Präposition und Kasus des Verbs ablutschen

Verwendung Verb ablutschen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

ab·lutschen

Objekte

Akk.

jemand/etwas lutscht ab
jemand/etwas lutscht etwas ab
jemand/etwas lutscht etwas von etwas ab

Präpositionen

(von+D)

jemand/etwas lutscht etwas von etwas ab

Passiv

Passiv möglich

Überblick

Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

a. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

durch Lutschen reinigen oder konsumieren

Aktiv

jemand/etwas lutscht ab

Passiv

Kein Passiv möglich

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

ablecken, abschlecken, schlecken, lutschen, lecken, abschlabbern

Akk., (von+D)

Aktiv

jemand/etwas lutscht ab
jemand/etwas lutscht etwas ab
jemand/etwas lutscht etwas von etwas ab

Zustandspassiv

(von jemandem/etwas) ist abgelutscht
etwas ist (von jemandem/etwas) abgelutscht
etwas ist von etwas (von jemandem/etwas) abgelutscht

Vorgangspassiv

(von jemandem/etwas) wird abgelutscht
etwas wird (von jemandem/etwas) abgelutscht
etwas wird von etwas (von jemandem/etwas) abgelutscht

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

Übersetzungen

lick, lick clean, lick off, suck, suck away

сосать, высасывать, лизать, обсасывать, обсосать

chupar, lamer, succionar

sucer, aspirer, lécher

emmek, sürekli emmek, yalamak

lamber, chupar

leccare, succhiare, consumare succhiando, levare succhiando, togliere succhiando

linge, lingere, sucere, suge

nyal, szopogatás, szív

czyścić, lizać, oblizać, oblizywać, ssać, ssysać, zlizywać

γλείψιμο, ρουφάω

aflikken, likken, sabbelen

lízat, okusovat, sát

suga, slicka

slikke, suge

吸う, 舐める

xup

imeminen, imeskellä, nuoleminen, nuolla

slikke, suge

xurgatu

lizati, sisati, čistiti

сосување

lizati, sesati

sací, vysávať

sisati

lizati, sisati

висмоктувати, сосати

изпивам, изсмуквам

лізанне

mengisap bersih, mengulum, menjilat, menyedot

liếm, mút, mút hết, mút sạch

so‘rib tozalamoq, so‘rib yemoq

चाटना, चूसकर खाना, चूसकर साफ करना, चूसना

吮干净, 吮食, 吸, 舔

ดูด, อมจนสะอาด, อมจนหมด, เลีย

빨다, 빨아 없애다, 빨아먹다, 핥다

sora-sora təmizləmək, sora-sora yemək

წუწნა, წუწნით გაწმენდა

চুষে খাওয়া, চুষে পরিষ্কার করা

thith

चोखून खाणे, चोखून स्वच्छ करणे

चुस्दै खानु, चुस्दै सफा गर्नु

చీకుతూ తినడం, చీకుతూ శుభ్రం చేయడం

izsūkāt, nosūkāt

உறிஞ்சி சாப்பிடு, உறிஞ்சி சுத்தம் செய்

puhtaks lutsutada, ära lutsutada

ծծելով մաքրել, ծծելով ուտել

ללקק، למצוץ

مصّ

لیسیدن، مکیدن

صاف کرنا، چوسنا

...

Übersetzungen

Synonyme

z.≡ ablecken ≡ abschlabbern ≡ abschlecken ≡ lecken ≡ lutschen ≡ schlecken

Synonyme

Konjugation

lutscht ab · lutschte ab · hat abgelutscht

Präsens

lutsch(e)⁵	ab
lutsch(s)⁵t	ab
lutscht	ab

Präteritum

lutschte	ab
lutschtest	ab
lutschte	ab

Konjugation