Präposition und Kasus des Verbs fleddern
Verwendung Verb fleddern: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
C2 ·
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>
Überblick
fleddern
·
fleddert
·
hat fledderte
gefleddert
Objekte
(Akk.)
-
jemand/etwas fleddert
-
jemand/etwas fleddert
etwas -
jemand/etwas fleddert
jemanden -
jemand/etwas fleddert
jemanden/etwas
Passiv
Passiv möglich
Überblick
Leichen oder Menschen ausplündern, die nicht verteidigungsfähig sind.; plündern, ausrauben, brandschatzen, überfallen
Aktiv
jemand/etwas fleddert
Passiv
Kein Passiv möglich
(scherzhaft) Sachen oder Gegenstände hernehmen, die unbeaufsichtigt draußen herumstehen.; beklauen, plündern, stibitzen
Aktiv
jemand/etwas fleddert
Passiv
Kein Passiv möglich
(Akk.)
Aktiv
jemand/etwas fleddert
jemand/etwas fleddert
etwas jemand/etwas fleddert
jemanden jemand/etwas fleddert
jemanden/etwas
Vorgangspassiv
etwas wird (vonjemandem/etwas )gefleddert
jemand wird (vonjemandem/etwas )gefleddert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )gefleddert
Zustandspassiv
etwas ist (vonjemandem/etwas )gefleddert
jemand ist (vonjemandem/etwas )gefleddert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )gefleddert
Übersetzungen
loot, pilfer, plunder, rob, scavenge
грабить, похищать, разорять, украсть
saquear, despojar, expoliar, revolver, robar, sustraer
dévaliser, piller, voler
soygun yapmak, yağmalamak, çalıntı
apropriar-se, despojar, pegar, roubar, saquear
depredare, derubare, prendere, rubare, spogliare
fura, jefui, lua
elcsenni, elvinni, fosztogatás
ograbiać, ograbić, plądrować, podkradać, zabierać, zakosić
αρπάζω, κλέβω, λεηλατώ
afpakken, beroven, meepakken, plunderen
plundrovat, ukrást, vyloupit, vzít
plundra, skövla, snatta, ta
plundre, snuppe, tage
奪う, 持ち去る, 略奪する, 盗む
agafar, desvalisar, prendre, saquejar
napata, plunderoida, ryöstää, viedä
plundre, rane, snike, ta
hartzeko, hiltzaileak lapurtu, lapurtu
opljačkati, pljačkati, pokupiti, uzeti
земање, пљачкање
izropati, plundrati, vzeti
plieniť, ukradnúť, vykrádať, zobrať
pljačkati, pokupiti, uzeti
opljačkati, pljačkati, pokupiti, uzeti
взяти, грабувати, пограбування, позичити
взимам, ограбване, открадване, плащане
грабіць, падбіраць, разрабаванне
mencuri, menjarah, merampok, nyolong
chôm, cuỗm, cướp bóc, hôi của
o‘g‘irlamoq, talamoq, talon-taroj qilish
उठा लेना, चुराना, लूटना, लूटपाट करना
扒尸, 洗劫, 顺手牵羊, 顺走
ฉก, ปล้น, ปล้นสะดม, หยิบฉวย
노략질하다, 슬쩍하다, 약탈하다, 훔치다
oğurlamaq, qarət etmək, talan etmək
გაძარცვა, მოპარვა, ძარცვა
উঠিয়ে নেওয়া, চুরি করা, লুট করা, লুটপাট করা
grabit, plaçkit, vjedh
उचलणे, चोरणे, लुटणे
उडाउनु, चोर्नु, लुटपाट गर्नु, लुट्नु
ఎత్తుకుపోవు, దొంగిలించు, దోచుకోవు, దోపిడీ చేయు
aplaupīt, apzagt, nozagt, nočiept
கொள்ளையிடு, சூறையாடு, திருடு
näppama, pihta panema, röövima, rüüstama
գողանալ, թալանել, թռցնել, կողոպտել
dizîn, talan kirin, talankêşî kirin
לגנוב، לשדוד
نهب، سرقة، سلب
برداشتن، دزدیدن، غارت کردن
اٹھانا، لوٹنا، نقصان پہنچانا، چوری کرنا- ...
Übersetzungen
Synonyme
Konjugation
·fleddert
· hatfledderte
gefleddert
Präsens
fleddere |
fledderst |
fleddert |
Präteritum
fledderte |
fleddertest |
fledderte |
Konjugation