; absprechen; bestreiten; dementieren; verneinen; in Abrede stellen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

ab·streiten

Bedeutungen

a.eine Behauptung oder einen Vorwurf nicht anerkennen, absprechen, bestreiten, dementieren, leugnen, negieren

z.bestreiten, dementieren, verneinen, in Abrede stellen, ins Gegenteil verkehren, anfechten

Überblick

Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

a. Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

Beschreibungen

eine Behauptung oder einen Vorwurf nicht anerkennen
streitig machen, sich verwahren, von sich weisen

Synonyme

≡ absprechen ≡ bestreiten ≡ dementieren ≡ leugnen ≡ negieren ≡ zurückweisen

Überblick Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

z. Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

Beschreibungen

in Abrede stellen, (sich) verwahren (gegen), Einspruch erheben, von sich weisen, (sich) distanzieren (von), nicht wahrhaben wollen, in Abrede stellen, von sich weisen, (sich) verwahren gegen, ins Gegenteil verkehren

Synonyme

≡ ableugnen ≡ anfechten ≡ bestreiten ≡ dementieren ≡ leugnen ≡ negieren ≡ verneinen ≡ verweigern ≡ widersprechen

Überblick Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

Übersetzungen

deny, dispute, controvert, disavow, disclaim, gainsay

оспаривать, отрицать, оспорить

negar, desdecir, desmentir, impugnar, no reconocer, rechazar

nier, contester, contester à, démentir, dénier

inkar etmek, reddetmek

negar, contestar, desdizer, desmentir, refutar

negare, contestare a, disputare, non riconoscere, non riconoscere a, smentire

contesta, nega

tagadni, vitat

zaprzeczać, kwestionować, negować, odrzucać, zakwestionować, zapierać, zaprzeczyć

αρνείται, αρνούμαι

ontkennen, afstrepen, betwisten, loochenen, ontzeggen, tegenspreken

odmítat, popírat, upírat, upřít

förneka, avfärda, bestrida, neka

afvise, benægte, bestride

反論する, 否定する, 否認する

negar

kieltää, kiistää

avvise, benekte, nekte

ezeztatu, ukatu

negirati, odbaciti

негирање, одбивање

zavrniti

popierať

negirati, odbaciti

заперечувати, не визнавати

отричам

адмаўляць

להכחיש

أنكر، إنكار

انکار کردن

انکار کرنا، رد کرنا

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ absprechen ≡ bestreiten ≡ dementieren ≡ leugnen ≡ negieren ≡ zurückweisen

z.≡ ableugnen ≡ anfechten ≡ bestreiten ≡ dementieren ≡ leugnen ≡ negieren ≡ verneinen ≡ verweigern ≡ widersprechen

Synonyme

Verwendungen

(Akk., Dat.)

Passiv möglich

Präpositionen Verwendungen

Konjugation

streitet ab · stritt ab (stritte ab) · hat abgestritten

Präsens

streit(e)⁵	ab
streitest	ab
streitet	ab

Präteritum

stritt	ab
stritt(e)⁷st	ab
stritt	ab

Konjugation