Präposition und Kasus des Verbs negieren
Verwendung Verb negieren: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
B2 ·
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>
Überblick
negieren
Objekte
Akk.
-
jemand/etwas negiert
-
jemand/etwas negiert
etwas -
jemand/etwas negiert
jemanden/etwas
Passiv
Passiv möglich
Überblick
abstreiten, leugnen, eine Sache als nicht existent betrachten oder behaupten; abstreiten, leugnen
Aktiv
jemand/etwas negiert
Passiv
Kein Passiv möglich
einer Sache ablehnend gegenüberstehen; ablehnen
Aktiv
jemand/etwas negiert
Passiv
Kein Passiv möglich
[Sprache] verneinen
Aktiv
jemand/etwas negiert
Passiv
Kein Passiv möglich
[Fachsprache, Sprache] Ggs affirmieren; abstreiten; verneinen, ins Gegenteil verkehren, leugnen, abstreiten
Akk.
Aktiv
jemand/etwas negiert
jemand/etwas negiert
etwas jemand/etwas negiert
jemanden/etwas
Zustandspassiv
- (von
jemandem/etwas ) istnegiert
etwas ist (vonjemandem/etwas )negiert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )negiert
Vorgangspassiv
- (von
jemandem/etwas ) wirdnegiert
etwas wird (vonjemandem/etwas )negiert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )negiert
Übersetzungen
negate, deny, refute
отрицать, не признавать, оспаривать, оспорить, отклонить, отклонять
negar, desmentir, conmutar, rechazar
nier, contester, transformer en négative
inkar etmek, reddetmek, karşı çıkmak, olumsuzlamak, yadsımak, yokumsamak
negar, refutar
negare, rifiutare, rinnegare
nega, respinge, contesta
tagadni, elutasítani, megtagadni
negować, odrzucać, zaprzeczać
αρνούμαι, αναιρώ, αντιτίθεμαι
ontkennen, negeren, ontzeggen, weigeren
negovat, neuznávat, odmítat, popírat
förneka, neka, negera
benægte, afvise, negere
否定する, 否認する, 拒否する
negar, refutar
kieltää, torjua
nekte, avvise, benekte
ukatu, ezeztatu
negirati, odbaciti, oporiti se
негира, негирање, одбивање
zavrniti, zanikati
nepriznávať, odmietať, popierať
negirati, odbaciti, oporiti se
negirati, odbaciti, oporiti se
відкидати, заперечувати
отказвам, отричам, отхвърлям
адмаўляць, запярэчыць
menentang, menyangkal
phản đối, phủ nhận
inkor qilmoq, qarshilik qilmoq
इनकार करना, विरोध करना
反对, 否认
คัดค้าน, ปฏิเสธ
반대하다, 부인하다
inkar etmək, qarşı çıxmaq
დემ წინააღმდეგობა, უარყოფა
অস্বীকার করা, বিরোধ করা
kundërshtoj, mohoj
नकार देणे, विरोध करणे
इनकार गर्नु, विरोध गर्नु
నిరాకరించు, విరోధించు
noliedzēt, pretoties
எதிர்த்து கொள், நிராகரிக்கவும்
eitama, vastu seisma
դեմ լինել, մերժել
dijî bûn, qebûl nekirin
להכחיש، להתנגד
ينكر، تجاهل، نفى، يجحد
انکار کردن، رد کردن
انکار کرنا، رد کرنا- ...
Übersetzungen
Synonyme
Konjugation
·negiert
· hatnegierte
negiert
Präsens
negier(e)⁵ |
negierst |
negiert |
Präteritum
negierte |
negiertest |
negierte |
Konjugation