Präposition und Kasus des Verbs betrinken
Verwendung Verb betrinken: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
C2 ·
Verb · haben · unregelmäßig · untrennbar · reflexiv
Überblick
betrinken
,
sich
Objekte
sich+A, (sich+D)
-
jemand/etwas betrinkt
-
jemand
sichbetrinkt
-
jemand/etwas
sichbetrinkt
-
jemand/etwas
sich mitbetrinkt
etwas
Präpositionen
(mit+D)
-
jemand/etwas
sich mitbetrinkt
etwas
Passiv
Kein Passiv möglich
Überblick
größere Mengen von Alkohol zu sich nehmen und sich dadurch berauschen; berauschen, bezechen, bechern, saufen, (sich) zuschütten
sich+A
Aktiv
jemand/etwas betrinkt
jemand/etwas
sichbetrinkt
sich+A, (sich+D, mit+D)
Aktiv
jemand
sichbetrinkt
jemand/etwas betrinkt
jemand/etwas
sichbetrinkt
jemand/etwas
sich mitbetrinkt
etwas
Übersetzungen
get drunk, intoxicate
напиваться, напиться, пьянствовать
embriagarse, alcoholizar, emborracharse, embriagar, intoxicarse, jalarse, marearse
s'enivrer, se soûler, prendre une biture, prendre une cuite, s'alcooliser, se biturer, se cuiter, se griser avec, ...
içki içmek, sarhoş olmak
embriagar-se, alcoolizar-se, beber demais, embebedar-se
ubriacarsi, alcolizzarsi, inebriarsi
se îmbăta
berúg, berúgni, leissza magát, részegedni
napić się, upijać, upijać się, upić
μεθάω, μεθοκοπώ, μεθώ
drank nemen, zich bedrinken, zich bezatten
opít se, opíjet se, pít alkohol
berusa sig, dricka sig, dricka sig berusad, supa sig, supa sig full
drikke, drikke sig fuld
酔う, 酔っ払う, 飲みすぎる
beure en excés, embriagar-se
humaltua, juoda itsensä humalaan, juopotella, juopua
drikke seg full, beruse seg
edate, mozkortu
napiti se, pijaniti se, напити се, опити се, пити, препити се
пие, пиење алкохол, се напија, се опија, се препија
opiti se, piti alkohol
napiť sa, opíjať sa
napiti se, pijaniti se
napiti se, opiti se
напиватися, п'яніти
напивам се, пия
запіцца, напіцца
minum terlalu banyak alkohol
uống quá nhiều rượu
juda ko'p ichish
अत्यधिक शराब पीना
酗酒
ดื่มเหล้ามากจนเมา
과음하다
spirtli içkini çox içmək
ძალიან ბევრს სვამ ალკოჰოლს
মদ বেশি পান করা
pir shumë alkool
अत्यधिक मद्यपान करणे
अत्यधिक मद्यपान गर्नु
అతి ఎక్కువగా మద్యం తాగడం
pārmērīgi dzert
அதிகமாக மதுபானம் குடிக்குதல்
liigselt alkoholi jooma
շատ ալկոհոլ խմել
vexwarin zêde
להשתכר
ثمل، سكر، سُكر
مست شدن، مست کردن، نوشیدن الکل
بہت زیادہ شراب، شراب پینا- ...
Übersetzungen
Synonyme
Konjugation
·betrinkt
(betrank
) · hatbetränke
betrunken
Präsens
betrink(e)⁵ |
betrinkst |
betrinkt |
Präteritum
betrank |
betrankst |
betrank |
Konjugation